uvamokozis

From Lexicon Leponticum

Jump to: navigation, search

Attestation: CO·48 (uvamokozis : plialeθu : uvltiauiopos : ariuonepos : siteś : tetu) (1)
Language: Lepontic
Word Type: proper noun
Semantic Field: personal name

Grammatical Categories:

Case: nom.
Number: sg.
Gender: animate
Stem Class: i

Morphemic Analysis: uφamo-gots-is or uu̯amo-gots-is Attention, needs to be checked!
Phonemic Analysis: uφamogotsis or uamogotsis Attention, needs to be checked!
Meaning: "the highest guest"

Commentary

uvamo- < *upamo- meaning highest. 1) This form could be an attestation for the preserving of PIE */p/ as a "labial fricative" (see Eska 1998c: 68-76, Eska 2009: 23, Eska & Evans 2009: 36, Eska & Mercado 2005: 177 fn. 40, KP: 133-134, Lejeune 1978: 111, Schmidt 1980: 181-182) 2) Lejeune reads vamo- (<uv-> //) with loss of PIE */p/ (Lejeune 1971: 60-61, 116, cf. Hamp 1974-5: 13, Prosdocimi 1967: 213 (commented by Campanile 1968: 211-212, see also 209) Prosdocimi 1986: 241-242, for difficulties regarding the loss of /p/ in Lep. compare Motta 2000: 198, Schmidt 1980: 182)
kozis < *ghostis. The <z> in kozis is probably the "tau Gallicum phoneme" developed from pie */st/. (see Eska 2009: 24, Eska & Evans 2009: 36, Lejeune 1971: 60-61, 100, 102, Prosdocimi 1967: 209-213, Prosdocimi 1986: 242-245, Tibiletti Bruno 1966b: 315?, cf. Vilagostis (CIL: V 7853), Vilagostius (CIL: V 7729), Velacosta (CIL: V 7853)) see also Lejeune 1971: 51, Tibiletti Bruno 1978: 142, 188, Uhlich 1999: 293, Motta 2000: 197-198, Eska 1998c: 66-67, fn. 12, Meid 1999: 17, Meid 1996: 31f. (etymolog. interpretation, cp. Celtib. uamei-), Markey & Mees 2003: 145 (etymol. Interpretation), Schmidt 1980: 182-183, Matasović 2009: 155, 396, McCone 1996: 45, NIL: 173ff., Schrijver 1995: 403, De Bernardo Stempel 1999: 427, Prósper 2002: 250 fn. 29, 210-211 fn. 15, 344 (in VASECO), Villar & Prósper 2005: 286, 307, Delamarre 2007: 207, 223

