Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

   ○ Nominal ● Verb ○ Postposition
Conjugation class: ● Determine from input ○ First ○ Second
Orthography: ○ Cyrillic ○ UPA ● IPA

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:kasaraltmanamom kasaraltman
2SG:kasaraltmanatot kasaraltman
3SG:kasaraltmaneʃok/ogeʃ kasaraltman
1PL:kasaraltmanənaona/ogəna kasaraltman
2PL:kasaraltmanədaoda/ogəda kasaraltman
3PL:kasaraltmanətogət kasaraltman

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:kasaraltmaɲəmʃəm kasaraltman
2SG:kasaraltmaɲət͡ɕʃət͡ɕ kasaraltman
3SG:kasaraltmaɲeəʃ kasaraltman
1PL:kasaraltmanːaəʃna kasaraltman
2PL:kasaraltmandaəʃda kasaraltman
3PL:kasaraltmaɲət͡ɕəʃt kasaraltman

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:kasaraltmanənamkasaraltmanən oməl
2SG:kasaraltmanənatkasaraltmanən otəl
3SG:kasaraltmanənkasaraltmanən ogəl
1PL:kasaraltmanənːakasaraltmanən onal/ogənal
2PL:kasaraltmanəndakasaraltmanən odal/ogədal
3PL:kasaraltmanənətkasaraltmanən ogətəl

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:kasaraltmanam əʎeom kasaraltman əʎe
2SG:kasaraltmanat əʎeot kasaraltman əʎe
3SG:kasaraltmaneʃ əʎeok/ogeʃ kasaraltman əʎe
1PL:kasaraltmanəna əʎeona/ogəna kasaraltman əʎe
2PL:kasaraltmanəda əʎeoda/ogəda kasaraltman əʎe
3PL:kasaraltmanət əʎeogət kasaraltman əʎe

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:kasaraltmanam ulmaʃom kasaraltman ulmaʃ
2SG:kasaraltmanat ulmaʃot kasaraltman ulmaʃ
3SG:kasaraltmaneʃ ulmaʃok/ogeʃ kasaraltman ulmaʃ
1PL:kasaraltmanəna ulmaʃona/ogəna kasaraltman ulmaʃ
2PL:kasaraltmanəda ulmaʃoda/ogəda kasaraltman ulmaʃ
3PL:kasaraltmanət ulmaʃogət kasaraltman ulmaʃ

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:kasaraltmanənam əʎekasaraltmanən oməl əʎe
2SG:kasaraltmanənat əʎekasaraltmanən otəl əʎe
3SG:kasaraltmanən əʎekasaraltmanən ogəl əʎe
1PL:kasaraltmanənːa əʎekasaraltmanən onal/ogənal əʎe
2PL:kasaraltmanənda əʎekasaraltmanən odal/ogədal əʎe
3PL:kasaraltmanənət əʎekasaraltmanən ogətəl əʎe

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:kasaraltmanənam ulmaʃkasaraltmanən oməl ulmaʃ
2SG:kasaraltmanənat ulmaʃkasaraltmanən otəl ulmaʃ
3SG:kasaraltmanən ulmaʃkasaraltmanən ogəl ulmaʃ
1PL:kasaraltmanənːa ulmaʃkasaraltmanən onal/ogənal ulmaʃ
2PL:kasaraltmanənda ulmaʃkasaraltmanən odal/ogədal ulmaʃ
3PL:kasaraltmanənət ulmaʃkasaraltmanən ogətəl ulmaʃ

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:kasaraltmanit kasaraltman
3SG:kasaraltmanʒeənʒe kasaraltman
1PL:(kasaraltmanəna)(ona/ogəna kasaraltman)
2PL:kasaraltmanzaida kasaraltman
3PL:kasaraltmanəʃtənəʃt kasaraltman

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:kasaraltmanːemənem kasaraltman
2SG:kasaraltmanːetənet kasaraltman
3SG:kasaraltmanːeʒeəneʒ kasaraltman
1PL:kasaraltmanːenaənena kasaraltman
2PL:kasaraltmanːedaəneda kasaraltman
3PL:kasaraltmanːeʃtəneʃt kasaraltman

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:kasaraltmanːem əʎeənem kasaraltman əʎe
2SG:kasaraltmanːena əʎeənet kasaraltman əʎe
3SG:kasaraltmanːeʒe əʎeəneʒ kasaraltman əʎe
1PL:kasaraltmanːena əʎeənena kasaraltman əʎe
2PL:kasaraltmanːeda əʎeəneda kasaraltman əʎe
3PL:kasaraltmanːeʃt əʎeəneʃt kasaraltman əʎe

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:kasaraltmanːet ulmaʃənet kasaraltman ulmaʃ
3SG:kasaraltmanːeʒe ulmaʃəneʒ kasaraltman ulmaʃ
1PL://
2PL:kasaraltmanːeda ulmaʃəneda kasaraltman ulmaʃ
3PL:kasaraltmanːeʃt ulmaʃəneʃt kasaraltman ulmaʃ

Non-finite forms

Infinitive:kasaraltmanaʃ
Necessitive infinitive:kasaraltmanman
Active participle:kasaraltmanʃe
Passive participle:kasaraltmanme
Future-necessitive participle:kasaraltmanʃaʃ
Negative participle:kasaraltmandəme
Affirmative instructive gerund:kasaraltmanən
Negative gerund:kasaraltmande
Gerund of prior action:kasaraltmanmek(e)
Gerund of future action:kasaraltmanmeʃ(ke)
Gerund of simultaneous action:kasaraltmanʃəla
Nominalization:kasaraltmanmaʃ
Negative nominalization:kasaraltmandəmaʃ


Last update: 10 August 2023