VB·28
From Lexicon Leponticum
| Reading in Transliteration: | namu / esopnio |
|---|---|
| Reading in Original Script: |         
|
|
| |
| Object: | VB·28 Stresa (gravestone)Latitude: 45.884241 Longitude: 8.510333 |
| Position: | front, upper area |
| Orientation: | 0° |
| Frame: |  (left: none, middle: all, right: none)
|
| Direction of Writing: | dextroverse |
| Script: | unknown |
| Number of Letters: | 11 |
| Number of Words: | 2 |
| Number of Lines: | 2 |
| Workmanship: | carved |
| Condition: | complete |
|
| |
| Archaeological Culture: | unknown [from object] |
| Date of Inscription: | end of 2nd / 1st century BC [from object] |
| Date derived from: | palaeography [from object] |
|
| |
| Type: | prob. funerary |
| Language: | unknown |
| Syntactic Analysis: | - |
| Meaning: | "Namu son of Esopnos" |
|
| |
| Alternative Sigla: | Whatmough 1933 (PID): 303 Tibiletti Bruno 1981: 18 Solinas 1994: 127 Morandi 2004: 71 |
|
| |
| Sources: | Morandi 2004: 567-568 Solinas 1994: 374-375 Tibiletti Bruno 1981: 171-172 |
Images
 Gravestone VB·28 Stresa with the inscription VB·28 namu / esopnio
|
Commentary
- De Vit 1889: pp. 261-262
- Ferrero 1897: pp. 58-9
- Rhŷs 1913: p. 72, n.7, 1
- Lejeune 1971: p. 72, note 249
- Tibiletti Bruno 1978: pp. 153-154
- Tibiletti Bruno 1981: pp. 171-172, n.18
- Solinas 1994: p. 374, n. 127, Tav. LXVIIIa
- Eska 1995: 43 α (in the Appendix he discusses the alternative interpretation of De Hoz 1990: pp. 323-324)
Bibliography
| De Hoz 1990 | Javier de Hoz, "El genitivo celtico de los temas en -o-", in: Francisco Villar (Ed.), Studia indogermanica et palaeohispanica in honorem Antonio Tovar et Luis Michelena, Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca 1990, 315-329. |
|---|---|
| De Vit 1889 | Vincenzo De Vit, "Regione XI. (Transpadana)", Notizie degli Scavi di Antichità a cura della Accademia dei Lincei (1889), 261-262. |
| Eska 1995 | Joseph Francis Eska, "Observations on the thematic genitive singular in Lepontic and Hispano-Celtic", in: Joseph Francis Eska, R. Geraint Gruffydd, Nicolas Jacobs (Eds.), Hispano-Gallo-Brittonica. Essays in honour of Professor D. Ellis Evans on the occasion of his sixty-fifth birthday, Cardiff: University of Wales Press 1995, 33-46. |
| Ferrero 1897 | Ermanno Ferrero, "Iscrizioni di Chignolo Verbano", Atti della Società di Archeologia e Belle Arti della provincia di Torino 7 (1897), 56-60. |
| Lejeune 1971 | Michel Lejeune, Lepontica, Paris: Société d'Édition "Les Belles Lettres" 1971. (reprint of the article "Documents gaulois et para-gaulois de Cisalpine", Études Celtiques 12/2, 1970-1, pp. 357-500) |
| Morandi 2004 | Alessandro Morandi, Celti d'Italia. A cura di Paola Piana Agostinetti. Tomo II: Epigrafia e lingua dei Celti d'Italia [= Popoli e civiltà dell'Italia antica 12.2], Roma: Spazio Tre 2004. |
| Rhŷs 1913 | Sir John Rhŷs, The Celtic inscriptions of Cisalpine Gaul [= Proceedings of the British Academy 6], London: British Academy 1913. |
| Solinas 1994 | Patrizia Solinas, "Il Celtico in Italia", Studi Etruschi 60 (1994 [1995]), 311-408. |
| Tibiletti Bruno 1978 | Maria Grazia Tibiletti Bruno, "Ligure Leponzio e Gallico", in: Aldo Luigi Prosdocimi (Ed.), Lingue e dialetti dell'Italia antica [= Popoli e civiltà dell'Italia antica 6/1], Roma: Biblioteca di Storia Patria 1978, 131-208. |
| Tibiletti Bruno 1981 | Maria Grazia Tibiletti Bruno, "Le iscrizioni celtiche d'Italia", in: Enrico Campanile (Ed.), I Celti d'Italia, Pisa: Giardini 1981, 157-207. |
| Whatmough 1933 | Joshua Whatmough, The Prae-Italic Dialects of Italy. Vol. 2, Part 3: The Raetic, Lepontic, Gallic, East-Italic, Messapic and Sicel inscriptions, Cambridge/Mass.: Harvard University Press 1933. |
