As soon as a red button appears, the applet may be started by clicking it.