[Hausa Online Wörterbuch] .............
mit NEUEM Inhalt: wir laden laufend Tondateien, die dann online abgehört werden können. Dazu wird der jeweils eigene Player auf dem eigenen Computer aufgerufen. Viel Vergnügen. Die Dateien sind originale Feldaufnahmen! Wir danken den Menschen, die uns dabei geholfen haben und immer noch helfen: Mun gode muku sosai da gaske!
Julia Ahamer wurde am Institut für Afrikawissenschaften leider nicht verlängert. Wir, die HausaIstinnen des Institutes bedauern dies sehr, denn damit wurde eine wichtige Hausaistin dem Institut verlorengegangen. Ihr jahrelanger Einsatz für das Institut (vgl zB die Hompeage der Sudan-Forschung, die sie für den SPL Prof. M. Z. eingerichtet hat) wurde so belohnt.
Julia Ahamers Buch, dass für alle, die sich mit der Hausa_Literatur und/oder mit Frauen/Genderproblematiken beschäftigen, besonders interessant ist:
Julia Ahamer, Frauendarstellungen in der Contemporary Hausa Novel, SVH Südwestdeutscher Verlag für Hochschulschriften, 2009
Das Buch Umfeld Forschung von J.Ahamer und Gerda Lechleitner bringt Artikel von ForscherInnen. Es lohnt sich für FeldforscherInnen und auch alle anderen, die sich für "fremde" Kulturen interessieren. .
Hier Beispiele aus dem chinesischen gehört werden. Der Unterschied zum Hausa: chinesisch ist eine Kontour-Tonsprache, Hausa eher eine Register-Tonsprache. Es stimmt insoferne nicht ganz als Hausa zumindest einen Kontour-Ton aufweist. [in der ersten Lektion finden sich kleine und schöne Beispiele]