In der Sprachtypologie wurde diesen Strukturen bisher wenig Beachtung geschenkt. Veselinova untersuchte anhand 71 Sprachen das Verhältnis zwischen der Standardnegation, sowie der Negation von existentiellen, possessiven und lokativen Sätzen. Als Basis für unsere Untersuchungen dienen die Ergebnisse von Veselinova, welche wir mit neueren Erkenntnissen ergänzen werden.
| Einfache Strategie | Zweifache Strategie | Dreifache Strategie | |||
|---|---|---|---|---|---|
| SN, NN ˜ LN, EN, PN | SN ˜ NN, LN, EN, PN | SN, NN, LN ˜ EN, PN | SN, PN ˜ NN ˜ LN, EN | SN ˜ NN ˜ LN, EN, PN | |
| Estnisch, Finnisch | Ungarisch, Mordwinisch, Nenzisch, Enzisch, Selkupisch | Komi, Marisch, Kamassisch | Mordwinisch | Chantisch, Mansisch | Nganasanisch |
Einfach: Die gleiche Strategie wird sowohl für die Standardnegation, als auch für die existentielle, non-verbale, lokative und possessive Negation angewandt.
Zweifach: Es sind zwei Negationselemente gebräuchlich, mit denen die fünf untersuchten Konstruktionen ausgedrückt werden. Die Distribution kann von Sprache zu Sprache variieren.
Dreifach: Es werden drei Negationselemente für die fünf untersuchten Kategorien angewandt.