www.mari-language.com - Reading Hill Mari
Logowww.mari-language.com:

Кырык марла лыдына

[«Кырык марла лыдына» книгӓ]

Кырык мары йӹлмӹ – кок мары литературный йӹлмӹ гӹц иктӹжӹ ылеш. Марла попышывлä логӹц ти йӹлмӹ доно 10 % гӹц чӹдӹ эдем попа. Келесäш келеш, кырык мары йӹлмӹ культурышты дä сӹлнӹшаяшты кымдан кычылталтеш.

Мäмнäн книгäнä «Кырык марла лыдына» кырык мары йӹлмӹ доно пäлымӹм ӹштäш сирӹмӹ. Тыменьшӹвлä, шӹмлӹшӹвлä алык мары дон кырык мары йӹлмӹм тäнгäштäрен лыдаш тымень кердӹт. Фонетика дä морфологи айыртемвлäмäт тиштӹ анжыктмы.

Книгäштӹ глоссари да кым йӹлмӹ доно (алык марла, кырык марла да англичанла) текствлäм пыртымы. Тыменьшӹвлä ӹшке пäлӹмäшӹштӹм терген кердӹт.

Ти книгäлäн ссылкым тенге ӹштäш лиэш:

Krasnova, Nadezhda; Riese, Timothy; Yefremova, Tatiana; Bradley, Jeremy 2017. Reading Hill Mari Through Meadow Mari. [Release 1.0] Vienna: University of Vienna. [published online at rhm.mari-language.com]


Пӹтӓртӹшӹ уэмдӹмӓш 7-шӹ апрельӹн 2021-шӹ ин ӹштӓлтӹн.