Zum Inhaltsverzeichnis
| Hausa-Online-Lehrbuch 2002 © Franz Stoiber Zum Inhaltsverzeichnis | |
Von allen Aspekten haben Relativformen nur der Perfektive und der Progressive Aspekt.
Die "sukà-Form”
| Singular | ||
|---|---|---|
| 1.P. | na soo | ich wollte |
| 2.P., m. | ka soo | du wolltest |
| 2.P., f. | kikà soo | du wolltest |
| 3.P., m. | ya soo | er wollte |
| 3-P. f. | ta soo | sie wollte |
| Singular | ||
| 1.P. | mukà soo | wir wollten |
| 2.P. | kukà soo | ihr wolltet |
| 3.P. | sukà soo | sie wollten |
| Allgm. Person | ||
| allg. P. | akà soo | man wollte |
Die "sukèè-Form”
Wichtig: Auch bei den relativen Formen des Progressivs folgt auf das Subjektspronomen (P-A) innerhalb der Verbalphrase (VP) ein Verbalnomen anstelle eines normalen Verbums.
| Singular | ||
|---|---|---|
| 1.P | nakèè sôo | ich will |
| 2.P.,m. | kakèè sôo | du willst |
| 2.P. f. | kikèè sôo | du willst |
| 3.P.,m. | yakèè sôo | er will |
| 3.P. f. | takèè sôo | sie will |
| Plural | ||
| 1.P. | mukèè sôo | wir wollen |
| 2.P. | kukèè sôo | ihr wollt |
| 3.P. | sukèè sôo | sie wollen |
| Allgm. P. | ||
| allg.P. | akèè sôo | man will. |
Relativformen werden häufig mit der Einleitung "àbîn dà” (was; das, was) zitiert.
| àbîn dà na yi | das, was ich machte |
| àbîn dà ka yi | usw. |
bzw.:
| àbîn dà nakèè yî | das, was ich mache |
| àbîn dà kakèè yî | usw. |