Bibliography

Campanile 1968 Enrico Campanile, "Su Due Interpretazioni dell'Iscrizione di Prestino", Studi e Saggi Linguistici 8 (1968), 207-213.
CIL Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities, Corpus Inscriptionum Latinarum. (17 volumes, various supplements)
De Bernardo Stempel 1999 Patrizia De Bernardo Stempel, Nominale Wortbildung des älteren Irischen. Stammbildung und Derivation [= Buchreihe der Zeitschrift für celtische Philologie 15], Tübingen: Niemeyer 1999.
Delamarre 2007 Xavier Delamarre, Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique. Nomina Celtica Antiqua Selecta Inscriptionum, Paris: Errance 2007.
Eska & Evans 2009 Joseph Francis Eska, David Ellis Evans, "Continental Celtic", in: Martin J. Ball, Nicole Müller (Eds.), The Celtic Languages, 2nd edition [= Routledge Language Family Series], London - New York: Routledge 2009.
Eska & Mercado 2005 Joseph Francis Eska, Angelo O. Mercado, "Observations on verbal art in ancient Vergiate", Historische Sprachforschung 118 (2005), 160-184.
Eska 1998c Josef Francis Eska, "PIE *p (doesn't become) Ø in proto Celtic", Münchener Studien zur Sprachwissenschaft 58 (1998), 63-80.
Eska 2009 Joseph Francis Eska, "The emergence of the Celtic languages", in: Martin J. Ball, Nicole Müller (Eds.), The Celtic Languages, 2nd edition [= Routledge Language Family Series], London - New York: Routledge 2009, 22-27.
Hamp 1974-5 Eric P. Hamp, "Marginalia Lepontica", Études Celtiques 14, 193 ff..
KP Stefan Schumacher, Die keltischen Primärverben. Ein vergleichendes, etymologisches und morphologisches Lexikon. Unter Mitarbeit von Britta Schulze-Thulin und Caroline aan de Wiel [= Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft 110], Innsbruck: Institut für Sprachwissenschaft 2004.
Lejeune 1971 Michel Lejeune, Lepontica, Paris: Société d'Édition "Les Belles Lettres" 1971. (reprint of the article "Documents gaulois et para-gaulois de Cisalpine", Études Celtiques 12/2, 1970-1, pp. 357-500)
Lejeune 1978 Michel Lejeune, "Vues présentes sur le celtique ancien", Bullettin de l'Académie Rojale du Belgique 5/64 (1978), 108-121.
Markey & Mees 2003 Thomas L. Markey, Bernard Mees, "Prestino, patrimony and the Plinys", Zeitschrift für celtische Philologie 53 (2003), 116-167.
Matasović 2009 Ranko Matasović, Etymological Dictionary of Proto-Celtic [= Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 9], Leiden - Boston: Brill 2009.
McCone 1996 Kim McCone, Towards a relative chronology of ancient and medieval Celtic sound change, Maynooth: St. Patrick’s College, The Dept. of Old Irish 1996.
Meid 1996 Wolfgang Meid, "Zur Syntax des Verbum im Altkeltischen", in: Wolfgang Meid, Peter Anreiter (Eds.), Die größeren altkeltischen Sprachdenkmäler. Akten des Kolloquiums (Innsbruck, 29. April - 3. Mai 1993), Innsbruck: Verlag des Instituts für Sprachwissenschaft der Universität Innsbruck 1996, 257-265.
Meid 1999 Wolfgang Meid, "Altkeltische Sprachen II", Kratylos 44 (1999), 1-19.
Motta 2000 Filippo Motta, "La documentazione epigrafica e linguistica", in: Raffaele Carlo De Marinis, Simonetta Biaggio Simona (Eds.), I Leponti tra mito e realtà, Locarno: Gruppo Archeologia Ticino 2000, 181–222.
NIL Dagmar S. Wodtko, Britta Irslinger, Carolin Schneider, Nomina im Indogermanischen Lexikon [= Indogermanische Bibliothek. Zweite Reihe: Wörterbücher], Heidelberg: Universitätsverlag Winter 2008.
Prosdocimi 1967 Aldo Luigi Prosdocimi, "L'Iscrizione di Prestino", Studi Etruschi 35 (1967), 199-222.
Prosdocimi 1986 Aldo Luigi Prosdocimi, "L'Iscrizione leponzia di Prestino: Vent'Anni Dopo.", Zeitschrift für Celtische Philologie 41 (1986), 225-250.
Prósper 2002 Blanca María Prósper, Lenguas y religiones prerromanas del occidente de la península Ibérica [= Acta salmanticensia, Estudios filológicos 295], Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca 2002.
Schmidt 1980 Karl Horst Schmidt, "Continental Celtic as an aid to the reconstruction of Proto-Celtic", Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 94 (1980), 172-197.
Schrijver 1995 Peter Schrijver, Studies in British Celtic Historical Phonology [= Leiden Studies in Indo-European 5], Amsterdam - Atlanta, GA: Rodopi 1995.
Tibiletti Bruno 1966b Maria Grazia Tibiletti Bruno, "L'Iscrizione di Prestino", Rendiconti dell'Istituto Lombardo di Scienza e Letteratura 100 (1966), 279-319.
Tibiletti Bruno 1978 Maria Grazia Tibiletti Bruno, "Ligure Leponzio e Gallico", in: Aldo Luigi Prosdocimi (Ed.), Lingue e dialetti dell'Italia antica [= Popoli e civiltà dell'Italia antica 6/1], Roma: Biblioteca di Storia Patria 1978, 131-208.
Uhlich 1999 Jürgen Uhlich, "Zur sprachlichen Einordnung des Lepontischen", in: Stefan Zimmer, Rolf Ködderitzsch, Arndt Wigger (Eds.), Akten des zweiten deutschen Keltologensymposiums (Bonn, 2.–4. April 1997) [= Buchreihe der Zeitschrift für celtische Philologie 17], Tübingen: Niemeyer 1999, 277-304.
Villar & Prósper 2005 Francisco Villar, Blanca María Prósper, Vascos, Celtas e Indoeuropeos. Genes y lenguas [= Acta salmanticensia, Estudios filológicos 307], Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca 2005.

Personal tools