Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

   ○ Nominal ● Verb ○ Postposition
Conjugation class: ● Determine from input ○ First ○ Second
Orthography: ○ Cyrillic ○ UPA ● IPA

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:ʃørdəmemom ʃørdəmø
2SG:ʃørdəmetot ʃørdəmø
3SG:ʃørdəmaok/ogeʃ ʃørdəmø
1PL:ʃørdəmenaona/ogəna ʃørdəmø
2PL:ʃørdəmedaoda/ogəda ʃørdəmø
3PL:ʃørdəmatogət ʃørdəmø

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:ʃørdəməʃəmʃəm ʃørdəmø
2SG:ʃørdəməʃət͡ɕʃət͡ɕ ʃørdəmø
3SG:ʃørdəməʃəʃ ʃørdəmø
1PL:ʃørdəməʃnaəʃna ʃørdəmø
2PL:ʃørdəməʃdaəʃda ʃørdəmø
3PL:ʃørdəməʃtəʃt ʃørdəmø

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:ʃørdəmenamʃørdəmen oməl
2SG:ʃørdəmenatʃørdəmen otəl
3SG:ʃørdəmenʃørdəmen ogəl
1PL:ʃørdəmenːaʃørdəmen onal/ogənal
2PL:ʃørdəmendaʃørdəmen odal/ogədal
3PL:ʃørdəmenətʃørdəmen ogətəl

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:ʃørdəmem əʎeom ʃørdəmø əʎe
2SG:ʃørdəmet əʎeot ʃørdəmø əʎe
3SG:ʃørdəma əʎeok/ogeʃ ʃørdəmø əʎe
1PL:ʃørdəmena əʎeona/ogəna ʃørdəmø əʎe
2PL:ʃørdəmeda əʎeoda/ogəda ʃørdəmø əʎe
3PL:ʃørdəmat əʎeogət ʃørdəmø əʎe

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:ʃørdəmem ulmaʃom ʃørdəmø ulmaʃ
2SG:ʃørdəmet ulmaʃot ʃørdəmø ulmaʃ
3SG:ʃørdəma ulmaʃok/ogeʃ ʃørdəmø ulmaʃ
1PL:ʃørdəmena ulmaʃona/ogəna ʃørdəmø ulmaʃ
2PL:ʃørdəmeda ulmaʃoda/ogəda ʃørdəmø ulmaʃ
3PL:ʃørdəmat ulmaʃogət ʃørdəmø ulmaʃ

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:ʃørdəmenam əʎeʃørdəmen oməl əʎe
2SG:ʃørdəmenat əʎeʃørdəmen otəl əʎe
3SG:ʃørdəmen əʎeʃørdəmen ogəl əʎe
1PL:ʃørdəmenːa əʎeʃørdəmen onal/ogənal əʎe
2PL:ʃørdəmenda əʎeʃørdəmen odal/ogədal əʎe
3PL:ʃørdəmen əʎeʃørdəmen ogətəl əʎe

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:ʃørdəmenam ulmaʃʃørdəmen oməl ulmaʃ
2SG:ʃørdəmenat ulmaʃʃørdəmen otəl ulmaʃ
3SG:ʃørdəmen ulmaʃʃørdəmen ogəl ulmaʃ
1PL:ʃørdəmenːa ulmaʃʃørdəmen onal/ogənal ulmaʃ
2PL:ʃørdəmenda ulmaʃʃørdəmen odal/ogədal ulmaʃ
3PL:ʃørdəmen ulmaʃʃørdəmen ogətəl ulmaʃ

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:ʃørdəmøit ʃørdəmø
3SG:ʃørdəməʒøənʒe ʃørdəmø
1PL:(ʃørdəmena)(ona/ogəna ʃørdəmø)
2PL:ʃørdəməzaida ʃørdəmø
3PL:ʃørdəməʃtənəʃt ʃørdəmø

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:ʃørdəmənemənem ʃørdəmø
2SG:ʃørdəmənetənet ʃørdəmø
3SG:ʃørdəməneʒeəneʒ ʃørdəmø
1PL:ʃørdəmənenaənena ʃørdəmø
2PL:ʃørdəmənedaəneda ʃørdəmø
3PL:ʃørdəməneʃtəneʃt ʃørdəmø

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:ʃørdəmənem əʎeənem ʃørdəmø əʎe
2SG:ʃørdəmənena əʎeənet ʃørdəmø əʎe
3SG:ʃørdəməneʒe əʎeəneʒ ʃørdəmø əʎe
1PL:ʃørdəmənena əʎeənena ʃørdəmø əʎe
2PL:ʃørdəməneda əʎeəneda ʃørdəmø əʎe
3PL:ʃørdəməneʃt əʎeəneʃt ʃørdəmø əʎe

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:ʃørdəmənet ulmaʃənet ʃørdəmø ulmaʃ
3SG:ʃørdəməneʒe ulmaʃəneʒ ʃørdəmø ulmaʃ
1PL://
2PL:ʃørdəməneda ulmaʃəneda ʃørdəmø ulmaʃ
3PL:ʃørdəməneʃt ulmaʃəneʃt ʃørdəmø ulmaʃ

Non-finite forms

Infinitive:ʃørdəmaʃ
Necessitive infinitive:ʃørdəməman
Active participle:ʃørdəməʃø
Passive participle:ʃørdəməmø
Future-necessitive participle:ʃørdəməʃaʃ
Negative participle:ʃørdəmədəmø
Affirmative instructive gerund:ʃørdəmen
Negative gerund:ʃørdəməde
Gerund of prior action:ʃørdəməmek(e)
Gerund of future action:ʃørdəməmeʃ(ke)
Gerund of simultaneous action:ʃørdəməʃəla
Nominalization:ʃørdəməmaʃ
Negative nominalization:ʃørdəmədəmaʃ


Last update: 10 August 2023