Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

   ○ Nominal ● Verb ○ Postposition
Conjugation class: ● Determine from input ○ First ○ Second
Orthography: ○ Cyrillic ○ UPA ● IPA

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:kugəβykʃamom kugəβy
2SG:kugəβykʃatot kugəβy
3SG:kugəβykʃeʃok/ogeʃ kugəβy
1PL:kugəβykʃənaona/ogəna kugəβy
2PL:kugəβykʃədaoda/ogəda kugəβy
3PL:kugəβykʃətogət kugəβy

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:kugəβykʃəmʃəm kugəβy
2SG:kugəβykʃət͡ɕʃət͡ɕ kugəβy
3SG:kugəβykʃøəʃ kugəβy
1PL:kugəβykʃnaəʃna kugəβy
2PL:kugəβykʃdaəʃda kugəβy
3PL:kugəβykʃət͡ɕəʃt kugəβy

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:kugəβykʃənamkugəβykʃən oməl
2SG:kugəβykʃənatkugəβykʃən otəl
3SG:kugəβykʃənkugəβykʃən ogəl
1PL:kugəβykʃənːakugəβykʃən onal/ogənal
2PL:kugəβykʃəndakugəβykʃən odal/ogədal
3PL:kugəβykʃənətkugəβykʃən ogətəl

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:kugəβykʃam əʎeom kugəβyəʎe
2SG:kugəβykʃat əʎeot kugəβyəʎe
3SG:kugəβykʃeʃ əʎeok/ogeʃ kugəβyəʎe
1PL:kugəβykʃəna əʎeona/ogəna kugəβyəʎe
2PL:kugəβykʃəda əʎeoda/ogəda kugəβyəʎe
3PL:kugəβykʃət əʎeogət kugəβyəʎe

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:kugəβykʃam ulmaʃom kugəβykʃ ulmaʃ
2SG:kugəβykʃat ulmaʃot kugəβykʃ ulmaʃ
3SG:kugəβykʃeʃ ulmaʃok/ogeʃ kugəβykʃ ulmaʃ
1PL:kugəβykʃəna ulmaʃona/ogəna kugəβykʃ ulmaʃ
2PL:kugəβykʃəda ulmaʃoda/ogəda kugəβykʃ ulmaʃ
3PL:kugəβykʃət ulmaʃogət kugəβykʃ ulmaʃ

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:kugəβykʃənam əʎekugəβykʃən oməl əʎe
2SG:kugəβykʃənat əʎekugəβykʃən otəl əʎe
3SG:kugəβykʃən əʎekugəβykʃən ogəl əʎe
1PL:kugəβykʃənːa əʎekugəβykʃən onal/ogənal əʎe
2PL:kugəβykʃənda əʎekugəβykʃən odal/ogədal əʎe
3PL:kugəβykʃənət əʎekugəβykʃən ogətəl əʎe

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:kugəβykʃənam ulmaʃkugəβykʃən oməl ulmaʃ
2SG:kugəβykʃənat ulmaʃkugəβykʃən otəl ulmaʃ
3SG:kugəβykʃən ulmaʃkugəβykʃən ogəl ulmaʃ
1PL:kugəβykʃənːa ulmaʃkugəβykʃən onal/ogənal ulmaʃ
2PL:kugəβykʃənda ulmaʃkugəβykʃən odal/ogədal ulmaʃ
3PL:kugəβykʃənət ulmaʃkugəβykʃən ogətəl ulmaʃ

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:kugəβyit kugəβy
3SG:kugəβykʃːøənʒe kugəβy
1PL:(kugəβykʃəna)(ona/ogəna kugəβy)
2PL:kugəβykʃsaida kugəβy
3PL:kugəβykʃəʃtənəʃt kugəβy

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:kugəβykʃnemənem kugəβy
2SG:kugəβykʃnetənet kugəβy
3SG:kugəβykʃneʒeəneʒ kugəβy
1PL:kugəβykʃnenaənena kugəβy
2PL:kugəβykʃnedaəneda kugəβy
3PL:kugəβykʃneʃtəneʃt kugəβy

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:kugəβykʃnem əʎeənem kugəβyəʎe
2SG:kugəβykʃnena əʎeənet kugəβyəʎe
3SG:kugəβykʃneʒe əʎeəneʒ kugəβyəʎe
1PL:kugəβykʃnena əʎeənena kugəβyəʎe
2PL:kugəβykʃneda əʎeəneda kugəβyəʎe
3PL:kugəβykʃneʃt əʎeəneʃt kugəβyəʎe

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:kugəβykʃnet ulmaʃənet kugəβykʃ ulmaʃ
3SG:kugəβykʃneʒe ulmaʃəneʒ kugəβykʃ ulmaʃ
1PL://
2PL:kugəβykʃneda ulmaʃəneda kugəβykʃ ulmaʃ
3PL:kugəβykʃneʃt ulmaʃəneʃt kugəβykʃ ulmaʃ

Non-finite forms

Infinitive:kugəβykʃaʃ
Necessitive infinitive:kugəβykʃman
Active participle:kugəβykʃːø
Passive participle:kugəβykʃmø
Future-necessitive participle:kugəβykʃːaʃ
Negative participle:kugəβykʃdəmø
Affirmative instructive gerund:kugəβykʃən
Negative gerund:kugəβykʃde
Gerund of prior action:kugəβykʃmek(e)
Gerund of future action:kugəβykʃmeʃ(ke)
Gerund of simultaneous action:kugəβykʃːəla
Nominalization:kugəβykʃmaʃ
Negative nominalization:kugəβykʃdəmaʃ


Last update: 10 August 2023