Benützungshinweise

Da sich das Projekt „Zu Diensten Ihrer Majestät“ der Open Access Policy des Projektträgers verpflichtet fühlt, die einen freien Zugang von Forschungsergebnissen im Internet forciert, und sowohl das Projekt als auch die Drucklegung der Edition zum größten Teil aus öffentlichen Geldern finanziert wurden, steht der Editionstext zusätzlich zur Buchform auch auf dieser Website der Öffentlichkeit kostenlos zur Verfügung. Von vornherein war klar, dass man sich nicht auf die bloße Einstellung der digitalen Druckvorlage in das Internet begnügen, sondern die diesem Medium anhaftenden Möglichkeiten (Volltextsuche, vielfältige Vernetzungsmöglichkeiten etc.) nützen wollte. Das Internet bietet neue Arten der Zugänglichkeit und Erschließung eines Editionstexts, die es erlauben, die Zweidimensionalität des gedruckten Blatts Papier zu überwinden. Die Drucklegung einer Edition erscheint aber deshalb immer noch sinnvoll, da die Überlebensdauer eines digitalen Speichermediums derzeit noch nicht mit der eines gedruckten Buchs gleichziehen konnte. Da mit Projektende keine ständige Wartung der Website mehr durchgeführt werden kann, ist nicht absehbar, wie lange die hier zur Verfügung gestellten Inhalte fehlerfrei abrufbar bleiben.

Aufbau der Edition

Die Edition umfasst, nach Entstehungszeit angeordnet, den Text von vier von Ferdinand I. erlassenen Hofordnungen des 16. Jahrhunderts und der vier Instruktionsbücher. Am Beginn steht die Hofordnung für den königlichen Hofstatt aus dem Jahr 1527 (HO 1527), gefolgt von der Hofordnung für den Kinderhofstaat aus dem Jahr 1529 (HO 1529). Darauf folgt die Hofordnung für den königlichen Hof aus dem Jahr 1537 (HO 1537) und die Hofordnung für den erzherzoglichen Hofstatt von 1538 (HO 1538). Der Editionstext der vier Instruktionsbücher (IB I, IB II, IB III, IB IV) schließt an jenen der Hofordnungen an. Die Instruktionsbücher wurden in Editionseinheiten gegliedert, wobei jede Eintragung eine Editionseinheit ist. Auch die Hofordnung von 1537 wurde in Editionseinheiten dieser Art unterteilt. Aus technischen Gründen mussten auch bei den Hofordnungen der Jahre 1527, 1529 und 1538 Funktionseinheiten eingeführt werde. Sie bestehen dann aber nur aus einer Funktionseinheit. Alle Funktionseinheiten wurden lückenlos in Paragraphen unterteilt. Jedes der vier Instruktionsbücher und jede Hofordnung ist also eine Sammeleinheit, die entweder aus Funktionseinheiten, die wiederum aus aus Paragraphen bestehen.

Textsteuerung, Textzusammenstellung und Suche

Die OnlineEdition basiert auf zwei Textfensterns, zwei Navigationsfenstern und verschiedenen Steuerungselementen. Im oberen Textfenster kann der Text gelesen werden. In der Startansicht werden die einzelnen Editionseinheiten nur durch ihr Kopfregest repräsentiert (rosa hinterlegt). Klickt man auf die im rosa Feld am rechten Rand angezeigte Lupe, dann wird der Text des erweiterten Kopfregests ausgefahren. Ein weiterer Klick auf die Lupe klappt das erweiterte Kopfregest wieder ein. Klickt man auf die Lupe, die auf der Höhe der Editionseinheit am rechten Rand angezeigt wird, kann man den Editionstext der betreffenden Einheit aus- und einklappen. Wünscht man, dass der gesamte Text aus- oder eingeklappt wird, kann man auf den entsprechenden Button im Feld „Textsteuerung“ klicken. Die Sach- und Textanmerkungen des Editionstexts werden angezeigt, wenn man mit dem Mauszeiger über die Ziffern- und Buchstabenexponenten fährt.
Rechts neben dem oberen Textfenster befindet sich das korrespondierende Navigationsfenster. Hier wird immer jene Sammeleinheit, jene Funktionseinheit und jener Paragraph rot unterlegt, dessen Text gerade im Textfenster angezeigt wird. Man kann durch einen Klick auf die gewünschte Sammeleinheit, die gewünschte Editionseinheit beziehungsweise auf den gewünschten Paragraphen auch direkt einen Textstelle des Editionstexts im Textfenster ansteuern.
Das untere Textfenster dient der persönlichen Textzusammenstellung. Jede Benützerin und jeder Benützer kann darin Paragraphen, Editionseinheiten oder ganze Sammeleinheiten, die für sie/ihn von besonderem Interesse sind, sammeln. Dies wird erreicht, indem man entweder Paragraphen/Editionseinheiten/Sammeleinheiten aus dem oberen Textfenster oder Navigationsfenster in das untere Textfenster oder das dazu korrespondierende Navigationsfenster zieht oder mittels Doppelklick auswählt. Möchte man Paragraphen/Editionseinheiten/Sammeleinheiten aus der Textzusammenstellung wieder entfernen, zieht man sie entweder wieder aus dem Textfenster/Navigationsfenster hinaus oder macht dies mit einem Doppelklick. Mithilfe des entsprechenden Buttons im Feld „Textsteuerung“ kann die Textzusammenstellung zur Gänze gelöscht werden. Wünscht man hingegen einen Ausdruck der Textzusammenstellung, dann betätigt man den Button „Zusammenstellung drucken“. Gedruckt wird bei Verwendung mancher Browsern nur der im Textfenster der Textzusammenstellung ausgeklappte, also sichtbare Text.
Unterhalb des Textfensters für die Textzusammenstellung finden sich die Steuerungselemente zur Bedienung verschiedener Such- und Abfragefunktionen, mit deren Hilfe man Paragraphen oder Editionseinheiten in die Textzusammenstellung aufnehmen oder entfernen kann. Im Fall der Volltextsuche wird in den Buttons zum Hinzufügen oder Entfernen von Paragraphen, für welche die Suche ein Ergebnis brachte, angezeigt, in wie vielen Paragraphen das gesuchte Wort enthalten ist. Die Suche wird immer synchron in beiden Textfenstern durchgeführt.

