| Modification dateThis property is a special property in this wiki.
|
22 April 2013 17:03:56 +
|
| Categories |
Inscription
|
| character
|
I +,
U +,
Ś +,
A +,
L +,
M +
|
| character variant
|
Is +,
Us +,
Ś2s +,
A4s +,
L3s +,
M5s +
|
| checklevel
|
2 +
|
| condition
|
unknown +
|
| coordinate
|
46° 10' 21" N, 9° 0' 40" E +info.png Find online maps, Google maps, Mapquest
|
| coordinate e
|
9.011164 +
|
| coordinate n
|
46.17262 +
|
| culture archaeological
|
unknown +
|
| date
|
second half of 1<sup>st</sup> century BC +
|
| date derivation
|
unknown +
|
| direction
|
sinistroverse +
|
| index
|
aśui +,
aśul +,
amui +,
Whatmough 1933 +,
Solinas 1994 +,
Morandi 2004 +,
Morandi 1999 +,
Holder 1896-1907 +,
Tibiletti Bruno 1973-5 +,
Tibiletti Bruno 1978 +,
Rhŷs 1913 +,
Ulrich 1914 +,
Crivelli 1977 +
|
| language
|
Celtic +
|
| letter number max
|
5 +
|
| letter number min
|
4 +
|
| line number
|
1 +
|
| linguistic ascription
|
prob. +
|
| meaning
|
unknown +
|
| morandi
|
8 +
|
| object
|
TI·7 Giubiasco +
|
| position
|
foot +,
outside +
|
| problem
|
Lesung am Ende (v.a. letzter Strich) +
|
| script
|
North Italic Script +
|
| solinas
|
4 +
|
| sortdate
|
-25 +
|
| sortform
|
TI_007_000 +
|
| sortform morandi
|
008_ +
|
| sortform motta
|
000_ +
|
| sortform solinas
|
004_ +
|
| sortform tibiletti bruno
|
000_ +
|
| sortform whatmough
|
256_ +
|
| source
|
Whatmough 1933 +,
Solinas 1994 +,
Morandi 2004 +,
Morandi 1999 +,
Holder 1896-1907 +,
Tibiletti Bruno 1973-5 +,
Tibiletti Bruno 1978 +,
Rhŷs 1913 +,
Ulrich 1914 +,
Crivelli 1977 +
|
| text plain
|
aśui
|
| type inscription
|
unknown +
|
| whatmough
|
256 +
|
| word
|
aśui +,
aśul +,
amui +
|
| word number
|
1 +
|
| word variant
|
aśui: aśui +,
aśul: aśul +,
amui: amui +
|
| workmanship
|
scratched +
|
