TI·13

From Lexicon Leponticum
Jump to: navigation, search


Inscription
Reading in Transliteration: pirạṇịχeś 
Reading in Original Script: Ś sE sΧ sI sN sA6 sR sI sP s
Variant Reading: Ś sE sΧ sI sU6 sA6 sR sI sP s pirạụịχeś

Object: TI·13 Giubiasco (bottle)
Position: shoulder, outside
Orientation:
Direction of Writing: sinistroverse
Script: North Italic Script
Number of Letters: 9
Number of Words: 1
Number of Lines: 1
Workmanship: scratched after burning
Condition: complete

Archaeological Culture: La Tène D [from object]
Date of Inscription: end of 2nd - beginning of 1st century BC [from object]
Date derived from: [[date_derivation‎::unknown]] [from object]

Type: unknown
Language: Celtic
Syntactic Analysis: unknown
Meaning: unknown

Alternative Sigla: Whatmough 1933 (PID): 261
Solinas 1994: 10
Motta 2000: 24
Morandi 2004: 14

Sources: Morandi 2004: 527 & 536 (fig. 9.14) & 783 (pl. VI.14)
Solinas 1994: 324
Tori et al. 2006: 229 & 233 (fig. 6.39.21.9)
Motta 2000: 213-214

Images

Commentary

Because of erosion the third and forth letters are not well recognisable. (Motta 2000: 213)

Bibliography

Crivelli 1943 Aldo Crivelli, Atlante Preistorico e Storico della Svizzera Italiana, Bellinzona: Istituto Editoriale Ticinese 1943. (2 volumes)
De Marinis & Biaggio Simona 2000 Raffaele Carlo De Marinis, Simonetta Biaggio Simona (Eds.), I Leponti tra mito e realtà, Locarno: Gruppo Archeologia Ticino 2000.
Morandi 1999 Alessandro Morandi, "Epigrafia vascolare celtica fra Ticino e Como", Revue Belge de Philologie et d'Histoire 77 (1999), 151-204.
Morandi 2004 Alessandro Morandi, Celti d'Italia. Tomo II: Epigrafia e lingua dei Celti d'Italia. A cura di Paola Piana Agostinetti [= Popoli e civiltà dell'Italia antica 12.2], Roma: Spazio Tre 2004.
Motta 2000 Filippo Motta, "La documentazione epigrafica e linguistica", in: Raffaele Carlo De Marinis, Simonetta Biaggio Simona (Eds.), I Leponti tra mito e realtà, Locarno: Gruppo Archeologia Ticino 2000, 181–222.
Rhŷs 1913 Sir John Rhŷs, The Celtic inscriptions of Cisalpine Gaul [= Proceedings of the British Academy 6], London: British Academy 1913, 23–112.
Solinas 1994 Patrizia Solinas, "Il Celtico in Italia", Studi Etruschi 60 (1994 [1995]), 311-408.
Tori et al. 2006 Luca Tori, Lionel Pernet, Eva Carlevaro, Gianluca Vietti, Philippe Della Casa, Biljana Schmid-Sikimić (eds.), La Necropoli di Giubiasco (Ti). Vol. II. Les tombes de La Tène finale et d'époque romaine. Avec des contributions de José Diaz Tabernero, Walter Frei, Marino Maggetti, Antoinette Rast-Eicher, Vincent Serneels, Jenny Studer, Alexander Voûte [= Collectio Archæologica 4], Zürich: Schweizerisches Landesmuseum Zürich & Chronos Verlag 2006.
Ulrich 1914 Rudolf Ulrich, Die Gräberfelder in der Umgebung von Bellinzona, Zürich: 1914.
Whatmough 1933 Joshua Whatmough, The Prae-Italic Dialects of Italy. Vol. 2, Part 3: The Raetic, Lepontic, Gallic, East-Italic, Messapic and Sicel inscriptions, Cambridge/Mass.: Harvard University Press 1933.