print

yaknesa

Lemma:yakne ("manner, custom, habit", "-fold" [in numerical compounds])
Language:TB
Equivalent in TA:
Word class:Noun

Noun

Case:Perlative
Number:Singular

Occurrence (15)

  1. PK AS 6D | b4 | 6: ... palskosa wat airṣaitsäññecce : #106c māka yknesa wat ce (krent ; reki keklyauṣormeṃ ...
  2. PK AS 13C | b5 | 6: ... – – –) (p)r(a)krauñe ; maṃt yaknesa (c)melane 18 tumeṃ ///
  3. THT 12 | a4 | 15: ... ṣai kekenu 19 ceu lyāka kreṃt yaknesa mäske ///
  4. THT 91 | a4 | 3: (– –) te || te-maṃt yaknesa (cwi) laṃtuññeṣṣepi rṣāke(ntse) ///
  5. THT 95 | a3 | 2: te-maṃt yaknesa /// /// (pañäktäñ)ñ(e) perneśca skaināmane ///
  6. THT 107 | a8 | 17: ... bramnikte kārpa totka maṃtstsaś aśrāmne peñiyacce yaknesa lyama • ylaiñikte rṣākäññe weṣ memisku ...
  7. THT 199 | b4 | 5: /// ·yāyena ¦ saṃvṛtti parāmārthṣṣe yaknesa | reki saṃvṛttisa ste | ñem ...
  8. THT 243 | b2 | 2: /// ṣṣe yaknesa śpālm· ///
  9. THT 333 | a7 | 9: ... mā yaṣälle mäkte kca täne te yaknesa ike – – – (mai)yya campa
  10. THT 420 | b3 | 2: /// p·deśṣ· yaknesa • t· ///
  11. THT 497 | a2 | 7: ... – – – – (ṣ) ṣ(e) yaknesa päkṣa ///
  12. THT 497 | a8 | 6: ... – – • (s)e (ṣa)lype p(i)ppāläṣṣe yaknesa päkṣalle • sannipātikäṣṣepi sälpallentse sāṃtke || ...
  13. THT 520 | b4 | 3: /// ṣkentse kercciye(ṃ)ṣṣe yaknesa yaitoṣ rāṅkne y· – – am· ...
  14. THT 549 | b1 | 9: ... postäṃ vinaiyne yaitkoṣäṃ papāṣṣorñeṣṣeṃ yaknenne spārttalyñeṣṣe yaknesa
  15. THT 614 | a2 | 2: /// ntse yaknesa ///

http://www.univie.ac.at/tocharian/?yaknesa
Output automatically generated on Thu, 2014-04-24, 20:57:55.
Page created on Tue, 2012-05-22, 21:22:05, by Melanie Malzahn.