Ass.-Prof. Mag. Dr. Barbara Soukup, MSc

Sprachwissenschaft

Institut für Germanistik
Universitätsring 1
1010 Wien

Stiege 5
2. Zwischengeschoss
Zimmer: ZG1O2.79

Tel: +43-1-4277-42134
E-Mail: barbara.soukup@univie.ac.at

Homepage an der Universität Wien

Forschungsschwerpunkt:

Soziolinguistik des Deutschen in Österreich.

Insbesondere: Spracheinstellungen und -ideologien, Spachlandschaften, empirische Methodologie in der Soziolinguistik, soziolinguistische Variation, perzeptionelle Dialektologie, Laienlinguistik, interaktionelle Soziolinguistik und Diskursanalyse, kognitive Soziolinguistik, Sprache und Kultur, Sprachpolitik, bedrohte Sprachen.

Sprechstunde

Derzeit keine persönlichen Sprechstunden. Bitte kontaktieren Sie mich statt dessen im Bedarfsfall für eine Online-Sprechstunde per E-Mail.

Curriculum vitae

Wissenschaftliche Karriere:
Wissenschaftliche Ausbildung:
  • Georgetown University, Washington, DC (USA), Department of Linguistics: Ph.D. in Linguistics (2002-2008);
    Dissertation: The strategic use of Austrian dialect in interaction: A sociolinguistic study of contextualization, speech perception, and language attitudes (Committee: Natalie Schilling [Chair], Deborah Schiffrin, Heidi Hamilton)
  • Georgetown University, Washington, DC (USA), Department of Linguistics: M.Sc. in Linguistics (2002-2005)
  • Universität Wien, Institut für Anglistik und Amerikanistik und Institut für Romanistik: Mag. phil. in Anglistik und Französistik, Lehramt (1993-2000)
Weitere Tätigkeiten
  • Consultant, Endangered Languages Programme der UNESCO, Intangible Heritage Division (2005-2008)
  • Mitglied des Gründungsteams des Sprachenzentrums der Universität Wien (2001-2002)
  • Unterrichtspraktikum (GRG Laaer Berg-Straße, Wien, 2000-2001)

Publikationsverzeichnis

Publikationsdatenbank u:cris

Eine vollständige, aktuelle Liste meiner Publikationen ist zu finden über die universitätseigene Publikationsdatenbank u:cris sowie meine universitäre Webseite.

Buch: Dialect Use as Interaction Strategy: A Sociolinguistic Study of Contextualization, Speech Perception, and Language Attitudes in Austria. Wien: Braumüller (2009).

***
Publikationen seit/Publications since 2014

Soukup, Barbara. (in press). Über die empirische Spracheinstellungsforschung in Österreich. In: Pucher, Michael (ed.), Akustische Phonetik und ihre multidisziplinären Aspekte: Ein Gedenkband für Sylvia Moosmüller. Vienna: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften.

Soukup, Barbara. 2020. Dialekt als Dialog – Soziolinguistisches zu Sprachgebrauch und Spracheinstellungen in Österreich. Jahrbuch des Österreichischen Volksliedwerks 69: 93-103.

Soukup, Barbara. 2020. Survey area selection in Variationist Linguistic Landscape Study (VaLLS): A report from Vienna, Austria. Linguistic Landscape 6(1): 52-79. https://doi.org/10.1075/ll.00017.sou

Amos, H. Will, and Barbara Soukup. 2020. Quantitative 2.0: Towards Variationist Linguistic Landscape Study (VaLLS) and a standard canon of LL variables. In: David Malinowski and Stefania Tufi (eds.), Reterritorialising linguistic landscapes: Questioning boundaries and opening spaces, 56-76. London: Bloomsbury.

Soukup, Barbara. 2019. Sprachreflexion und Kognition: Theorien und Methoden der Spracheinstellungsforschung. In: Gerd Antos, Thomas Niehr, and Jürgen Spitzmüller (eds.), Handbuch Sprache im Urteil der Öffentlichkeit, 83-106. Berlin: de Gruyter.
https://doi.org/10.1515/9783110296150-005

Soukup, Barbara. 2019. Review of: Beeching, Kate, Chiara Ghezzi, and Piera Molinelli (2018). Positioning the Self and Others. Amsterdam: Benjamins. LINGUIST List.
https://linguistlist.org/issues/30/30-1679.html

Soukup, Barbara. 2018. Contextualizing the Third Wave in Variationist Sociolinguistics: On Penelope Eckert’s (2018) Meaning and Linguistic Variation. Views 27: 51-66.

