ateknati

From Lexicon Leponticum

Jump to: navigation, search

Attestation: PG·1.2 (]eknati : truti?ṇi / ]nitu : lokan : koisịs / ]utiknos), PG·1.4 (ateknati : trut / ikni : karnitu / artuaś : koisis : t / ṛụṭịknos :) (2)
Language: Cisalpine Gaulish
Word Type: proper noun
Semantic Field: personal name

Grammatical Categories:

Case: gen.
Number: sg.
Gender: masc.
Stem Class: o

Morphemic Analysis: ate-gnat Attention, needs to be checked!
Phonemic Analysis: /ategnatī/ Attention, needs to be checked!
Cognates: Ategnatus
Meaning: "of Ategnatos"

Commentary

< ate-gnāto- (Lejeune 1971: 33, fn. 83, 49, 54, Delamarre 2007: 29, KGP: 52, 55, DLG: 57, 181-182, IEW: 70, CCCG: 4, 33, 68, VKG: 40, 104, 177, 256, II 74, Villar & Prósper 2005: 331, Matasović 2009: 162, De Bernardo Stempel 1999: 326, De Vaan 2008: 59).

Bibliography

CCCG Henry Lewis, Holger Pedersen, A Concise Comparative Celtic Grammar, 3rd edition with the supplement of 1961 by Henry Lewis, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1989 [reprint of 1974].
De Bernardo Stempel 1999 Patrizia De Bernardo Stempel, Nominale Wortbildung des älteren Irischen. Stammbildung und Derivation [= Buchreihe der Zeitschrift für celtische Philologie 15], Tübingen: Niemeyer 1999.
Delamarre 2007 Xavier Delamarre, Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique. Nomina Celtica Antiqua Selecta Inscriptionum, Paris: Errance 2007.
De Vaan 2008 Michiel De Vaan, Etymological dictionary of Latin and the other Italic Languages [= Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7], Leiden, Boston: Brill 2008.
DLG Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise. Une approche linguistique du vieux-celtique continental, 2nd, revised edition, Paris: Errance 2003.
IEW Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, Bern: Francke 1959.
KGP Karl Horst Schmidt, "Die Komposition in gallischen Personennamen", Zeitschrift für Celtische Philologie 26 (1957), 33–301.
Lejeune 1971 Michel Lejeune, Lepontica, Paris: Société d'Édition "Les Belles Lettres" 1971. (reprint of the article "Documents gaulois et para-gaulois de Cisalpine", Études Celtiques 12/2, 1970-1, pp. 357-500)
Matasović 2009 Ranko Matasović, Etymological Dictionary of Proto-Celtic [= Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 9], Leiden - Boston: Brill 2009.
Villar & Prósper 2005 Francisco Villar, Blanca María Prósper, Vascos, Celtas e Indoeuropeos. Genes y lenguas [= Acta salmanticensia, Estudios filológicos 307], Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca 2005.
VKG Holger Pedersen, Vergleichende Grammatik der keltischen Sprachen, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1913. (2 volumes)

Personal tools