uenia

From Lexicon Leponticum

Jump to: navigation, search

Attestation: NO·18 (metelui : maeśilalui : uenia : metelikna : aśmina / krasanikna) (1)
Status: uncertain
Language: Lepontic
Word Type: proper noun
Semantic Field: personal name

Grammatical Categories:

Case: nom.
Number: sg.
Gender: fem.
Stem Class: i̯ā

Morphemic Analysis: u̯en-i̯ā Attention, needs to be checked!
Phonemic Analysis: enā
Cognates: Vena
Meaning: "Uenia"

Commentary

Maybe a hypochorism of a compound of veni- like uenu. Previous interpretations of this form as a vocative are dubious. Cf. Gaul. ουευιτοουτα, Venicarus, Venimarus, Vennus, Ogam -VENI, OIr. fine meaning "family" (Lejeune 1971: 51, fn. 126, 62, fn. 190, 74, Hamp 1974-5: 14, Motta 2000: 213, RIG: I 106, Holder 1896-1907: III168-173, CIIC: 214, KGP: 289-290, GPN: 277-279, DLG: 313, Delamarre 2007: 194, 195, 235-6, McCone 1996: 105, Matasović 2009: 413-4, De Bernardo Stempel 1999: 371, IEW: 1147, Stüber 2005: 63, 91, De Vaan 2008: 661).

See also Eska & Evans 2009: 35; Pellegrini 1983: 36 (< *gwenia); Tibiletti Bruno 1978: 149; McCone 1993.

Bibliography

CIIC Robert Alexander Stewart Macalister, Corpus inscriptionum insularum Celticarum, Dublin: Stationery Office 1945-1949. (2 volumes)
De Bernardo Stempel 1999 Patrizia De Bernardo Stempel, Nominale Wortbildung des älteren Irischen. Stammbildung und Derivation [= Buchreihe der Zeitschrift für celtische Philologie 15], Tübingen: Niemeyer 1999.
Delamarre 2007 Xavier Delamarre, Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique. Nomina Celtica Antiqua Selecta Inscriptionum, Paris: Errance 2007.
De Vaan 2008 Michiel De Vaan, Etymological dictionary of Latin and the other Italic Languages [= Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7], Leiden, Boston: Brill 2008.
DLG Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise. Une approche linguistique du vieux-celtique continental, 2nd, revised edition, Paris: Errance 2003.
Eska & Evans 2009 Joseph Francis Eska, David Ellis Evans, "Continental Celtic", in: Martin J. Ball, Nicole Müller (Eds.), The Celtic Languages, 2nd edition [= Routledge Language Family Series], London - New York: Routledge 2009.
GPN David Ellis Evans, Gaulish Personal Names. A Study of Continental Celtic Formations., Oxford: Clarendon Press 1967.
Hamp 1974-5 Eric P. Hamp, "Marginalia Lepontica", Études Celtiques 14, 193 ff..
Holder 1896-1907 Alfred Holder, Alt-Celtischer Sprachschatz, Leipzig: Teubner 1896-1907. (3 volumes)
IEW Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, Bern: Francke 1959.
KGP Karl Horst Schmidt, "Die Komposition in gallischen Personennamen", Zeitschrift für Celtische Philologie 26 (1957), 33–301.
Lejeune 1971 Michel Lejeune, Lepontica, Paris: Société d'Édition "Les Belles Lettres" 1971. (reprint of the article "Documents gaulois et para-gaulois de Cisalpine", Études Celtiques 12/2, 1970-1, pp. 357-500)
Matasović 2009 Ranko Matasović, Etymological Dictionary of Proto-Celtic [= Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 9], Leiden - Boston: Brill 2009.
McCone 1993 Kim McCone, "Zisalpinisch-gallisch uenia und lokan", in: Frank Heidermanns et al. (Eds.), Sprachen und Schriften des antiken Mittelmeerraums. Festschrift für Jürgen Untermann zum 65. Geburtstag [= Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft 78], Innsbruck: Institut für Sprachwissenschaft der Universität Innsbruck 1993, 243-249.
McCone 1996 Kim McCone, Towards a relative chronology of ancient and medieval Celtic sound change, Maynooth: St. Patrick’s College, The Dept. of Old Irish 1996.
Motta 2000 Filippo Motta, "La documentazione epigrafica e linguistica", in: Raffaele Carlo De Marinis, Simonetta Biaggio Simona (Eds.), I Leponti tra mito e realtà, Locarno: Gruppo Archeologia Ticino 2000, 181–222.
Pellegrini 1983 Giovan Battista Pellegrini, "Osservazioni lessicali sulle lingue preromane dell'Italia Superiore", in: Edoardo Vineis (Ed.), Le Lingue Indoeuropee di Frammentaria Attestazione. Atti del Convegno della Società Italiana di Glottologia e della Indogermanische Gesellschaft ; Udine, 22 - 24 settembre 1981, Pisa: Giardini 1983, 29-64.
RIG Paul-Marie Duval, Recueil des inscriptions gauloises, Paris: Éditions du Centre National de la Recherche Scientifique 1988. (4 volumes)
Stüber 2005 Karin Stüber, Schmied und Frau. Studien zur gallischen Epigraphik und Onomastik [= Archaeolingua, Series minor 19], Budapest: Archaeolingua Alapítvány 2005.
Tibiletti Bruno 1978 Maria Grazia Tibiletti Bruno, "Ligure Leponzio e Gallico", in: Aldo Luigi Prosdocimi (Ed.), Lingue e dialetti dell'Italia antica [= Popoli e civiltà dell'Italia antica 6/1], Roma: Biblioteca di Storia Patria 1978, 131-208.

Personal tools