| Modification dateThis property is a special property in this wiki.
|
3 October 2012 15:36:48 +
|
| Categories |
Inscription
|
| character
|
A +,
N +,
E +,
separator +,
S +,
O +,
I +
|
| character variant
|
A8s +,
Ns +,
Es +,
separator3s +,
S2d +,
Os +,
Is +
|
| checklevel
|
3 +
|
| condition
|
fragmentary +
|
| coordinate
|
45° 48' 40" N, 9° 2' 39" E +info.png Find online maps, Google maps, Mapquest
|
| coordinate e
|
9.044241 +
|
| coordinate n
|
45.810974 +
|
| culture archaeological
|
unknown +
|
| date
|
5<sup>th</sup> century BC +
|
| date derivation
|
palaeography +
|
| direction
|
sinistroverse +
|
| frame left
|
unknown +
|
| frame middle
|
between +
|
| frame right
|
unknown +
|
| index
|
)ena +,
/ +,
)ones +,
+,
m( +,
)ei( +,
Whatmough 1933 +,
Solinas 1994 +,
Morandi 2004 +,
Tibiletti Bruno 1969b +,
Tibiletti Bruno 1973-5 +,
Tibiletti Bruno 1978 +,
Tibiletti Bruno 1989 +,
Giussani 1927 +
|
| language
|
Lepontic +
|
| letter number max
|
10 +
|
| letter number min
|
7 +
|
| line number
|
3 +
|
| linguistic ascription
|
prob. +
|
| meaning
|
unknown +
|
| morandi
|
147 +
|
| object
|
CO·71 San Fermo della Battaglia +
|
| position
|
unknown +
|
| script
|
North Italic Script +
|
| solinas
|
95 +
|
| sortdate
|
-450 +
|
| sortform
|
CO_071_000 +
|
| sortform morandi
|
147_ +
|
| sortform motta
|
000_ +
|
| sortform solinas
|
095_ +
|
| sortform tibiletti bruno
|
000_ +
|
| sortform whatmough
|
299_bis +
|
| source
|
Whatmough 1933 +,
Solinas 1994 +,
Morandi 2004 +,
Tibiletti Bruno 1969b +,
Tibiletti Bruno 1973-5 +,
Tibiletti Bruno 1978 +,
Tibiletti Bruno 1989 +,
Giussani 1927 +
|
| text plain
|
]ẹna / ]ones : ṃ[ / ]ẹị[
|
| type inscription
|
unknown +
|
| whatmough
|
299 bis +
|
| word
|
)ena +,
/ +,
)ones +,
m( +,
)ei( +
|
| word number
|
4 +
|
| word variant
|
)ena: ]ẹna +,
/: / +,
)ones: ]ones +,
m(: ṃ[ +,
)ei(: ]ẹị[ +
|
| workmanship
|
carved +
|
