TI·35

From Lexicon Leponticum
Jump to: navigation, search


Inscription
Reading in Transliteration: ]osik[ / ]?uka?[ 
Reading in Original Script: ]K sI sS sO2 s[
]?A14 sK4 sU2 s?[
Variant Reading: ]osik?[ / ]?iukạị[ (Morandi), ]osik[ / ]iuka[ (Motta), ]ọisik / ]iuka (Solinas)

Object: TI·35 Ponte Capriasca (gravestone)
Position: front
Frame:  ?allall?  (left: unknown, middle: all, right: unknown)
Direction of Writing: sinistroverse
Script: North Italic Script
Number of Letters: 7 - 10
Number of Words: 2
Number of Lines: 2
Workmanship: carved
Condition: fragmentary

Archaeological Culture: unknown [from object]
Date of Inscription: 3rd / 2nd century BC [from object]
Date derived from:

Type: unknown
Language: unknown
Syntactic Analysis: unknown
Meaning: unknown

Alternative Sigla: Solinas 1994: 20 bis
Motta 2000: 9
Morandi 2004: 33

Sources: Morandi 2004: 539
Motta 2000: 204
Solinas 1994: 328

Images

Commentary

Bibliography

Gilardoni 1956 Virgilio Gilardoni, "-", Rivista Tecnica della Svizzera Italiana 43, fasc. 486 (1956), 54ff..
Morandi 2004 Alessandro Morandi, Celti d'Italia. Tomo II: Epigrafia e lingua dei Celti d'Italia. A cura di Paola Piana Agostinetti [= Popoli e civiltà dell'Italia antica 12.2], Roma: Spazio Tre 2004.
Motta 2000 Filippo Motta, "La documentazione epigrafica e linguistica", in: Raffaele Carlo De Marinis, Simonetta Biaggio Simona (Eds.), I Leponti tra mito e realtà, Locarno: Gruppo Archeologia Ticino 2000, 181–222.
Solinas 1994 Patrizia Solinas, "Il Celtico in Italia", Studi Etruschi 60 (1994 [1995]), 311-408.
Tibiletti Bruno 1978 Maria Grazia Tibiletti Bruno, "Ligure Leponzio e Gallico", in: Aldo Luigi Prosdocimi (Ed.), Lingue e dialetti dell'Italia antica [= Popoli e civiltà dell'Italia antica 6/1], Roma: Biblioteca di Storia Patria 1978, 131-208.