Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

Этот материал на данный момент доступен только на английском языке. Марийская и русская версии разрабатываются и скоро будут опубликованы.

   ○ XXX ● XXX ○ XXX
XXX: ● XXX ○ XXX ○ XXX
Орфография: ● кириллица ○ УФА (UPA) ○ МФА (IPA)

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:сигыралшемом сигыралше
2SG:сигыралшетот сигыралше
3SG:сигыралшаок/огеш сигыралше
1PL:сигыралшенаона/огына сигыралше
2PL:сигыралшедаода/огыда сигыралше
3PL:сигыралшатогыт сигыралше

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:сигыралшышымшым сигыралше
2SG:сигыралшышычшыч сигыралше
3SG:сигыралшышыш сигыралше
1PL:сигыралшышнаышна сигыралше
2PL:сигыралшышдаышда сигыралше
3PL:сигыралшыштышт сигыралше

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:сигыралшенамсигыралшен омыл
2SG:сигыралшенатсигыралшен отыл
3SG:сигыралшенсигыралшен огыл
1PL:сигыралшеннасигыралшен онал/огынал
2PL:сигыралшендасигыралшен одал/огыдал
3PL:сигыралшенытсигыралшен огытыл

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:сигыралшем ыл'еом сигыралше ыл'е
2SG:сигыралшет ыл'еот сигыралше ыл'е
3SG:сигыралша ыл'еок/огеш сигыралше ыл'е
1PL:сигыралшена ыл'еона/огына сигыралше ыл'е
2PL:сигыралшеда ыл'еода/огыда сигыралше ыл'е
3PL:сигыралшат ыл'еогыт сигыралше ыл'е

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:сигыралшем улмашом сигыралше улмаш
2SG:сигыралшет улмашот сигыралше улмаш
3SG:сигыралша улмашок/огеш сигыралше улмаш
1PL:сигыралшена улмашона/огына сигыралше улмаш
2PL:сигыралшеда улмашода/огыда сигыралше улмаш
3PL:сигыралшат улмашогыт сигыралше улмаш

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:сигыралшенам ыл'есигыралшен омыл ыл'е
2SG:сигыралшенат ыл'есигыралшен отыл ыл'е
3SG:сигыралшен ыл'есигыралшен огыл ыл'е
1PL:сигыралшенна ыл'есигыралшен онал/огынал ыл'е
2PL:сигыралшенда ыл'есигыралшен одал/огыдал ыл'е
3PL:сигыралшен ыл'есигыралшен огытыл ыл'е

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:сигыралшенам улмашсигыралшен омыл улмаш
2SG:сигыралшенат улмашсигыралшен отыл улмаш
3SG:сигыралшен улмашсигыралшен огыл улмаш
1PL:сигыралшенна улмашсигыралшен онал/огынал улмаш
2PL:сигыралшенда улмашсигыралшен одал/огыдал улмаш
3PL:сигыралшен улмашсигыралшен огытыл улмаш

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:сигыралшеит сигыралше
3SG:сигыралшыжеынже сигыралше
1PL:(сигыралшена)(она/огына сигыралше)
2PL:сигыралшызаида сигыралше
3PL:сигыралшыштынышт сигыралше

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:сигыралшынемынем сигыралше
2SG:сигыралшынетынет сигыралше
3SG:сигыралшынежеынеж сигыралше
1PL:сигыралшыненаынена сигыралше
2PL:сигыралшынедаынеда сигыралше
3PL:сигыралшынештынешт сигыралше

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:сигыралшынем ыл'еынем сигыралше ыл'е
2SG:сигыралшынена ыл'еынет сигыралше ыл'е
3SG:сигыралшынеже ыл'еынеж сигыралше ыл'е
1PL:сигыралшынена ыл'еынена сигыралше ыл'е
2PL:сигыралшынеда ыл'еынеда сигыралше ыл'е
3PL:сигыралшынешт ыл'еынешт сигыралше ыл'е

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:сигыралшынет улмашынет сигыралше улмаш
3SG:сигыралшынеже улмашынеж сигыралше улмаш
1PL://
2PL:сигыралшынеда улмашынеда сигыралше улмаш
3PL:сигыралшынешт улмашынешт сигыралше улмаш

Non-finite forms

Infinitive:сигыралшаш
Necessitive infinitive:сигыралшыман
Active participle:сигыралшыше
Passive participle:сигыралшыме
Future-necessitive participle:сигыралшышаш
Negative participle:сигыралшыдыме
Affirmative instructive gerund:сигыралшен
Negative gerund:сигыралшыде
Gerund of prior action:сигыралшымек(е)
Gerund of future action:сигыралшымеш(ке)
Gerund of simultaneous action:сигыралшышыла
Nominalization:сигыралшымаш
Negative nominalization:сигыралшыдымаш


Последнее обновление: 10 августа 2023 года