A
Comprehensive
Edition
of
Tocharian
Manuscripts
 Caravan

About the project

Guidelines and help

Manuscripts

Words

Bibliography

Links

Conference 2013

Search:

FWF

Login

print

ṣaim

Lemma:nes- (Gv.)
Language:TB
Equivalent in TA:
Word class:Finite verb form

Finite verb form

Person:1
Number:Singular
Tense/Mood:Imperfect
Pronoun suffix:None
Stem:Imperfect
Voice:Active

Occurrence (7)

  1. THT 15 | a2 | 8: ... /// /// : keklyauṣ(wa) eṅ(ku) pelaiknenta ṣaim po märsā /// /// s(pä)ntelle cmela ...
  2. THT 17 | a2 | 10: ... nesau laklesa : (keklyauṣwa eṅku pelaiknenta) ṣaim po märsāwa mā tlanatärñ pe −
  3. THT 95 | a1 | 2: tre ṣaim kuse no sū (rudramukhe brāh)m(a)ṇe ṣai ...
  4. THT 369 | a2 | 3: /// stameṃ ltu ṣaim anandarśi − − − − − ...
  5. THT 369 | b1 | 2: /// salle ṣaim mā ra sak no ṣañ añmesa ...
  6. THT 412 | a3 | 4: /// pātär mātärne täṅwassu ṣaim ///
  7. THT 623 | a5 | 3: /// ñäś ot ṣaim || priya ///

http://www.univie.ac.at/tocharian/?ṣaim
Output automatically generated on Tue, 2013-05-21, 20:13:44.
Page created on Tue, 2012-05-22, 21:04:09, by Melanie Malzahn.
 

Medieninhaber: Universität Wien, Institut für Sprachwissenschaft | Inhalt: Melanie Malzahn | Programmierung: Martin Braun | Design: Patricia Katharina Hoda
Copyright: Die Gesamtsite, alle enthaltenen Informationen, Grafiken, Seiten, eingetragene Markenzeichen und Ähnliches unterliegen dem Urheberrecht des jeweiligen Inhabers. Alle Rechte vorbehalten.