Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

   ○ Nominal ● Verb ○ Postposition
Conjugation class: ● Determine from input ○ First ○ Second
Orthography: ○ Cyrillic ○ UPA ● IPA

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:papaxemom papaxe
2SG:papaxetot papaxe
3SG:papaxaok/ogeʃ papaxe
1PL:papaxenaona/ogəna papaxe
2PL:papaxedaoda/ogəda papaxe
3PL:papaxatogət papaxe

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:papaxəʃəmʃəm papaxe
2SG:papaxəʃət͡ɕʃət͡ɕ papaxe
3SG:papaxəʃəʃ papaxe
1PL:papaxəʃnaəʃna papaxe
2PL:papaxəʃdaəʃda papaxe
3PL:papaxəʃtəʃt papaxe

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:papaxenampapaxen oməl
2SG:papaxenatpapaxen otəl
3SG:papaxenpapaxen ogəl
1PL:papaxenːapapaxen onal/ogənal
2PL:papaxendapapaxen odal/ogədal
3PL:papaxenətpapaxen ogətəl

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:papaxem əʎeom papaxe əʎe
2SG:papaxet əʎeot papaxe əʎe
3SG:papaxa əʎeok/ogeʃ papaxe əʎe
1PL:papaxena əʎeona/ogəna papaxe əʎe
2PL:papaxeda əʎeoda/ogəda papaxe əʎe
3PL:papaxat əʎeogət papaxe əʎe

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:papaxem ulmaʃom papaxe ulmaʃ
2SG:papaxet ulmaʃot papaxe ulmaʃ
3SG:papaxa ulmaʃok/ogeʃ papaxe ulmaʃ
1PL:papaxena ulmaʃona/ogəna papaxe ulmaʃ
2PL:papaxeda ulmaʃoda/ogəda papaxe ulmaʃ
3PL:papaxat ulmaʃogət papaxe ulmaʃ

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:papaxenam əʎepapaxen oməl əʎe
2SG:papaxenat əʎepapaxen otəl əʎe
3SG:papaxen əʎepapaxen ogəl əʎe
1PL:papaxenːa əʎepapaxen onal/ogənal əʎe
2PL:papaxenda əʎepapaxen odal/ogədal əʎe
3PL:papaxen əʎepapaxen ogətəl əʎe

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:papaxenam ulmaʃpapaxen oməl ulmaʃ
2SG:papaxenat ulmaʃpapaxen otəl ulmaʃ
3SG:papaxen ulmaʃpapaxen ogəl ulmaʃ
1PL:papaxenːa ulmaʃpapaxen onal/ogənal ulmaʃ
2PL:papaxenda ulmaʃpapaxen odal/ogədal ulmaʃ
3PL:papaxen ulmaʃpapaxen ogətəl ulmaʃ

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:papaxeit papaxe
3SG:papaxəʒeənʒe papaxe
1PL:(papaxena)(ona/ogəna papaxe)
2PL:papaxəzaida papaxe
3PL:papaxəʃtənəʃt papaxe

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:papaxənemənem papaxe
2SG:papaxənetənet papaxe
3SG:papaxəneʒeəneʒ papaxe
1PL:papaxənenaənena papaxe
2PL:papaxənedaəneda papaxe
3PL:papaxəneʃtəneʃt papaxe

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:papaxənem əʎeənem papaxe əʎe
2SG:papaxənena əʎeənet papaxe əʎe
3SG:papaxəneʒe əʎeəneʒ papaxe əʎe
1PL:papaxənena əʎeənena papaxe əʎe
2PL:papaxəneda əʎeəneda papaxe əʎe
3PL:papaxəneʃt əʎeəneʃt papaxe əʎe

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:papaxənet ulmaʃənet papaxe ulmaʃ
3SG:papaxəneʒe ulmaʃəneʒ papaxe ulmaʃ
1PL://
2PL:papaxəneda ulmaʃəneda papaxe ulmaʃ
3PL:papaxəneʃt ulmaʃəneʃt papaxe ulmaʃ

Non-finite forms

Infinitive:papaxaʃ
Necessitive infinitive:papaxəman
Active participle:papaxəʃe
Passive participle:papaxəme
Future-necessitive participle:papaxəʃaʃ
Negative participle:papaxədəme
Affirmative instructive gerund:papaxen
Negative gerund:papaxəde
Gerund of prior action:papaxəmek(e)
Gerund of future action:papaxəmeʃ(ke)
Gerund of simultaneous action:papaxəʃəla
Nominalization:papaxəmaʃ
Negative nominalization:papaxədəmaʃ


Last update: 10 August 2023