Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

   ○ Nominal ● Verb ○ Postposition
Conjugation class: ● Determine from input ○ First ○ Second
Orthography: ○ Cyrillic ○ UPA ● IPA

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:kurgemom kurgo
2SG:kurgetot kurgo
3SG:kurgaok/ogeʃ kurgo
1PL:kurgenaona/ogəna kurgo
2PL:kurgedaoda/ogəda kurgo
3PL:kurgatogət kurgo

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:kurgəʃəmʃəm kurgo
2SG:kurgəʃət͡ɕʃət͡ɕ kurgo
3SG:kurgəʃəʃ kurgo
1PL:kurgəʃnaəʃna kurgo
2PL:kurgəʃdaəʃda kurgo
3PL:kurgəʃtəʃt kurgo

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:kurgenamkurgen oməl
2SG:kurgenatkurgen otəl
3SG:kurgenkurgen ogəl
1PL:kurgenːakurgen onal/ogənal
2PL:kurgendakurgen odal/ogədal
3PL:kurgenətkurgen ogətəl

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:kurgem əʎeom kurgo əʎe
2SG:kurget əʎeot kurgo əʎe
3SG:kurga əʎeok/ogeʃ kurgo əʎe
1PL:kurgena əʎeona/ogəna kurgo əʎe
2PL:kurgeda əʎeoda/ogəda kurgo əʎe
3PL:kurgat əʎeogət kurgo əʎe

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:kurgem ulmaʃom kurgo ulmaʃ
2SG:kurget ulmaʃot kurgo ulmaʃ
3SG:kurga ulmaʃok/ogeʃ kurgo ulmaʃ
1PL:kurgena ulmaʃona/ogəna kurgo ulmaʃ
2PL:kurgeda ulmaʃoda/ogəda kurgo ulmaʃ
3PL:kurgat ulmaʃogət kurgo ulmaʃ

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:kurgenam əʎekurgen oməl əʎe
2SG:kurgenat əʎekurgen otəl əʎe
3SG:kurgen əʎekurgen ogəl əʎe
1PL:kurgenːa əʎekurgen onal/ogənal əʎe
2PL:kurgenda əʎekurgen odal/ogədal əʎe
3PL:kurgen əʎekurgen ogətəl əʎe

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:kurgenam ulmaʃkurgen oməl ulmaʃ
2SG:kurgenat ulmaʃkurgen otəl ulmaʃ
3SG:kurgen ulmaʃkurgen ogəl ulmaʃ
1PL:kurgenːa ulmaʃkurgen onal/ogənal ulmaʃ
2PL:kurgenda ulmaʃkurgen odal/ogədal ulmaʃ
3PL:kurgen ulmaʃkurgen ogətəl ulmaʃ

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:kurgoit kurgo
3SG:kurgəʒoənʒe kurgo
1PL:(kurgena)(ona/ogəna kurgo)
2PL:kurgəzaida kurgo
3PL:kurgəʃtənəʃt kurgo

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:kurgənemənem kurgo
2SG:kurgənetənet kurgo
3SG:kurgəneʒeəneʒ kurgo
1PL:kurgənenaənena kurgo
2PL:kurgənedaəneda kurgo
3PL:kurgəneʃtəneʃt kurgo

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:kurgənem əʎeənem kurgo əʎe
2SG:kurgənena əʎeənet kurgo əʎe
3SG:kurgəneʒe əʎeəneʒ kurgo əʎe
1PL:kurgənena əʎeənena kurgo əʎe
2PL:kurgəneda əʎeəneda kurgo əʎe
3PL:kurgəneʃt əʎeəneʃt kurgo əʎe

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:kurgənet ulmaʃənet kurgo ulmaʃ
3SG:kurgəneʒe ulmaʃəneʒ kurgo ulmaʃ
1PL://
2PL:kurgəneda ulmaʃəneda kurgo ulmaʃ
3PL:kurgəneʃt ulmaʃəneʃt kurgo ulmaʃ

Non-finite forms

Infinitive:kurgaʃ
Necessitive infinitive:kurgəman
Active participle:kurgəʃo
Passive participle:kurgəmo
Future-necessitive participle:kurgəʃaʃ
Negative participle:kurgədəmo
Affirmative instructive gerund:kurgen
Negative gerund:kurgəde
Gerund of prior action:kurgəmek(e)
Gerund of future action:kurgəmeʃ(ke)
Gerund of simultaneous action:kurgəʃəla
Nominalization:kurgəmaʃ
Negative nominalization:kurgədəmaʃ


Last update: 8 June 2024