NO·20

From Lexicon Leponticum

Jump to: navigation, search


Inscription
Reading in Transliteration: ]ọ[ / ]ṭọ[ ]iknos / matopokios / sola / nimoniknạ 
Reading in Original Script:  ???
]I dK dN dO2 dS sM5 dA dT dO2 dP dO2 dK dI dO2 dS s
S sO2 dL dA d
N dI dM5 dO2 dN dI dK dN dA d

Object: NO·20 Cureggio (stela)Latitude: 45.675963
Longitude: 8.460963
Position: front
Frame: straight doubleallallstraight double  (left: straight double, middle: all, right: straight double)
Direction of Writing: dextroverse
Script: North Italic Script
Number of Letters: 28 - 31
Number of Words: 5
Number of Lines: 5
Workmanship: carved
Condition: fragmentary

Archaeological Culture: unknown [from object]
Date of Inscription: end of 2nd / beginning of 1st century BC [from object]
Date derived from: palaeography [from object]

Type: unknown
Language: unknown
Syntactic Analysis: unknown
Meaning: unknown

Alternative Sigla: Solinas 1994: 123
Morandi 2004: 96

Sources: Morandi 2004: 584 & 789 (pl. XII.96)
Solinas 1995: 373

Images

Commentary

Bibliography

Gambari 1984 Filippo Maria Gambari, "Cureggio. Stele di Reimpiego con Iscrizione Preromana", Quaderni della Sopraintendenza ai Beni Archeologici del Piemonte (1984), 263.
Gambari 1990-1 Filippo Maria Gambari, "La Stele di Cureggio. Una Nuova Iscrizione Epicorica Preromana dal Novarese", Sibrium 21 (1990-1991), 227-237.
Morandi 2004 Alessandro Morandi, Celti d'Italia. A cura di Paola Piana Agostinetti. Tomo II: Epigrafia e lingua dei Celti d'Italia [= Popoli e civiltà dell'Italia antica 12.2], Roma: Spazio Tre 2004.
Motta 1992 Filippo Motta, "Vues présentes sur le celtique cisalpin", Études Celtiques 29 (1992), 311-318.
Motta 1995 Filippo Motta, "La Stele di Cureggio", in: Joseph Francis Eska, R. Geraint Gruffydd, Nicolas Jacobs (Eds.), Hispano-Gallo-Brittonica. Essays in honour of Professor D. Ellis Evans on the occasion of his sixty-fifth birthday, Cardiff: University of Wales Press 1995, 126-137.
Solinas 1994 Patrizia Solinas, "Il Celtico in Italia", Studi Etruschi 60 (1994 [1995]), 311-408.
Personal tools