Bibliotheca Sinica 2.0

Guignes: Réponse De M. De Guignes, Aux Doutes proposés par Monsieur Deshautesrayes …

ML — Wed, 19 Jun 2013 10:00:15 +0000

Joseph de Guignes: Réponse De M. De Guignes, Aux Doutes proposés par Monsieur Deshautesrayes, sur la Dissertation qui a pour titre: Mémoire dans lequel on prouve que les Chinois sont une Colonie Egyptienne (Paris: Lambert 1759)

Digitized:
> Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
> Bayerische Staatsbibliothek (URN: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10031924-4)
> Google Books (Original from Bayerische Staatsbibliothek, digitized 24 October 2008)
Bibliographic reference: BS 572
No copy listed in Wiener Chinabibliographie

De Guignes tried to defend his theories, stated in his Mémoire (1759), against critique from Deshautesrayes.

Ravenstein: The Russians on the Amur

GL — Tue, 18 Jun 2013 10:00:22 +0000

Erest Georg Ravenstein: The Russians on the Amur; its discovery, conquest and colonization, with a description of the country, its inhabitants, productions, and commerical capabilities and personal accounts of Russian travellers (London: Trübner, 1861)

Bibliographic reference: BS col. 2450
Digitized:
> Internet Archive (digitizing sponsor: Google; book contributor: Harvard University)
> Internet Archive (digitizing sponsor: Google; book contributor: University of Michigan)
No copy listed in Wiener China-Bibliographie

Le Roux Deshauterayes: Doutes Sur La Dissertation De M. De Guignes …

ML — Mon, 17 Jun 2013 10:00:07 +0000

Michel-Ange-André Le Roux Deshauterayes: Doutes Sur La Dissertation De M. De Guignes, qui a pour titre: Memoire, Dans lequel on prouve que les Chinois sont une Colonie Egyptienne. Proposés A Messieurs de l’Académie Royale des Belles-Lettres Par M. Leroux Deshautesrayes, Professeur Royal en Langue Arabe, Interprêtes du Roi pour les Langues Orientales … (Paris: Prault/Paris: Duchesne 1759)

Digitized: Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
Bibliographic reference: BS 572
No copy listed in Wiener China-Bibliographie

This is a response by Leroux Deshautesrayes on de Guignes Mémoire (1759) presenting theories of a connection between China and Egypt.

Cobbold: Innermost Asia

GL — Sun, 16 Jun 2013 10:00:26 +0000

Ralph P. Cobbold: Innermost Asia. Travel & Sport in the Pamir (London: William Heinemann, 1900)

Bibliographic reference: BS col. 2863
Digitized:
> Internet Archive (digitizing sponsor: MSN; book contributor: University of California Library)
> Internet Archive (digitizing sponsor: Google; book contributor: New York Public Library)
Entry in Wiener China-Bibliographie

Guignes: Mémoire dans lequel on prouve que les Chinois sont une colonie égyptienne …

ML — Sat, 15 Jun 2013 10:00:16 +0000

Joseph de Guignes: Mémoire dans lequel on prouve que les Chinois sont une colonie égyptienne. Lû dans l’Assambleée publique de l’Académie Royale des Inscriptions & Belles-Lettres, le 14 Novembre 1758. Avec un précis du mémoire de M. l’abbé Barthélemy sur les lettres phéniciennes, lû dans l’Assemblée publique de la même Académie le 12 Avril 1758. Nouvel ed. (Paris: Desaint et Saillant 1759)

Digitized:
> Google Books (Lyon Public Library (Bibliothèque jésuite des Fontaines), digitized 17 March 2011)
> Bayerische Staatsbibliothek (URN: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10031921-7)
> Bayerische Staatsbibliothek (URN: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10031923-8)
> gallica
Bibliographic reference: BS 571 f.
No copy listed in Wiener China-Bibliographie

Digitized: gallica
Bibliographic reference: BS 572
No copy listed in Wiener China-Bibliographie

Cf. the short remarks on de Guignes and the controversy over his theories in Nicholas Hudson: Writing and European Thought 1600-1830 (Cambridge: Cambridge University Press 1994) pp. 68-69)

