KoVo Magisterstudium

Institut für Ostasienwissenschaften/Sinologie an der Universität Wien

Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis für das Magisterstudium

= Magisterstudium nach dem neuen Studienplan (Bakkalaureats- und Magisterstudium)

(aktualisiert am 17. Juni 2004)


Dieses neue Magisterstudium umfasst 2 Semester.

Es beginnt mit drei einstündigen Proseminaren (II), sowie einem Übersetzungspraktikum und setzt sich fort mit  6 Stunden Seminaren plus Magistrand/inn/en Seminaren.

Seminare sind schwerpunktmäßig (d.h. Mindestens 4 SSt. SE) in dem Bereich (= Prüfungsfach: Geschichte und Gesellschaft, Literatur und Kunst, Politik und Recht, Sprachbeherrschung) zu belegen, in dem die Magisterarbeit geschrieben wird.

Es sind sowohl fachspezifische Seminar(e) als auch Interpretationsseminar(e) zu belegen.

Den Abschluss bildet die Magisterarbeit.


Umstieg

Ein Umstieg vom zweiten Studienabschnitt des alten Studienplans in das Magisterstudium des neuen Studienplans ist nicht direkt möglich, vielmehr muss bei einem Umstieg in den neuen Studienplan zunächst das Bakkalaureat abgeschlossen werden.

Alle im alten Studienplan innerhalb der ersten 6 Semester abgelegten Prüfungen werden auf das Bakkalaureatsstudium angerechnet. Die nach dem neuen Studienplan vorgeschriebenen „Bakkalaureatsarbeiten“ werden in der Regel im Rahmen der Teilnahme an den neuen zum Bakkalaureat zählenden Proseminaren (I) angefertigt werden. Das heißt diese Proseminare (I) sind für alle, die nach dem neuen Studienplan abschließen wollen (ob Neuanfänger/innen oder Umsteiger/innen aus dem alten Studienplan), verpflichtend!

Studierende, die zum Zeitpunkt des Umstiegs bereits vier Stunden Proseminare aus dem alten Studienplan absolviert haben (das Proseminar Klassische Chinesische Schriftsprache fällt nicht unter diese Kategorie, es entspricht der Lehrveranstaltung „Klassisches Chinesisch“ im neuen Studienplan), können sich, da im neuen Studienplan nur 3 Stunden Proseminare (II) vorgeschrieben sind, die vierte Stunde Proseminar bei den vorgeschriebenen Seminaren für das neue Magisterstudium gutschreiben lassen (= auch bei den frei zu wählenden Fächern).

Die schriftlichen Arbeiten der Proseminare aus dem alten Studienplan können schon deshalb nicht als „Bakkalaureatsarbeiten“ angerechnet werden, weil sie ja Bestandteil der Proseminare sind, die das neue Magisterstudium erforderlich sind.

Die Proseminare und Seminare aus dem alten Studienplan sowie andere Lehrveranstaltungen aus dem zweiten Studienabschnitt, die dem Niveau des neuen Magisterstudiums entsprechen, werden für dieses neue Magisterstudium angerechnet.

(Die Sprachübungen „Zeitungslektüre“, „Wirtschaftschinesisch“, „Konversationspraktikum“, und „Hörverständnis“  aus dem alten zweiten Studienabschnitt hingegen sind im neuen Studienplan dem Bakkalaureat zuzurechnen, das ja für 6 Semester geplant ist).

Für Studierende, die den ersten Studienabschnitt schon abgeschlossen haben, nicht in den neuen Studienplan umsteigen wollen, und die im alten Studienplan vorgeschriebenen zwei zweistündigen Proseminare des zweiten Studienabschnittes (die Rede ist von den Proseminaren aus Geschichte und Literatur, nicht vom Proseminar Klassisches Chinesisch aus dem alten Studienplan) noch nicht absolviert haben, ist die Teilnahme an mindestens zwei einstündigen Proseminaren (I) nötig:

Im neuen Studienplan, dem das Lehrangebot ab Oktober 2000 weitestgehend angepasst ist, werden für das Magisterstudium zur Zeit nur einstündige Proseminare (II) angeboten, während im alten Studienplan für den zweiten Studienabschnitt zwei zweistündige Proseminare vorgeschrieben sind. Durch Teilnahme an zwei Proseminaren (I) des nunmehrigen Bakkalaureatsstudiums wird dieses verringerte Angebot an Proseminaren (II) ab Herbst 2000 aufgewogen.

Dem Proseminar „Klassisches Chinesisch“ des alten Studienplans entspricht ab dem WS 2000/01 die Übung Klassisches Chinesisch aus dem Bakkalaureat des Neuen Studienplans.

Die nach dem alten Studienplan für Studierende mit Hauptfach Sinologie im zweiten Studienabschnitt vorgesehenen zusätzlichen 8 Stunden Sinologie (je vier Stunden aus 2 unterschiedlichen Prüfungsfächern) können entweder aus dem Chinaaufenthalt anerkannt oder je nach Angebot durch zusätzliche Lehrveranstaltungen aus dem Bakkalaureats- und/ oder Magisterstudium (Sprachübungen, Vorlesungen, Seminare ...) abgedeckt werden.