Soukup, Barbara. 2017. Historical sociolinguistic philology – a new hybrid discipline, its interests, and its scope. Open Linguistics 3: 673-678. https://doi.org/10.1515/opli-2017-0034

Soukup, Barbara. 2016. Doing ’speaking the (non-)standard‘ in the media: Methodological implications of a ‚third wave‘ or ‚Speaker Design‘ approach illustrated in an Austrian case study. Taal en Tongval 68(2): 151-172. https://doi.org/10.5117/TET2016.2.SOUK

Soukup, Barbara. 2016. English in the linguistic landscape of Vienna, Austria (ELLViA): Outline, rationale, and methodology of a large-scale empirical project on language choice on public signs from the perspective of sign-readers. Views 25: 1-24.

Soukup, Barbara. 2015. Zum Phänomen ‚Speaker Design‘ im österreichischen Deutsch. In: Alexandra N. Lenz and Manfred M. Glauninger (eds.), Standarddeutsch im 21. Jahrhundert – Theoretische und empirische Ansätze mit einem Fokus auf Österreich, 59-79. Göttingen: V&R.

Soukup, Barbara. 2015. Mixing methods in the study of language attitudes: Theory and application. In: Alexei Prikhodkine and Dennis R. Preston (eds.), Responses to language varieties: Variability, processes and outcomes, 55-84. Amsterdam: John Benjamins.

Soukup, Barbara. 2014. Konstruktivismus trifft auf Methodik in der Spracheinstellungsforschung: Theorie, Daten, Fazit. In: Christina Cuonz and Rebekka Studler (eds.), Sprechen über Sprache: Perspektiven und neue Methoden der Spracheinstellungsforschung, 143-168. Tübingen: Stauffenburg.

