Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

   ○ Nominal ● Verb ○ Postposition
Conjugation class: ● Determine from input ○ First ○ Second
Orthography: ● Cyrillic ○ UPA ○ IPA

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:печатлышемом печатлыше
2SG:печатлышетот печатлыше
3SG:печатлышаок/огеш печатлыше
1PL:печатлышенаона/огына печатлыше
2PL:печатлышедаода/огыда печатлыше
3PL:печатлышатогыт печатлыше

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:печатлышышымшым печатлыше
2SG:печатлышышычшыч печатлыше
3SG:печатлышышыш печатлыше
1PL:печатлышышнаышна печатлыше
2PL:печатлышышдаышда печатлыше
3PL:печатлышыштышт печатлыше

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:печатлышенампечатлышен омыл
2SG:печатлышенатпечатлышен отыл
3SG:печатлышенпечатлышен огыл
1PL:печатлышеннапечатлышен онал/огынал
2PL:печатлышендапечатлышен одал/огыдал
3PL:печатлышенытпечатлышен огытыл

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:печатлышем ыл'еом печатлыше ыл'е
2SG:печатлышет ыл'еот печатлыше ыл'е
3SG:печатлыша ыл'еок/огеш печатлыше ыл'е
1PL:печатлышена ыл'еона/огына печатлыше ыл'е
2PL:печатлышеда ыл'еода/огыда печатлыше ыл'е
3PL:печатлышат ыл'еогыт печатлыше ыл'е

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:печатлышем улмашом печатлыше улмаш
2SG:печатлышет улмашот печатлыше улмаш
3SG:печатлыша улмашок/огеш печатлыше улмаш
1PL:печатлышена улмашона/огына печатлыше улмаш
2PL:печатлышеда улмашода/огыда печатлыше улмаш
3PL:печатлышат улмашогыт печатлыше улмаш

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:печатлышенам ыл'епечатлышен омыл ыл'е
2SG:печатлышенат ыл'епечатлышен отыл ыл'е
3SG:печатлышен ыл'епечатлышен огыл ыл'е
1PL:печатлышенна ыл'епечатлышен онал/огынал ыл'е
2PL:печатлышенда ыл'епечатлышен одал/огыдал ыл'е
3PL:печатлышен ыл'епечатлышен огытыл ыл'е

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:печатлышенам улмашпечатлышен омыл улмаш
2SG:печатлышенат улмашпечатлышен отыл улмаш
3SG:печатлышен улмашпечатлышен огыл улмаш
1PL:печатлышенна улмашпечатлышен онал/огынал улмаш
2PL:печатлышенда улмашпечатлышен одал/огыдал улмаш
3PL:печатлышен улмашпечатлышен огытыл улмаш

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:печатлышеит печатлыше
3SG:печатлышыжеынже печатлыше
1PL:(печатлышена)(она/огына печатлыше)
2PL:печатлышызаида печатлыше
3PL:печатлышыштынышт печатлыше

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:печатлышынемынем печатлыше
2SG:печатлышынетынет печатлыше
3SG:печатлышынежеынеж печатлыше
1PL:печатлышыненаынена печатлыше
2PL:печатлышынедаынеда печатлыше
3PL:печатлышынештынешт печатлыше

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:печатлышынем ыл'еынем печатлыше ыл'е
2SG:печатлышынена ыл'еынет печатлыше ыл'е
3SG:печатлышынеже ыл'еынеж печатлыше ыл'е
1PL:печатлышынена ыл'еынена печатлыше ыл'е
2PL:печатлышынеда ыл'еынеда печатлыше ыл'е
3PL:печатлышынешт ыл'еынешт печатлыше ыл'е

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:печатлышынет улмашынет печатлыше улмаш
3SG:печатлышынеже улмашынеж печатлыше улмаш
1PL://
2PL:печатлышынеда улмашынеда печатлыше улмаш
3PL:печатлышынешт улмашынешт печатлыше улмаш

Non-finite forms

Infinitive:печатлышаш
Necessitive infinitive:печатлышыман
Active participle:печатлышыше
Passive participle:печатлышыме
Future-necessitive participle:печатлышышаш
Negative participle:печатлышыдыме
Affirmative instructive gerund:печатлышен
Negative gerund:печатлышыде
Gerund of prior action:печатлышымек(е)
Gerund of future action:печатлышымеш(ке)
Gerund of simultaneous action:печатлышышыла
Nominalization:печатлышымаш
Negative nominalization:печатлышыдымаш


Last update: 10 August 2023