kalite
From Lexicon Leponticum
| Attestation: | VA·6 (pelkui : pruiam : teu : karite : iṣ́ọs : kalite : palaṃ[) (1) |
|---|---|
| Language: | Lepontic |
| Word Type: | verb |
|
| |
| Person: | 3rd |
| Number: | sg. |
| Tense: | past |
|
| |
| Morphemic Analysis: | kali-t-e Attention, needs to be checked! |
| Phonemic Analysis: | kalite Attention, needs to be checked! |
| Meaning: | - |
Commentary
*kel- "culminate" (Lejeune 1971: 90-96, cf. Tibiletti Bruno 1969c: 188-189). *kelhx- "erect, raise" (Eska & Mercado 2005: 167). See also Eska & Evans 2009: 35, vgl. 37, Eska 2007-8: 112, Eska & Mercado 2005: 166-168, Motta 2000: 196, De Marinis & Motta 1990-1: 207, Meid 1999: 14-15, fn. 22 (readings, discussion), Tibiletti Bruno 1978: 141, 167, McCone 1996: 69
Bibliography
| De Marinis & Motta 1990-1 | Raffaele Carlo De Marinis, Filippo Motta, "Una Nuova Iscrizione Lepontica su Pietra da Mezzovico (Lugano). Aspetti Epigrafici e Inquadramento Cronologico", Sibrium 21 (1990-1991), 201-225. |
|---|---|
| Eska & Evans 2009 | Joseph Francis Eska, David Ellis Evans, "Continental Celtic", in: Martin J. Ball, Nicole Müller (Eds.), The Celtic Languages, 2nd edition [= Routledge Language Family Series], London - New York: Routledge 2009. |
| Eska & Mercado 2005 | Joseph Francis Eska, Angelo O. Mercado, "Observations on verbal art in ancient Vergiate", Historische Sprachforschung 118 (2005), 160-184. |
| Eska 2007-8 | Joseph Francis Eska, "Remarks on the 3. plural preterite in -us in Continental Celtic", Die Sprache 47/1 (2007-8), 108-119. |
| Lejeune 1971 | Michel Lejeune, Lepontica, Paris: Société d'Édition "Les Belles Lettres" 1971. (reprint of the article "Documents gaulois et para-gaulois de Cisalpine", Études Celtiques 12/2, 1970-1, pp. 357-500) |
| McCone 1996 | Kim McCone, Towards a relative chronology of ancient and medieval Celtic sound change, Maynooth: St. Patrick’s College, The Dept. of Old Irish 1996. |
| Meid 1999 | Wolfgang Meid, "Altkeltische Sprachen II", Kratylos 44 (1999), 1-19. |
| Motta 2000 | Filippo Motta, "La documentazione epigrafica e linguistica", in: Raffaele Carlo De Marinis, Simonetta Biaggio Simona (Eds.), I Leponti tra mito e realtà, Locarno: Gruppo Archeologia Ticino 2000, 181–222. |
| Tibiletti Bruno 1969c | Maria Grazia Tibiletti Bruno, "Il testo di Vergiate", Archivio Glottologico Italiano 54 (1969), 182-191. |
| Tibiletti Bruno 1978 | Maria Grazia Tibiletti Bruno, "Ligure Leponzio e Gallico", in: Aldo Luigi Prosdocimi (Ed.), Lingue e dialetti dell'Italia antica [= Popoli e civiltà dell'Italia antica 6/1], Roma: Biblioteca di Storia Patria 1978, 131-208. |