Morrison: An Anglo-Chinese vocabulary of the Ningpo dialect

GL — Fri, 14 Jun 2013 10:00:58 +0000

William T. Morrison: An Anglo-Chinese vocabulary of the Ningpo dialect. Revised and enlarged (Shanghai: American Presbyterian Mission Press, 1876)

Bibliographic reference: BS col. 1613
Digitized: Internet Archive (digitizing sponsor: MSN; book contributor: Robarts – University of Toronto)
No copy listed in Wiener China-Bibliographie

Pauthier (transl.): Confucius et Mencius

ML — Thu, 13 Jun 2013 10:00:55 +0000

[Pauthier (transl.):] Les quatre livres de philosophie morale et politique de la Chine traduits du Chinois par G. Pauthier: Confucius et Mencius (Paris 1841)

Digitized:
> Google Books (Original from Bayerische Staatsbibliothek, digitized: 13 October 2009)
> Bayerische Staatsbibliothek (URN: urn:nbn:de:bvb:12-bsb10251788-9)

Guillaume Pauthier (transl.): Confucius et Mencius : les quatre livres de philosophie morale et politique de la Chine traduits du chinois. (Paris: Charpientier/Poitier: Imp. de F.-A. Saurin 1846)

Digitized: Biblioteca Digital Hispánica (Bibliographic data)

Guillaume Pauthier (transl.): Confucius et Mencius: Les quatre livres de philosophie morale et politique de la Chine traduits du Chinois par G. Pauthier (Paris: Charpentier 1852)

Digitized: Google Books (Original from Bayerische Staatsbibliothek, digitized 7 October 2009)

Guillaume Pauthier (transl.):Confucius et Mencius. Les Quatre Livres de philosophie morale et politique de la Chine, traduits du chinois par M. G. Pauthier (Paris: Charpentier 1858)

Digitized: gallica

Cumberland: Sport on the Pamirs and Turkistan steppes

GL — Wed, 12 Jun 2013 10:00:30 +0000

Charles Sperling Cumberland: Sport on the Pamirs and Turkistan steppes (Edinburgh/London: Blackwood, 1895)

Bibliographic reference: BS col. 2856
Digitized:
> Internet Archive (digitizing sponsor: MSN; book contributor: University of California Libraries)
> Internet Archive (digitizing sponsor: Google; book contributor: University of California)
> Internet Archive (digitizing sponsor: Google; book contributor: New York Public Library)
No copy listed in Wiener China-Bibliographie

Berger: Plan zu einer überaus leichten, unterrichtenden, und allgemeinen Rede- und Schrift-Sprache für alle Nationen

ML — Tue, 11 Jun 2013 10:00:03 +0000

Christian Gottlieb Berger: Plan zu einer überaus leichten, unterrichtenden, und allgemeinen Rede- und Schrift-Sprache für alle Nationen. Mit einer Kupfertafel. (Berlin 1779)

Digitized: SLUB Dresden (URN: urn:nbn:de:bsz:14-db-id3209652526)
Bibliographic reference: VD18 1022419X
No copy listed in Wiener China-Bibliographie

The volume has two chapters on China, one, “Von der chinesischen Schrift- oder Charaktersprache” (pt. 1, pp. 29-53), on Chinese characters, the other, “Von der Ursache der Unvollkommenheit etc. der chinesischen Charaktere” (pt 2, pp. 7-29) on the “causes for the imperfection of Chinese characters”.

Pfizmaier: Denkwürdigkeiten von chinesischen Werkzeugen und Geräthen

GL — Mon, 10 Jun 2013 10:00:21 +0000

Pfizmaier: Denkwürdigkeiten von chinesischen Werkzeugen und Geräthen. Aus dem Octoberhefte des Jahrganges 1872 der Sitzungsberichte der phil.-hist. Classe der kais. Akademie der Wissenschaften (LXXII. Bd., S. 247) besonders abgedruckt (Wien: Gerold, 1873).

Digitized: SBB-PK
This offprint is not listed in Wiener China-Bibliographie