print prev. next

pañäktäññe

Meaning:"pertaining to the Buddha"
Word class:Adjective
Language:TB
Derived from:pañäkte
Related lexemes:
Derived lexemes:pañäktäññeṣṣe*

Adjective

Inflection class:
Nom. sg. (masc.):-e
Obl. sg. (masc.):-e
Nom. pl. (masc.):-i
Case:Nominative, Oblique
Number:Singular
Gender:Masculine

Inflectional paradigm

  Masculine Feminine Neuter

Singular

Nom. pañäktäññe
Obl. pañäktäññe
Voc.
Gen. pañäktäññepi
Loc.
Abl.
All.
Perl.
Instr.
Com.
Caus.

Plural

Nom.
Obl.
Voc.
Gen.
Loc.
Abl.
All.
Perl.
Instr.
Com.
Caus.

Dual

Nom.
Obl.
Voc.
Gen.
Loc.
Abl.
All.
Perl.
Instr.
Com.
Caus.

Occurrence (17)

  1. PK AS 15A a5 2: ñiś pañäktäññe perne ot cī saṃsāräṣṣe kärtkāllemeṃ salk(amar) ...
  2. PK NS 14 a4 3: (kanä)ṣälle tākoy-ñ pañ(äktäññe perneṣṣe akālk) ///
  3. PK NS 17 and 900 b2 1: (pa)ñäktäññe pern(e)ṣṣe a(kālksa) ///
  4. PK NS 32 a3 5: #3d (te-mant ambare walo pañä)ktäṃñe perneś akālk ritormeṃ brāhmaṇentse jaṃbudvīp āyor ...
  5. THT 77 a6 20: ... ñake se araṇe(mi wa)lo (–)n(·)aṃ ka pañäktäṃñe perneścä (tsä)ṅkau – – – –
  6. THT 81 a6 5: • sū no walo pañäktäṃñe (perne)ṣṣe akālksa po (aiṣṣeñca nemce)k cau ...
  7. THT 88 b4 2: weṣṣäṃ pañäktäṃñe perneṣṣe akālksa rinsāte-ne mā traṅko yamas-ne ...
  8. THT 95 a3 5: te-maṃt yaknesa /// /// (pañäktäñ)ñ(e) perneśca skaināmane ///
  9. THT 181 b4 8: ... rano āñme mā nesäṃ palskone te pañäktäṃñe pelaiknene āñmtsa kakārpau ste ///
  10. THT 182 a1 10: ... mäsketär tesa aiśalle ste palsko tane pañ(äktä)ññ(e) pelaiknene āñm(tsa) ///
  11. THT 184 2 2: /// pañäktäññe perneś palsko e – – – ...
  12. THT 369 b2 6: /// salkatsi campe ce ṣarmtsa pañäktäṃñe pelaikne posa śpālmeṃ kärsanall(e) ///
  13. THT 382 b8 5: /// || amāc weṣṣäṃ pañäktäññe pe ///
  14. THT 541 a6 5: /// buddhiviṣaya • airpäcce pañäktäṃñe ai ///
  15. THT 574 b4 4: /// wakītse ste pañäktäññe perneṣṣe a
  16. THT 605 b1 7: || ce amokänta dharmacandre yātka paikatsi paññäktaññe perneṣṣe akālksa ce camelṣṣena ñatsenta wikoy(ntä)r-ne
  17. THT 626 b3 2: /// pañäktäññe ·e ///

http://www.univie.ac.at/tocharian/?pañäktäññe
Output automatically generated on Tue, 2014-09-02, 11:27:35.
Page created on Fri, 2012-06-08, 18:03:42, by Melanie Malzahn.