Publikationen

1979a Ursachen bäuerlicher Verarmung in Schwarzafrika. Wien: Afro-Pub. (24 pp.)

1980a Kiswahili von Lubumbashi: Sprachverwendung und Sprachwertung am Beispiel einer afrikanischen Grosstadt. Wien: Afro-Pub. (73 pp.)

1981a Kiswahili cha Kisasa I,2 - Grundkurs: Grammatik. Wien: Afro-Pub. (163 pp.)

1981b Le Groupe Mufwankolo. Textes enregistrés et édités en collaboration avec Mbayabo Ndala. Wien: Afro-Pub. (333 pp.)

1982a Syntax des Swahili von Lubumbashi. Wien: Afro-Pub. (272 pp.)

1989 Kiswahili cha Kisasa: Sarufi. Wien: Skriptum. (142 pp) (Neue Fassung von 1981a)

Handbuch Afrika. Frankfurt/Wien: Brandes & Apsel / Südwind

    1999a Bd. 1: Zentralafrika, Südliches Afrika und die Staaten im Indischen Ozean (351 pp)

    2001a Bd. 2: Westafrika und die Inseln im Atlantik (384 pp.)

Handbuch Afrika. Frankfurt/Wien: Brandes & Apsel / Südwind

    Bd. 3 / 2003: Nordafrika, NO-, Ostafrika und östliches Zentralafrika

1978a Projekt Lernfeld Dritte Welt: James Ngugi, Weep not child. Wien: ÖIE. (24 pp.)

1978b Projekt Lernfeld Dritte Welt: Camara Laye, l'enfant noir. Wien: ÖIE. (35 pp.)

1979b Dritte Welt im Unterricht: Can Themba, Kwashiorkor. Nadime Gordimer, Which new era would that be? Wien: ÖIE. (36 pp.)

1980b Zimbabwe - Rhodesien - Zimbabwe. Arbeitsmappe für Schulen. Wien: ÖIE. (47 pp.)

1980c Dritte Welt im Unterricht: ich+ich+ich=wir. Landwirtschaftliche Genossenschaften in Österreich und Tanzania. Wien: ÖIE. (20 pp.)

1981c Gosori/Noronha/Schicho - Kiswahili cha Kisasa I/1, Grundkurs: Übungen. Wien: Afro-Pub. (152 pp.)

1995b Hanak/Nöst/Schicho - Kommunikation und Entwicklung. Wien: Projektbericht. (172pp.)

1999b Hanak/Schicho - "Jenseits der Satzlinguistik". Einführung in die Sprachwissenschaft für Afrikanist/innen. Wien: WUV. (152 pp.)

Hanak/Gomes/Nöst/Schicho - "Kommunikation und Entwicklung. Zur Organisationsstruktur und interpersonellen Kommunikation in der Entwicklungszusammenarbeit"

Bd. 1. "Mythos Partizipation. Die organisationelle Kultur von Entwicklungsorganisationen"

Bd. 2. "Willst du nicht mein Partner sein? Der asymmetrische Diskurs in der Entwicklungszusammenarbeit"

1993 Sauer, Walter & Walter Schicho. Arbeitsmigration (Hg.). Schwerpunktheft des "Journal für Entwicklungspolitik", 9/2.

1996a Kolland, Franz, Erich Pilz, Andreas Schedler & Walter Schicho (Hg.). Staat und zivile Gesellschaft. Beiträge zur Entwicklungspolitik in Afrika, Asien und Lateinamerika, Frankfurt: Brandes und Apsel.

1998a Bockhorn, Olaf, Ingeborg Grau & Walter Schicho (Hg.). Wie aus Bauern Arbeiter wurden. Wiederkehrende Prozesse des gesellschaftlichen Wandels in einer Welt. Frankfurt/Wien: Brandes & Apsel / Südwind.

2000a Grau, Inge, Christian Mährdel & Walter Schicho (Hg.). Afrika. Geschichte und Gesellschaft im 19. und 20. Jahrhundert. Wien: ProMedia.

1969 Entwicklungshilfe und dringende Forschung in Togo. in: Bulletin of the International Committee on Urgent Anthropological and Ethnological Research 11, pp. 77-81.

1971 Traditional basis for modern political institutions in the Kabre occupied districts of Lama-Kara and Pagouda, Northern Togo. in: Review of Ethnology 3/7, pp. 53-56.

