Джунгин, или Книга о верности

Джунгин, или Книга о верности. Переведенная с манжурского и китайского языка на российский Гос. коллегии иностранных дел переводчиком Алексеем Агафоновым. В Иркутске, 1784 года, по открытии того наместничества. (Москва: Тип. компании типограф. 1788)

Digitized: e-heritage.ru (Электронная книга) Bibliographic reference: BS 1378 No copy listed in Wiener China-Bibliographie

Share

Medhurst (tr.): Ancient China. The Shoo king …

Walter Henry Medhurst (transl.): Ancient China. The Shoo king, or the historical classic, being the most ancient authentic Record of the Annals of the Chinese Empire. Illustrated by later commentators. (Shanghai: Printed at the Mission Press 1846)

Digitized: > Google Books (Original from British Library, digitized 24 November 2016) > Internet Archive (Book … → Continue reading

Share

[Cibot:] Lettre de Pekin sur le genie de langue Chinoise et la nature de leur ecriture symbolique

[Pierre-Martial Cibot/John Turberwill Needham] Lettre de Pékin sur le génie de la langue chinoise et la nature de leur écriture symbolique, comparée avec celle des anciens Égyptiens…: on y a joint l’extrait de deux ouvrages nouveaux de M. de Guignes,… relatifs aux mêmes matières (Bruxelles: J.-L. de Boubers 1773)

Digitized: > Bayerische Staatsbibliothek … → Continue reading

Share

Le Chou-King, un des livres sacrés des Chinois

Antoine Gaubil (trans), Joseph de Guignes (ed.): Le Chou-King, un des livres sacrés des Chinois, qui renferme les fondements de leur ancienne histoire, les principes de leur gouvernement & de leur morale; ouvrage recueilli par Confucius […] (Paris: Tilliard, 1770)

Bibliographic reference: BS col. 1376 f., Löwendahl, vol. 1, p. 245 (no. 551, with further … → Continue reading

Share

Couvreur (transl.): Chou-king

Séraphin Couvreur (transl.): 書經 Chou king : texte chinois, avec une double traduction en français et en latin, des annotations et un vocabulaire (Paris: E. Guilmoto: 1897)

Digitized: gallica Entry in Wiener China-Bibliographie

Share

Repositories | Digital collections