Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

   ○ Nominal ● Verb ○ Postposition
Conjugation class: ● Determine from input ○ First ○ Second
Orthography: ○ Cyrillic ○ UPA ● IPA

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:luʒaβujamom luʒaβuj
2SG:luʒaβujatot luʒaβuj
3SG:luʒaβujeʃok/ogeʃ luʒaβuj
1PL:luʒaβujənaona/ogəna luʒaβuj
2PL:luʒaβujədaoda/ogəda luʒaβuj
3PL:luʒaβujətogət luʒaβuj

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:luʒaβujəmʃəm luʒaβuj
2SG:luʒaβujət͡ɕʃət͡ɕ luʒaβuj
3SG:luʒaβujoəʃ luʒaβuj
1PL:luʒaβujnaəʃna luʒaβuj
2PL:luʒaβujdaəʃda luʒaβuj
3PL:luʒaβujət͡ɕəʃt luʒaβuj

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:luʒaβujənamluʒaβujən oməl
2SG:luʒaβujənatluʒaβujən otəl
3SG:luʒaβujənluʒaβujən ogəl
1PL:luʒaβujənːaluʒaβujən onal/ogənal
2PL:luʒaβujəndaluʒaβujən odal/ogədal
3PL:luʒaβujənətluʒaβujən ogətəl

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:luʒaβujam əʎeom luʒaβuj əʎe
2SG:luʒaβujat əʎeot luʒaβuj əʎe
3SG:luʒaβujeʃ əʎeok/ogeʃ luʒaβuj əʎe
1PL:luʒaβujəna əʎeona/ogəna luʒaβuj əʎe
2PL:luʒaβujəda əʎeoda/ogəda luʒaβuj əʎe
3PL:luʒaβujət əʎeogət luʒaβuj əʎe

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:luʒaβujam ulmaʃom luʒaβuj ulmaʃ
2SG:luʒaβujat ulmaʃot luʒaβuj ulmaʃ
3SG:luʒaβujeʃ ulmaʃok/ogeʃ luʒaβuj ulmaʃ
1PL:luʒaβujəna ulmaʃona/ogəna luʒaβuj ulmaʃ
2PL:luʒaβujəda ulmaʃoda/ogəda luʒaβuj ulmaʃ
3PL:luʒaβujət ulmaʃogət luʒaβuj ulmaʃ

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:luʒaβujənam əʎeluʒaβujən oməl əʎe
2SG:luʒaβujənat əʎeluʒaβujən otəl əʎe
3SG:luʒaβujən əʎeluʒaβujən ogəl əʎe
1PL:luʒaβujənːa əʎeluʒaβujən onal/ogənal əʎe
2PL:luʒaβujənda əʎeluʒaβujən odal/ogədal əʎe
3PL:luʒaβujənət əʎeluʒaβujən ogətəl əʎe

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:luʒaβujənam ulmaʃluʒaβujən oməl ulmaʃ
2SG:luʒaβujənat ulmaʃluʒaβujən otəl ulmaʃ
3SG:luʒaβujən ulmaʃluʒaβujən ogəl ulmaʃ
1PL:luʒaβujənːa ulmaʃluʒaβujən onal/ogənal ulmaʃ
2PL:luʒaβujənda ulmaʃluʒaβujən odal/ogədal ulmaʃ
3PL:luʒaβujənət ulmaʃluʒaβujən ogətəl ulmaʃ

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:luʒaβujit luʒaβuj
3SG:luʒaβujʒoənʒe luʒaβuj
1PL:(luʒaβujəna)(ona/ogəna luʒaβuj)
2PL:luʒaβujzaida luʒaβuj
3PL:luʒaβujəʃtənəʃt luʒaβuj

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:luʒaβujnemənem luʒaβuj
2SG:luʒaβujnetənet luʒaβuj
3SG:luʒaβujneʒeəneʒ luʒaβuj
1PL:luʒaβujnenaənena luʒaβuj
2PL:luʒaβujnedaəneda luʒaβuj
3PL:luʒaβujneʃtəneʃt luʒaβuj

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:luʒaβujnem əʎeənem luʒaβuj əʎe
2SG:luʒaβujnena əʎeənet luʒaβuj əʎe
3SG:luʒaβujneʒe əʎeəneʒ luʒaβuj əʎe
1PL:luʒaβujnena əʎeənena luʒaβuj əʎe
2PL:luʒaβujneda əʎeəneda luʒaβuj əʎe
3PL:luʒaβujneʃt əʎeəneʃt luʒaβuj əʎe

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:luʒaβujnet ulmaʃənet luʒaβuj ulmaʃ
3SG:luʒaβujneʒe ulmaʃəneʒ luʒaβuj ulmaʃ
1PL://
2PL:luʒaβujneda ulmaʃəneda luʒaβuj ulmaʃ
3PL:luʒaβujneʃt ulmaʃəneʃt luʒaβuj ulmaʃ

Non-finite forms

Infinitive:luʒaβujaʃ
Necessitive infinitive:luʒaβujman
Active participle:luʒaβujʃo
Passive participle:luʒaβujmo
Future-necessitive participle:luʒaβujʃaʃ
Negative participle:luʒaβujdəmo
Affirmative instructive gerund:luʒaβujən
Negative gerund:luʒaβujde
Gerund of prior action:luʒaβujmek(e)
Gerund of future action:luʒaβujmeʃ(ke)
Gerund of simultaneous action:luʒaβujʃəla
Nominalization:luʒaβujmaʃ
Negative nominalization:luʒaβujdəmaʃ


Last update: 10 August 2023