print refresh

pācer

Derived lexemes:
Language:TB
Meaning:"father", du./pl. "parents"
Equivalent in TA:
Word class:Noun

Noun

Inflection class:
Nom. sg. (masc.):
Obl. sg. (masc.):
Nom. pl. (masc.):-a/-ñ
Case:Nominative
Number:Singular
Gender:Masculine

Inflectional paradigm

  Singular Dual Plural
Nom. pācer pācera
Obl. pātär
Voc.
Gen. pātri
Loc.
Abl.
All.
Perl.
Instr.
Com. pātärmpa
Caus.

Occurrence (16)

  1. IOL Toch 5 | b2 | 4: tune taukau-c saim pācer lāma-ñ prosko 13 mā ṣṣe nta ...
  2. THT 88 | a5 | 8: ... ||) pañcagatine || ykāk cwi śamāne pācer wlo ; vi{ṣ}ṇuntaṃts ra amāskai ; ...
  3. THT 88 | b1 | 8: ... waste comp l(aklene 1 kä)lymi(ṃ) sportoträ pācer cwimp ; (ku)rār lūwo tu yäknes(a) ...
  4. THT 88 | b3 | 8: ... 2 || ś(a)na ñäkteñña weṣṣäṃ makte pācer walo cwi comp lakle śala kā ...
  5. THT 139 | a2 | 7: ... ll· mā s(o)y ket rā mā pācer 32 śaumo snai ///
  6. THT 237 | b1 | 3: /// saim wästa pācer pūdñäkta saswa − ·ts· tarne tä ...
  7. THT 237 | b2 | 7: ... tarnesa : 1 twek wa ñī pācer twek rano mācer
  8. THT 244 | b2 | 3: akṣalñe 50 pācer saim wästa śrāṃ yā(tä)ssi epastyu : ...
  9. THT 289 | b3 | 8: ... ñatse • śaiṣṣeny= alek yku āwi pācer saile ///
  10. THT 294 | 8 | 3: − (pu)dñikte • purwarme pācir wes ra tākoyä ///
  11. THT 359 | b5 | 3: − − ·(·)s· sū pācer tä ·e − − − he ...
  12. THT 384 | a3 | 5: /// ot uttareṃśco te weña • pācer mācer ñi meṅki pilk· ///
  13. THT 412 | b3 | 4: /// ·t· rne • aśrāddhe pācer m(ācer) tākaṃne ///
  14. THT 428 | a8 | 3: /// cca cwi pācer ///
  15. THT 576 | b7 | 4: /// w(ai)ptar akālksa kete pācer lare tākaṃ mācer wat no s·ä ...
  16. THT 624 | a6 | 2: /// ·āwa pācer mācer ṣañ ///

http://www.univie.ac.at/tocharian/?pācer
Output automatically generated on Wed, 2013-06-19, 23:52:18.
Page cached on Sat, 2013-06-15, 12:34:28.
Page created on Fri, 2012-02-10, 18:13:06, by Melanie Malzahn.