NO·16
From Lexicon Leponticum
| Reading in Transliteration: | alauki trosi |
|---|---|
| Reading in Original Script: | unknown |
|
| |
| Object: | NO·16 Oleggio (cup)Latitude: 45.596701 Longitude: 8.637621 |
| Position: | bottom, outside |
| Direction of Writing: | dextroverse |
| Script: | unknown |
| Number of Letters: | 11 |
| Number of Words: | 2 |
| Number of Lines: | 1 |
| Workmanship: | scratched after burning |
| Condition: | unknown |
|
| |
| Archaeological Culture: | unknown [from object] |
| Date of Inscription: | first quarter of 1st century BC [from object] |
| Date derived from: | |
|
| |
| Type: | unknown |
| Language: | unknown |
| Syntactic Analysis: | unknown |
| Meaning: | "of Alaukos, (son) of Trosios" |
|
| |
| Alternative Sigla: | Morandi 2004: 92 |
|
| |
| Sources: | Morandi 2004: 581 |
Commentary
- Gambari 1999: pp. 390-391, n.12
- Deodato & Poletti Ecclesia 1999: pp. 277-278
Bibliography
| Deodato & Poletti Ecclesia 1999 | Angela Deodato, Elena Poletti Ecclesia, "???", in: Giuseppina Spagnolo Garzoli (Ed.), Conubia gentium. La necropoli di Oleggio e la romanizzazione dei Vertamocori, Torino: Soprintendenza per i Beni Archeologica del Piemonte 1999. |
|---|---|
| Gambari 1999 | Filippo Maria Gambari, "Le Iscrizioni Vascolari della Necropoli", in: Giuseppina Spagnolo Garzoli (Ed.), Conubia gentium. La necropoli di Oleggio e la romanizzazione dei Vertamocori, Torino: Soprintendenza per i Beni Archeologica del Piemonte 1999, 387-395. |
| Morandi 2004 | Alessandro Morandi, Celti d'Italia. A cura di Paola Piana Agostinetti. Tomo II: Epigrafia e lingua dei Celti d'Italia [= Popoli e civiltà dell'Italia antica 12.2], Roma: Spazio Tre 2004. |