print prev. next

nesau

Lemma:nes- (Gv.) ("to be")
Word class:Finite verb form
Language:TB

Finite verb form

Person:1
Number:Singular
Tense/Mood:Present
Stem:Present
Stem class:I+II
Voice:Active

Occurrence (25)

  1. M 500.1 b3 6: %11 /// #43b (snai cä)mpamñe nesau ñäś ; ce no kāmmai prakrauñe ...
  2. PK AS 17J a3 17: ... ayāto säsweṃnmeṃ ste onolmeṃ lkātsi añmasu ne(sau) mā te kca añmantse
  3. PK NS 36 and 20 a2 16: ... walo se ñiś a(raṇemi –) walo nesau || te kekl(y)au(ṣormeṃ) /// araṇemiñ
  4. THT 1 b2 3: /// (maiwe ne)sau māwk ñäś srūka(lle) /// #82b
  5. THT 17 a2 9: ... – – tetrīku po ; trikau nesau lakle(sa :) #Xx (keklyauṣwa eṅku pelaiknenta) ...
  6. THT 23 b5 30: ... #23d mā tañ kc= āyor aille nesau ; mā= lyeke
  7. THT 31 a2 10: ... ṅke yamītr aṣpamāt • #36c skwassu nesau paplāntau ; yes tallāñc läklessoñc 36 ...
  8. THT 78 a3 3: yaṣṣūcaṃts eka(lymi nesau) krui ṅke cai täṅwaṃñeñ-cä ot ṅke ...
  9. THT 79 6 3: sanune kekamu nesau yesäñ pi ekalymi tākaṃ seṃ ///
  10. THT 91 a2 9: ... klātsāt araṇemi weṣṣäṃ tañ yaitko(rne) (kl)y(e)ñca nesau sa- /// (ker)r(cc)iyenne
  11. THT 93 a5 1: nesau || te keklyauṣormeṃ candramukhe walo ṣecakecce ...
  12. THT 100 b2 21: ... ··s·ññ· : mā ñiś pratinmeṃ klyautkalyñe nesau : tusāksa nai
  13. THT 107 a5 12: ... masa weñāmeś ṣerśkana ñiś ostameṃ ltu nesau wärpauca dakṣiṇāke • ñi ka ṣ ...
  14. THT 107 b10 20: ... • mā tot ñiś pintwāt warpalle nesau kossa wāsaṃ kleśanma mā wikäskau • ...
  15. THT 127 b2 9: ... wikṣälle • weña wälo waimene māskune nesau kekämu • mā cämpau ci klautkästsi ...
  16. THT 296 b4 3: kṣne ñiś nesau : gāṅkne olyisa tseñe kätkäṣṣar • ...
  17. THT 330 b4 8: ... taisu tākaṃne ñiś ikäṃ pikwalaññe māuk nesau slaukatstse wat tākaṃ (a)kartte ikäṃ pi ...
  18. THT 330 b5 11: ... palskone wätkāltse taisu mäsketärne ikäṃ pikwalañe nesau • epyaś klaṣṣuki mā nesanne ///
  19. THT 331 b2 17: ... kākatär tompok weṃne aśari ñiś ṣesketstse (ne)sau śka yatsi arkañ mā ṣ campau ...
  20. THT 352 a5 4: /// ykāk no nesau
  21. THT 372 a4 11: ... ñī • kartse kekmu srūkalñe ārwer nesau mā prā(sk)au ///
  22. THT 427 a2 3: /// mā nesau ///
  23. THT 525 b2 6: /// spa ñiśa tañ tärkauw nesau nano alyeṅ(k·) ///
  24. THT 572 b1 2: atka nesau – – – ñña pe ///
  25. THT 582 a4 3: /// lle nesau • ce com kca emprenn aiśau

http://www.univie.ac.at/tocharian/?nesau
Output automatically generated on Mon, 2014-10-20, 11:54:43.
Page created on Fri, 2012-05-18, 20:08:35, by Melanie Malzahn.