PV·1

From Lexicon Leponticum

Reading in Transliteration:	esopnos kep i
Reading in Original Script:
Object:	PV·1 Garlasco (bottle)Latitude: 45.215216 Longitude: 8.935298
Position:	shoulder, outside
Orientation:	0°
Direction of Writing:	sinistroverse
Script:	North Italic Script
Number of Letters:	11
Number of Words:	2
Number of Lines:	1
Workmanship:	unknown
Condition:	unknown
Archaeological Culture:	unknown [from object]
Date of Inscription:	end of 2nd century BC [from object]
Date derived from:
Type:	unknown
Language:	Celtic
Syntactic Analysis:	unknown
Meaning:	"Esopnos (son of?) Kep((i)os)" (?)
Alternative Sigla:	Tibiletti Bruno 1981: 32 Solinas 1994: 110 Morandi 2004: 101
Sources:	Morandi 2004: 591 & 593 (fig. 15.101) Solinas 1995: 367-368

Images

Inscription PV·1 esopnos kepi

Commentary

• Tibiletti Bruno 1973-5: p. 54
• Tibiletti Bruno 1978-9: p. 260 fn. 31
• Tibiletti Bruno 1978: p. 171
• Tibiletti Bruno 1981: p. 187, n.32
• Pellegrini 1962-3: pp. 299-308
• Proceedings Ornavasso 1997-9: p. 468, fig. 28 of Volume 3
• Pellegrini 1962-3: pp. 299-308
• RIG: pp. 39-40, E-4
• Solinas 1994: p. 367, n.110

Bibliography

Morandi 2004	Alessandro Morandi, Celti d'Italia. A cura di Paola Piana Agostinetti. Tomo II: Epigrafia e lingua dei Celti d'Italia [= Popoli e civiltà dell'Italia antica 12.2], Roma: Spazio Tre 2004.
Pellegrini 1962-3	Giovan Battista Pellegrini, "Iscrizione Gallica Inedita da Garlasco (Pavia)", Atti e memorie dell’Accademia Patavina di Scienze, Lettere ed Arti / 3 75 (1962-1963), 229-308.
Proceedings Ornavasso 1997-9	Paola Piana Agostinetti (Ed.), I Sepolcreti di Ornavasso.. Cento Anni di Studi, Roma: Picon 1997-1999. (4 Volumes)
RIG	Paul-Marie Duval, Recueil des inscriptions gauloises, Paris: Éditions du Centre National de la Recherche Scientifique 1988. (4 volumes)
Solinas 1994	Patrizia Solinas, "Il Celtico in Italia", Studi Etruschi 60 (1994 [1995]), 311-408.
Tibiletti Bruno 1973-5	Maria Grazia Tibiletti Bruno, "Problemi Epigrafico-Linguistici del Ticino e della Lombardia Preromani", Sibrium 12 (1973-1975), 47-57.
Tibiletti Bruno 1978	Maria Grazia Tibiletti Bruno, "Ligure Leponzio e Gallico", in: Aldo Luigi Prosdocimi (Ed.), Lingue e dialetti dell'Italia antica [= Popoli e civiltà dell'Italia antica 6/1], Roma: Biblioteca di Storia Patria 1978, 131-208.
Tibiletti Bruno 1978-9	Maria Grazia Tibiletti Bruno, "Le quattro lapidi inscritte di Brisino (Stresa)", Sibrium 14 (1978-9), 253-265.
Tibiletti Bruno 1981	Maria Grazia Tibiletti Bruno, "Le iscrizioni celtiche d'Italia", in: Enrico Campanile (Ed.), I Celti d'Italia, Pisa: Giardini 1981, 157-207.