TI·19
From Lexicon Leponticum
| Reading in Transliteration: | iiuioitove |
|---|---|
| Reading in Original Script: |      
|
| Variant Reading: | iiu·o·tove (Morandi), iiuioi tove or iiu·o· tove (Motta) |
|
| |
| Object: | TI·19 Giubiasco (helmet)Latitude: 46.17262 Longitude: 9.011164 |
| Position: | unknown |
| Direction of Writing: | dextroverse |
| Script: | North Italic Script |
| Number of Letters: | 8 - 10 |
| Number of Words: | 1 |
| Number of Lines: | 1 |
| Workmanship: | carved |
| Condition: | complete |
|
| |
| Archaeological Culture: | unknown [from object] |
| Date of Inscription: | between 4th and 3rd century BC [from object] |
| Date derived from: | typology [from object] |
|
| |
| Type: | unknown |
| Language: | unknown |
| Syntactic Analysis: | unknown |
| Meaning: | unknown |
|
| |
| Alternative Sigla: | Whatmough 1933 (PID): note XIV Motta 2000: 28 Morandi 2004: 20 |
|
| |
| Sources: | Morandi 2004: 529-530 & 536 (fig. 9.20) Motta 2000: 216 |
Images
 Inscription TI·19 iiuioitove
|
Commentary
Motta (2000: 216): not in Lepontic Script, perhaps Venetic?
- Whatmough 1933 (PID): Note XIV, pp. 81-82
- Rhŷs 1913: p. 52, Tav. IV
- Ulrich 1914: p. 617, II, Tav. LXXX, figg. 2 and 2a, Tav. LXXXVI b
- Lejeune 1971: p. 48
- Motta 2000: p. 216, n.28
Bibliography
| Lejeune 1971 | Michel Lejeune, Lepontica, Paris: Société d'Édition "Les Belles Lettres" 1971. (reprint of the article "Documents gaulois et para-gaulois de Cisalpine", Études Celtiques 12/2, 1970-1, pp. 357-500) |
|---|---|
| Morandi 2004 | Alessandro Morandi, Celti d'Italia. A cura di Paola Piana Agostinetti. Tomo II: Epigrafia e lingua dei Celti d'Italia [= Popoli e civiltà dell'Italia antica 12.2], Roma: Spazio Tre 2004. |
| Motta 2000 | Filippo Motta, "La documentazione epigrafica e linguistica", in: Raffaele Carlo De Marinis, Simonetta Biaggio Simona (Eds.), I Leponti tra mito e realtà, Locarno: Gruppo Archeologia Ticino 2000, 181–222. |
| Rhŷs 1913 | Sir John Rhŷs, The Celtic inscriptions of Cisalpine Gaul [= Proceedings of the British Academy 6], London: British Academy 1913. |
| Ulrich 1914 | Rudolf Ulrich, Die Gräberfelder in der Umgebung von Bellinzona, Zürich: 1914. |
| Whatmough 1933 | Joshua Whatmough, The Prae-Italic Dialects of Italy. Vol. 2, Part 3: The Raetic, Lepontic, Gallic, East-Italic, Messapic and Sicel inscriptions, Cambridge/Mass.: Harvard University Press 1933. |