Aktivitäten

Eingeladene Vorträge/Invited presentations (seit/since 2014)
  • ELLViA as Variationist Linguistic Landscape Study (VaLLS). Presentation and Discussion Session, University of Liverpool, UK, February 4, 2021. (Online)
  • „SPEAKING (!) to the use of mixed methods in the study of language attitudes“. Keynote, L2 Pronunciation Research Symposium, University of Jyväskylä, Finland, November 6, 2019.
  • „Dialekt als Dialog – Soziolinguistisches zu Sprachgebrauch und Spracheinstellungen
    in Österreich“. Invited Presentation, Sommerakademie des Österreichischen Volksliedwerks 2019: ‚Volkskultur als Dialog: Wirkungen, Funktionen und Kontexte‘, Gmunden, Austria, August 23, 2019.
  • „Variation as Dialogue in the Austrian Linguistic Landscape“. Keynote at the 5th LRI (Language, Region, Identity) Workshop for Young Academics: ‚Writing and Written Language in Everyday Life‘, Meran, Italy, June 6-7, 2019.
  • „Über die experimentell-empirische Spracheinstellungsforschung in Österreich“. Presentation at the „Workshop in Gedenken an Sylvia Moosmüller (1954-2018)“, Austrian Academy of Sciences, April 8, 2019.
  • „Zur Sprachwahl in Österreich – und was die Soziolinguistik davon lernen kann“. Presentation, Department of German, University of Vienna, March 28, 2019.
  • „Exploring language attitudes towards standard and dialect use in the Austrian linguistic landscape with the ‚visual matched-guise technique'“. Presentation at the SFB „German in Austria“ conference „Standard Languages in Europe: Attitudes & Perception“, University of Vienna, December 6-8, 2018. (conference co-organizer)
  • „Spracheinstellungen im Wasserkreislauf: Eine interaktionell-soziolinguistische Theorie des Gebrauchs und der Bewertung von sprachlicher Diversität“. Presentation at the Third Innsbruck Winterschool „Potenziale der Angewandten Linguistik: Sprachliche Diversität – Diversität in der Sprache“, University of Innbruck, Universitätszentrum Obergurgl, November 22-24, 2018.
  • „Investigating the dialogical relationship between language use and language attitudes under a mixed-methods logic“. Keynote, 3rd Mixed Methods International Research Association (MMIRA) Conference, University of Vienna, August 22-25, 2018.
  • „Language attitudes: The big picture“. Presentation, University of Salzburg, January 11, 2018.
  • „An Interactional Model of ‚Doing‘ Variation in the Linguistic Landscape“. Presentation at the Conference „10 Jahre Perzeptive Varietätenlinguistik“, Department of Romance Studies, University of Vienna, December 8-9, 2017.
  • „English in the linguistic landscape of Vienna, Austria (ELLViA) – Das Projekt, seine Methodologie und erste Ergebnisse“. Presentation and workshop, German Study Abroad Program of Emory University (USA), Vienna, June 16, 2017.
  • „Young researchers‘ workshop“ at the Association for Language Awareness (ALA) 2016 Conference, WU Vienna, July 19, 2016 (with Marie-Luise Pitzl, University of Vienna).
  • „Methodologien in der variationistischen Sprachlandschaftsforschung
    (Variationist Linguistic Landscape Study)“. Presentation, Department of Romance Studies, University of Vienna, May 2nd, 2016.
  • „Mixed methods in der Soziolinguistik“. Keynote presentation, ‚Interdisziplinärer Datenworkshop im Rahmen des Projekts VAMUS‘, University of Salzburg, November 27-28, 2015.
  • „‚English in the linguistic landscape of Vienna, Austria (ELLViA)‘: Outline, methods, status, and implications“. Presentation, Vienna University of Economics and Business (WU), November 5, 2015.
  • „English in the linguistic landscape of Vienna, Austria (ELLViA) –
    Presentation of the project, its rationale, and methods“. Presentation and workshop, German Study Abroad Program of Emory University (USA), Vienna, July 14, 2015.
  • „Doing ’speaking the non/standard‘ in the media – with sociolinguists in hot pursuit“. Plenary at the conference Taal & Tongval 2014 – (De)standardisation in Europe: qualitative and quantitative approaches, Universiteit Gent, November 28, 2014.
  • „Attitüden und ihre Konzeption im Interesse einer methodisch integrierten Forschung“. Paper presented at the Interdisciplinary methodology workshop for the project VAMUS, University of Innsbruck, September 25-26, 2014.
  • „Das Phänomen ‚Speaker Design‘ – Zur kommunikationsstrategischen Verwendung von soziolinguistischer Variation“. Paper presented at the ‚Linguistikzirkel‘, Vienna University of Economics and Business (WU), March 11, 2014.
***
Science to public
  • Interview for the article ‚lokalmatador_in no 476 – Vegane Kuchen auch to go‘ for the street paper Augustin, by Uwe Mauch, March 22, 2021.
  • Interview for the episode „Corona and German“ of the podcast Yellow of the Egg by Luke Green, February 9th, 2021.
  • Interview for the article „Helio Tower und Kirschblütentraum“ by Ingeborg Waldinger, Wiener Zeitung, January 30-31, 2021.
  • Interview for „Wie moderne Dialektforschung in Österreich funktioniert“ by Ute Maurnböck-Mosser, within the broadcast series „Dimensionen“, Radio Ö1, December 30, 2020.
  • Interview for the article „Kaffee to go oder zum Mitnehmen?“ by Cornelia Grobner, Die Presse, September 12, 2020.
  • Interview for the article „‚Don’t let your Hunzi brunzi‘: Sprachforschung. Eine Germanistin findet auf Wiens Straßen so manche Ungereimtheit und nicht alles lustig.“ by Uwe Mauch, Kurier, July 23, 2020.
  • Vegane Kuchen – auch to go„. Report on the project ELLViA by Barbara Wohlsein, uni:view (research newsletter of the University of Vienna), July 15, 2020.
  • Interview for „Wie Corona die Sprache infiziert“, radio broadcast by Claudia Friedrich, Radio WDR 5, April 6, 2020.
  • Sprache in Zeiten der Corona-Krise„. (Edited) guest commentary, uni:view (research newsletter of the University of Vienna), March 25, 2020.
  • This commentary was re-edited and published on derstandard.at in the section ‚Forum+‘ as „Wie heißt es richtig: „Karantäne“ oder „Kwarantäne“?“, March 27, 2020.
  • The full-length version of my commentary was published as a blog entry for the SFB DiÖ (‚Deutsch in Österreich‘) / Citizen Science Project ‚Iam DiÖ‘, March 31, 2020.
  • ELLViA – English in the Linguistic Landscape of Vienna, Austria: Ein DiÖ-Satellitenprojekt stellt sich vor“ – Blog entry for the SFB DiÖ (‚Deutsch in Österreich‘) / Citizen Science Project ‚Iam DiÖ‘, February 15, 2019.
  • Interview for „Anglizismen: WTF?“, entry by Stefan Schallert on the blog ‚Schrödingers Katze‘, July 11, 2016.
  • „(Englisch) studieren an der Universität Wien“. Introductory workshop for students of the Vienna Polgargymnasium, June 29, 2016.
  • Auch der Mistkübel ’spricht‘ Englisch„. uni:view (research newsletter of the University of Vienna), interview-based report on the project ELLViA, March 16, 2016.
  • „‚Englisch ist jung und cool, Dialekt klingt so nach Goldhaubengruppe‘: Spracheinstellungen und ihre Auswirkungen im Alltag“. Public presentation and discussion in the course of the ‚Campus Festival‘ celebrating the University of Vienna’s 650th anniversary, June 14, 2015.
  • „So wurde Englisch zur Weltsprache“, interview for the radio program Ö3 Wecker, May 6, 2014.

Lehrveranstaltungen 2022S

Lehrveranstaltungen 2021W

Lehrveranstaltungen 2021S

Alle bisherigen Lehrveranstaltungen im Vorlesungsverzeichnis