CO·62

From Lexicon Leponticum

Reading in Transliteration:	zv ośoris
Reading in Original Script:
Object:	CO·62 Casate (bottle)Latitude: 45.797488 Longitude: 9.055183
Position:	shoulder, outside
Orientation:	0°
Direction of Writing:	sinistroverse
Script:	North Italic Script
Letter Height:	3.1 cm1.220472 in - 6.7 cm2.637795 in
Number of Letters:	8
Number of Words:	2
Number of Lines:	1
Workmanship:	scratched after burning
Condition:	complete
Archaeological Culture:	La Tène D 1 [from object]
Date of Inscription:	2nd century BC (Solinas) [from object]
Date derived from:
Type:	unknown
Language:	Lepontic
Syntactic Analysis:	unknown
Meaning:	abbreviation(s) and name?
Alternative Sigla:	Tibiletti Bruno 1981: 25 Solinas 1994: 58 Morandi 2004: 193
Sources:	Morandi 2004: 646 & 647 (fig. 23.193) & 803 (pl. XXVI.193) Morandi 1999: 175-176 Solinas 1995: 341 Tibiletti Bruno 1981: 182-183

Images

Inscription CO·62 zv ośoris

Detail of CO·62 Casate with inscription CO·62 zv ośoris

Inscription CO·62 z v ośoris

Commentary

• Negroni Catacchio 1974: p. 175 (with picture: pl. 1, fig. 3)
• Tibiletti Bruno 1974: pp. 256-263 (with picture: fig. 1)
• Tibiletti Bruno 1973-5: p. 54
• Tibiletti Bruno 1978: p. 147
• Morandi 1999: pp. 174-176, n. 20, Pl. XI, 1-2

Bibliography

Morandi 1999	Alessandro Morandi, "Epigrafia vascolare celtica fra Ticino e Como", Revue Belge de Philologie et d'Histoire 77 (1999), 151-204.
Morandi 2004	Alessandro Morandi, Celti d'Italia. A cura di Paola Piana Agostinetti. Tomo II: Epigrafia e lingua dei Celti d'Italia [= Popoli e civiltà dell'Italia antica 12.2], Roma: Spazio Tre 2004.
Negroni Catacchio 1974	Nuccia Negroni Catacchio, "I Ritrovamenti di Casate nel Quadro del Celtismo Padano", in: Società Archeologica Comense, Atti del Convegno Celebrativo del Centenario della "Rivista Archeologica della Provincia di Como", Como: 1974, 169-253.
Solinas 1994	Patrizia Solinas, "Il Celtico in Italia", Studi Etruschi 60 (1994 [1995]), 311-408.
Tibiletti Bruno 1973-5	Maria Grazia Tibiletti Bruno, "Problemi Epigrafico-Linguistici del Ticino e della Lombardia Preromani", Sibrium 12 (1973-1975), 47-57.
Tibiletti Bruno 1974	Maria Grazia Tibiletti Bruno, "Galli a Como", in: Società Archeologica Comense, Atti del Convegno Celebrativo del Centenario della "Rivista Archeologica della Provincia di Como", Como: 1974, 255-280.
Tibiletti Bruno 1978	Maria Grazia Tibiletti Bruno, "Ligure Leponzio e Gallico", in: Aldo Luigi Prosdocimi (Ed.), Lingue e dialetti dell'Italia antica [= Popoli e civiltà dell'Italia antica 6/1], Roma: Biblioteca di Storia Patria 1978, 131-208.
Tibiletti Bruno 1981	Maria Grazia Tibiletti Bruno, "Le iscrizioni celtiche d'Italia", in: Enrico Campanile (Ed.), I Celti d'Italia, Pisa: Giardini 1981, 157-207.