1972a Republik Togo - Länderbericht. in: Internationale Entwicklung 1972/1, pp. 82-88.

1972b Tunesien - Geschichtliche Entwicklung, Probleme der Gegenwart. in: Internationale Entwicklung 1972/4, pp. 52-59.

1973 Staatsbesuch aus Senegal. in: Internationale Entwicklung 1973/2, pp. 42-44.

1975 Sprachliche Variation als Mittel der Charakterisierung dargestellter Persönlichkeiten in den Stegreiftheaterstücken der Gruppe Mufwankolo, Lubumbashi/Zaire. in: Grazer Linguistische Studien 1, pp. 47-62.

1979/80 Sprachverwendung als Indikator politischer und wirtschaftlicher Abhängigkeit: Afrikanische Sprachen vs. Kolonialsprachen. in: Sprache und Herrschaft 5, pp. 26-45, und 6/7, pp. 2-17.

1981c Tempus und Aktionsart: Soziale Differenzierung und Sprachverhalten in einem Übersetzungstest Französisch - Swahili von Lubumbashi. in: Festschrift P. Vorbichler (Hofmann Hg.). Wien: Afro-Pub, pp. 111-131.

1982b Mut zur Lücke. in: Sprache und Herrschaft 11, pp. 58-62.

1983a Kanem-Bornu. Vorkoloniale politische Strukturen im Zentralsudan. in: Beiträge zur Historischen Sozialkunde 2/83, pp. 46-52.

1983b Swahili von Lubumbashi - Gesellschaftsspezifische Unterschiede in der sprachliche Realisierung. Frauensprache vs. Männersprache oder Untertanensprache vs. Herrensprache? in: Sprache, Geschichte und Kultur in Afrika. Vorträge gehalten auf dem III. Afrikanistentag, Köln 14/15. Oktober 1982. Hamburg: Buske. pp. 391-429.

1983c Afrikanische Feudalstaaten und die Kolonialmächte. in: Entwicklungspolitik und Universität 4/1983, pp. 35-38.

1984 Lingual varieties as a means of acting in the extempore-plays of the "Groupe Mufwankolo", Lubumbashi/Zaire. in: Swahili Language and Society (Maw/Parkins eds.). Wien: Afro-Pub. pp. 67-76.

1986 Felix Houphouet-Boigny, Bruno Kreisky und Julius K. Nyerere: Sprachliche Rechtfertigung politischer Verantwortung. Eine vergleichende Analyse von Reden ... in: Atti del Convegno: Dimensioni Linguistiche e Distanze Culturali nell'Interazione Sociale e Politica, Trieste. pp. 65-97.

1987 Nationales Konzept und Nationale Identität - Mittel einer Entpolitisierung der Massen und der Festigung bürgerlicher Herrschaft in Kenya: zur Interpretation afrikanischer Literatur. in: Leipziger Beiträge zur Revolutionsforschung 18, pp. 65-74.

1988a Soziales Bewusstsein und Verhalten bei städtischen Arbeitern. Überlegungen zur sozialhistorischen Interpretation von Romanen kenyanischer Schriftsteller. in: Zeitschrift für Afrikastudien 2, pp. 68-77.

1988b Tense vs. aspect in Sango and Swahili of Lubumbashi. in: Languages and Cultures. Studies in Honor of Edgar C. Polome, (Jazayery/Winter eds.), Berlin: Mouton de Gryter. pp. 565-579.

1990a Aux, Creole und Swahili von Lubumbashi. in: Zeitschrift für Phonetik, Sprachwissenschaft und Kommunikationsforschung 43, pp. 476-483.

1990b Linguistic Notes on the "Vocabulary of Elisabethville". in: Fabian (ed.), History from below. The "Vocabulary of Elisabethville" by André Yav. Amsterdam: Benjamins. pp. 33-54.

1990c Zeitungsswahili: Der Leserbrief. in: Frankfurter Afrikanistische Blätter 2, 1990, pp. 27-40.

1992a Agbebada meets Mister Tameklor. Un sujet, deux pièces de théâtre, trois générations: changement et continuité dans la société Ewe. in: Riesz, János & Alain Ricard (eds.). 1992. Le champ littéraire togolais. Bayreuth: African Studies 23. pp. 175-188.