Ergänzende Funktionselemente

Links neben den Textfenstern stehen noch fünf Funktionselemente zur Verfügung. Ein hierarchisch und nach Organisationseinheiten gegliedertes Inhaltsverzeichnis erlaubt einen alternativen Überblick über den Inhalt des Editionstexts. Klickt man auf die Koordinaten einer Editionseinheit, springt der Text im oberen Textfenster zu der ausgewählten Editionseinheit. Der Button „Abbildungen anzeigen“ ruft drei Abbildungen auf, auf die in den Anmerkungen des Editionstexts verwiesen wird durch Anklicken des Buttons „Abkürzungen anzeigen“ wird die Liste der im Editionstext und den Verzeichnissen vorkommenden Abkürzungen und konventionellen Zeichen angezeigt.
Personen- und Sachregister erlauben einen gezielten Zugriff auf Inhalte des Editionstexts. Ihre Konzeption wird in den Editionsgrundsätzen beschrieben. Klickt man in den Registern auf die bei einem Personennamen (Personenregister) oder bei einem Stichwort oder Schlagwort (Sachregister) angegebenen Paragraphen oder Editionseinheiten, dann springt der Text im oberen Textfenster zu dem ausgewählten Paragraphen/der ausgewählten Editionseinheit. Kursiv gestellte Registerinformationen im Sachregister deuten darauf hin, dass der Begriff ein Schlagwort ist, also nicht explizit im entsprechenden Paragraphen oder der entsprechenden Editionseinheit aufscheinen muss. Fett gekennzeichnete Registereingänge beziehen sich auf ganze Editionseinheiten.

Editionsgrundsätze und Quellen- und Literaturverzeichnis

Die Editionsgrundsätze informieren detailliert über Textauswahl und Komposition der Edition, über Textkonstitution, Textwiedergabe und Texterschließung. Im Quellen- und Literaturverzeichnis werden einerseits die Archivbestände und gedruckten Quellen aufgelistet, die für die Erstellung der Edition eingesehen und benützt wurden, andererseits werden Hilfsmittel, Nachschlagewerke und wird Literatur angegeben, die für die Erarbeitung vor allem der Sachanmerkungen herangezogen wurde(n).

Empfehlungen zur Zitierweise

Da auf den Editionstext ausgehend von zwei Medien referenziert werden kann, wobei im Gegensatz zur gedruckten Fassung im Fall der OnlineEdition keine Seitenzahlen als Referenzmarke zur Verfügung stehen, ist es angebracht, Empfehlungen zur Zitierweise zu geben. Um sicherzustellen, dass man Zitate aus der OnlineEdition auch in der gedruckten Fassung der Edition nachschlagen kann, wird empfohlen, die Paragraphennummern und Nummern der Editionseinheiten als Referenzmarken zu benützen. Der Editionstext ist lückenlos in Paragraphen unterteilt, die ein zielgenaues und kleinräumiges Referenzieren erlauben. Durch das Zusammenspiel der Nummerierung der Editionseinheiten und Paragraphen ist die eindeutige Benennung und das eindeutige Ansprechen und Identifizieren eines Paragraphen gewährleistet – und zwar auf gleiche Weise in der gedruckten und online zur Verfügung stehenden Version des Editionstexts. Einzelne Paragraphen oder Editionseinheiten können wie folgt angesprochen werden: Zuerst gibt man das Kürzel der Sammeleinheit an (HO 1527, HO 1529, HO 1537, HO 1538, IB I, IB II, IB III, IB IV), dann gegebenenfalls die Nummer der Editionseinheit und dann die Nummer des/der Paragraphen. Die Angabe HO 1527.3 identifiziert beispielsweise den dritten Paragraphen der Hofordnung aus dem Jahr 1527, IB I.14.3 den dritten Paragraphen der 14. Editionseinheit im ersten Instruktionsbuch, IB III.3.4–6 die Paragraphen vier bis sechs der dritten Editionseinheit im dritten Instruktionsbuch.
Die OnlineEdition selbst ist mit folgenden Elementen zu zitieren: Jakob WÜHRER–Martin SCHEUTZ, Zu Diensten Ihrer Majestät. Hofordnungen und Instruktionsbücher am frühneuzeitlichen Wiener Hof. OnlineEdition: http://www.univie.ac.at/hoforganisation/index.php/onlineedition ([aktuelles Datum]).