CO·16

From Lexicon Leponticum

Reading in Transliteration:	[plio]ịso
Reading in Original Script:	][
Object:	CO·16 Rondineto (bowl)Latitude: 45.809226 Longitude: 9.076093
Position:	unknown
Frame:	??  (left: unknown, middle: top, right: unknown)
Direction of Writing:	sinistroverse
Script:	North Italic Script
Number of Letters:	3
Number of Words:	1
Number of Lines:	1
Workmanship:	scratched after burning
Condition:	fragmentary
Archaeological Culture:	Golasecca III A 1, Golasecca III A 2 [from object]
Date of Inscription:	5th century BC [from object]
Date derived from:	unknown [from object]
Type:	unknown
Language:	Lepontic
Syntactic Analysis:	unknown
Meaning:	fragment of name (of Plios?)
Alternative Sigla:	Whatmough 1933 (PID): 297 Solinas 1994: 89 Morandi 2004: 163
Sources:	Morandi 2004: 630-631 & 634 (fig. 21.163) Solinas 1995: 355 Gambari & Colonna 1986: 162 De Marinis & Motta 1990-1: 214

Images

Inscription CO·16 [plio]ịso on potsherd CO·16 Rondineto

Drawing of CO·16 Rondineto with inscription CO·16 (p̣lio)iso

Photo of CO·16 Rondineto with inscription CO·16 (p̣lio)iso

Commentary

• Tibiletti Bruno 1969b: pp. 184-186, nr. 4, Tav. IV a-b
• Tibiletti Bruno 1969: pp. 998-999
• Garovaglio 1883: p. 21, nr. 17, pl. I nr. 17
• Campanile 1969
• Whatmough 1933 (PID): 297
• Barelli 1877: p. 202
• Gambari & Colonna 1986: p. 162, n.6
• Solinas 1994: p. 355, n.89

Bibliography

Barelli 1877	Vincenzo Barelli, "Villaggio preromano di Rondineto", Rivista Archeologica della Provincia di Como 11 (1877), 1-32.
Campanile 1969	Enrico Campanile, "Su una Presunta Forma Ottativale Epicorica a Comum", Studi e Saggi Linguistici 9 (1969), 211-215.
De Marinis & Motta 1990-1	Raffaele Carlo De Marinis, Filippo Motta, "Una Nuova Iscrizione Lepontica su Pietra da Mezzovico (Lugano). Aspetti Epigrafici e Inquadramento Cronologico", Sibrium 21 (1990-1991), 201-225.
Gambari & Colonna 1986	Filippo Maria Gambari, Giovanni Colonna, "Il Bicchiere con Iscrizione Arcaica da Castelletto Ticino", Studi Etruschi 54 (1986 [1988]), 119-164.
Garovaglio 1883	Alfonso Garovaglio, "Segni graffiti impressi, od a vernice traslucido, su vasi arcaici delle necropoli di Rondineto, Golasecca, Castelletto Ticino, Coarezza, Montorfano ed Orile", Rivista Archeologica della Provincia di Como 23 (1883), 18-26.
Morandi 2004	Alessandro Morandi, Celti d'Italia. A cura di Paola Piana Agostinetti. Tomo II: Epigrafia e lingua dei Celti d'Italia [= Popoli e civiltà dell'Italia antica 12.2], Roma: Spazio Tre 2004.
Solinas 1994	Patrizia Solinas, "Il Celtico in Italia", Studi Etruschi 60 (1994 [1995]), 311-408.
Tibiletti Bruno 1969	Maria Grazia Tibiletti Bruno, "Una Forma Ottativale Epicorica a Comun", in: Giancarlo Bolognesi et al. (Eds.), Studi Linguistici in Onore di Vittore Pisani, Brescia: Paideia Editore 1969. (2 volumes), 995-1017.
Tibiletti Bruno 1969b	Maria Grazia Tibiletti Bruno, "Il Mondo Culturale di Comum", Memorie dell'Istituto Lombardo di Scienze e Lettere 30/3 (1969), 167-315.
Whatmough 1933	Joshua Whatmough, The Prae-Italic Dialects of Italy. Vol. 2, Part 3: The Raetic, Lepontic, Gallic, East-Italic, Messapic and Sicel inscriptions, Cambridge/Mass.: Harvard University Press 1933.