Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

   ○ Nominal ● Verb ○ Postposition
Conjugation class: ● Determine from input ○ First ○ Second
Orthography: ○ Cyrillic ○ UPA ● IPA

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:zontamom zont
2SG:zontatot zont
3SG:zonteʃok/ogeʃ zont
1PL:zontənaona/ogəna zont
2PL:zontədaoda/ogəda zont
3PL:zontətogət zont

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:zontəmʃəm zont
2SG:zontət͡ɕʃət͡ɕ zont
3SG:zontoəʃ zont
1PL:zontnaəʃna zont
2PL:zontdaəʃda zont
3PL:zontət͡ɕəʃt zont

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:zontənamzontən oməl
2SG:zontənatzontən otəl
3SG:zontənzontən ogəl
1PL:zontənːazontən onal/ogənal
2PL:zontəndazontən odal/ogədal
3PL:zontənətzontən ogətəl

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:zontam əʎeom zont əʎe
2SG:zontat əʎeot zont əʎe
3SG:zonteʃ əʎeok/ogeʃ zont əʎe
1PL:zontəna əʎeona/ogəna zont əʎe
2PL:zontəda əʎeoda/ogəda zont əʎe
3PL:zontət əʎeogət zont əʎe

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:zontam ulmaʃom zont ulmaʃ
2SG:zontat ulmaʃot zont ulmaʃ
3SG:zonteʃ ulmaʃok/ogeʃ zont ulmaʃ
1PL:zontəna ulmaʃona/ogəna zont ulmaʃ
2PL:zontəda ulmaʃoda/ogəda zont ulmaʃ
3PL:zontət ulmaʃogət zont ulmaʃ

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:zontənam əʎezontən oməl əʎe
2SG:zontənat əʎezontən otəl əʎe
3SG:zontən əʎezontən ogəl əʎe
1PL:zontənːa əʎezontən onal/ogənal əʎe
2PL:zontənda əʎezontən odal/ogədal əʎe
3PL:zontənət əʎezontən ogətəl əʎe

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:zontənam ulmaʃzontən oməl ulmaʃ
2SG:zontənat ulmaʃzontən otəl ulmaʃ
3SG:zontən ulmaʃzontən ogəl ulmaʃ
1PL:zontənːa ulmaʃzontən onal/ogənal ulmaʃ
2PL:zontənda ulmaʃzontən odal/ogədal ulmaʃ
3PL:zontənət ulmaʃzontən ogətəl ulmaʃ

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:zontit zont
3SG:zontʃoənʒe zont
1PL:(zontəna)(ona/ogəna zont)
2PL:zontsaida zont
3PL:zontəʃtənəʃt zont

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:zontnemənem zont
2SG:zontnetənet zont
3SG:zontneʒeəneʒ zont
1PL:zontnenaənena zont
2PL:zontnedaəneda zont
3PL:zontneʃtəneʃt zont

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:zontnem əʎeənem zont əʎe
2SG:zontnena əʎeənet zont əʎe
3SG:zontneʒe əʎeəneʒ zont əʎe
1PL:zontnena əʎeənena zont əʎe
2PL:zontneda əʎeəneda zont əʎe
3PL:zontneʃt əʎeəneʃt zont əʎe

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:zontnet ulmaʃənet zont ulmaʃ
3SG:zontneʒe ulmaʃəneʒ zont ulmaʃ
1PL://
2PL:zontneda ulmaʃəneda zont ulmaʃ
3PL:zontneʃt ulmaʃəneʃt zont ulmaʃ

Non-finite forms

Infinitive:zontaʃ
Necessitive infinitive:zontman
Active participle:zontʃo
Passive participle:zontmo
Future-necessitive participle:zontʃaʃ
Negative participle:zontdəmo
Affirmative instructive gerund:zontən
Negative gerund:zontde
Gerund of prior action:zontmek(e)
Gerund of future action:zontmeʃ(ke)
Gerund of simultaneous action:zontʃəla
Nominalization:zontmaʃ
Negative nominalization:zontdəmaʃ


Last update: 10 August 2023