1992b Non-acceptance and negation in Swahili of Lubumbashi. in: African Languages and Cultures 5/1. pp. 75-89.

1992c "L'avenir est au métissage": L.S. Senghor und die Vielfalt der Sprachen. in: Ebermann, Erwin, Erich Sommerauer & Karl Thomanek (Hrsg). 1992. "Komparative Afrikanistik". Festschrift Hans G. Mukarovsky. Wien: Afro-Pub. pp. 325-344.

1994a "Ist es unhöflich mit Worten sparsam zu sein?". Überlegungen zur interkulturellen Begegnung Deutsch - Swahili. in: AAP 37 - Swahili Forum 1, pp. 139 -158

1994b Gedanken zur Höflichkeit. in: Zwischen den beiden Welten. Festschrift Thausing. Bietak/Holaubek/Mukarovsky/Satzinger Hrsg.). pp. 206-221.

1995a Modalität und Sprecherintention. in: Swahili - Handbuch. Gudrun Miehe & Wilhelm J.G. Möhlig (Hrsg.) Köln: R. Köppke. pp. 125-166

1996b Mythos Zivilgesellschaft: die dritte Kolonisierung Afrikas. In: Staat und zivile Gesellschaft. Beiträge zur Entwicklungspolitik in Afrika, Asien und Lateinamerika, Hg. Kolland, Franz et al. Frankfurt: Brandes und Apsel. pp. 93-115

1997a Mythos Zivilgesellschaft und die Moral politischer Konditionalität. In: Analysen und Alternativen zu einer neoliberalen Welt, ein Reader. Hg. ARGE entwicklungspolitische Hochschulwochen. Wien: Südwind. pp. 108-116.

1997b Positionen in der Zivilgesellschaftsdebatte: Gemeinschaft der Akteure versus Verhandlungsraum. in: JEP (Journal für Entwicklungspolitik) 14/4, (1997), pp. 365-371

1998b Die Bergbaugebiete Katangas 1900-1980. Koloniale Verwaltung, koloniale Wirtschaft und Mission machen aus Bauern Arbeiter. in: Bockhorn, Olaf, Ingeborg Grau & Walter Schicho (Hg.) Wie aus Bauern Arbeiter wurden. Wiederkehrende Prozesse des gesellschaftlichen Wandels in einer Welt, Frankfurt: Brandes und Apsel, pp. 127-151.

1999c Afrikanistik: Zu Diensten ja, aber ... (oder eine nur wenig kolonisierte Kolonialwissenschaft). in: Dressel, Gert & Bernhard Rathmayr (Hrsg). 1999. Mensch - Gesellschaft - Wissenschaft. Versuche einer Reflexiven Historischen Anthropologie. Innsbruck: Studie Universitätsverlag, pp. 75-88.

2000b Von der Kolonie zur Souveränität: Aufbruchstimmung, Hoffnung, neue Entwürfe in: Grau, Inge, Christian Mährdel & Walter Schicho (Hg.). Afrika. Geschichte und Gesellschaft im 19. und 20. Jahrhundert. Wien: ProMedia, pp. 195-220.

2000c Das Scheitern von Demokratie und Staat, in: Grau, Inge, Christian Mährdel & Walter Schicho (Hg.). Afrika. Geschichte und Gesellschaft im 19. und 20. Jahrhundert. Wien: ProMedia, pp. 221-250.

2000d Edition und Interpretation von Texten: Aneignung, Enteignung und Zueignung. Über den Umgang mit schriftlichen Quellen des Südens. in: Bulletin of the International Committee on Urgent Anthropological and Ethnological Research, 40, pp.121-131.

2001b Editorial. in: Stichproben 1/2001, pp. 1-6.

2001c "Kind-Sein, eine Mensch für Menschen". Über den Umgang mit Kindern und die afrikanische Literatur. in: Festschrift Fritz Peter Kirsch, Wien: WUV, pp. 412-432.

2002a "Entwicklung als gesellschaftlicher Auftrag". in: Fischer, Karin, Irmtraut Hanak & Christof Parnreiter (Hg.). Internationale Entwicklung. Eine Einführung in Probleme, Mechanismen und Theorien. Frankfurt/Wien: Brandes & Apsel / Südwind, pp. 6-15.