Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

   ○ Nominal ● Verb ○ Postposition
Conjugation class: ● Determine from input ○ First ○ Second
Orthography: ○ Cyrillic ○ UPA ● IPA

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:kartmakamom kartmak
2SG:kartmakatot kartmak
3SG:kartmakeʃok/ogeʃ kartmak
1PL:kartmakənaona/ogəna kartmak
2PL:kartmakədaoda/ogəda kartmak
3PL:kartmakətogət kartmak

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:kartmakəmʃəm kartmak
2SG:kartmakət͡ɕʃət͡ɕ kartmak
3SG:kartmakeəʃ kartmak
1PL:kartmaknaəʃna kartmak
2PL:kartmakdaəʃda kartmak
3PL:kartmakət͡ɕəʃt kartmak

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:kartmakənamkartmakən oməl
2SG:kartmakənatkartmakən otəl
3SG:kartmakənkartmakən ogəl
1PL:kartmakənːakartmakən onal/ogənal
2PL:kartmakəndakartmakən odal/ogədal
3PL:kartmakənətkartmakən ogətəl

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:kartmakam əʎeom kartmak əʎe
2SG:kartmakat əʎeot kartmak əʎe
3SG:kartmakeʃ əʎeok/ogeʃ kartmak əʎe
1PL:kartmakəna əʎeona/ogəna kartmak əʎe
2PL:kartmakəda əʎeoda/ogəda kartmak əʎe
3PL:kartmakət əʎeogət kartmak əʎe

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:kartmakam ulmaʃom kartmak ulmaʃ
2SG:kartmakat ulmaʃot kartmak ulmaʃ
3SG:kartmakeʃ ulmaʃok/ogeʃ kartmak ulmaʃ
1PL:kartmakəna ulmaʃona/ogəna kartmak ulmaʃ
2PL:kartmakəda ulmaʃoda/ogəda kartmak ulmaʃ
3PL:kartmakət ulmaʃogət kartmak ulmaʃ

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:kartmakənam əʎekartmakən oməl əʎe
2SG:kartmakənat əʎekartmakən otəl əʎe
3SG:kartmakən əʎekartmakən ogəl əʎe
1PL:kartmakənːa əʎekartmakən onal/ogənal əʎe
2PL:kartmakənda əʎekartmakən odal/ogədal əʎe
3PL:kartmakənət əʎekartmakən ogətəl əʎe

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:kartmakənam ulmaʃkartmakən oməl ulmaʃ
2SG:kartmakənat ulmaʃkartmakən otəl ulmaʃ
3SG:kartmakən ulmaʃkartmakən ogəl ulmaʃ
1PL:kartmakənːa ulmaʃkartmakən onal/ogənal ulmaʃ
2PL:kartmakənda ulmaʃkartmakən odal/ogədal ulmaʃ
3PL:kartmakənət ulmaʃkartmakən ogətəl ulmaʃ

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:kartmakit kartmak
3SG:kartmakʃeənʒe kartmak
1PL:(kartmakəna)(ona/ogəna kartmak)
2PL:kartmaksaida kartmak
3PL:kartmakəʃtənəʃt kartmak

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:kartmaknemənem kartmak
2SG:kartmaknetənet kartmak
3SG:kartmakneʒeəneʒ kartmak
1PL:kartmaknenaənena kartmak
2PL:kartmaknedaəneda kartmak
3PL:kartmakneʃtəneʃt kartmak

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:kartmaknem əʎeənem kartmak əʎe
2SG:kartmaknena əʎeənet kartmak əʎe
3SG:kartmakneʒe əʎeəneʒ kartmak əʎe
1PL:kartmaknena əʎeənena kartmak əʎe
2PL:kartmakneda əʎeəneda kartmak əʎe
3PL:kartmakneʃt əʎeəneʃt kartmak əʎe

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:kartmaknet ulmaʃənet kartmak ulmaʃ
3SG:kartmakneʒe ulmaʃəneʒ kartmak ulmaʃ
1PL://
2PL:kartmakneda ulmaʃəneda kartmak ulmaʃ
3PL:kartmakneʃt ulmaʃəneʃt kartmak ulmaʃ

Non-finite forms

Infinitive:kartmakaʃ
Necessitive infinitive:kartmakman
Active participle:kartmakʃe
Passive participle:kartmakme
Future-necessitive participle:kartmakʃaʃ
Negative participle:kartmakdəme
Affirmative instructive gerund:kartmakən
Negative gerund:kartmakde
Gerund of prior action:kartmakmek(e)
Gerund of future action:kartmakmeʃ(ke)
Gerund of simultaneous action:kartmakʃəla
Nominalization:kartmakmaʃ
Negative nominalization:kartmakdəmaʃ


Last update: 8 June 2024