Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:ENGLISH | МАРЛА | ПО-РУССКИ
Тӱҥ лышташ » Морфологий ӱзгар » XXX

Paradigm Generator

Тиде материал нерген кызыт англичан йылме дене веле лудаш лиеш. Марий ден руш версий ямдылалтеш да вашке савыкталтшаш.

   ○ XXX ● XXX ○ XXX
XXX: ○ XXX ○ XXX ● XXX
Орфографий: ○ кириллице ○ УФА (UPA) ● МФА (IPA)

Indicative Present

PositiveNegative
1SG:t͡ɕolgaŋemom t͡ɕolgaŋe
2SG:t͡ɕolgaŋetot t͡ɕolgaŋe
3SG:t͡ɕolgaŋaok/ogeʃ t͡ɕolgaŋe
1PL:t͡ɕolgaŋenaona/ogəna t͡ɕolgaŋe
2PL:t͡ɕolgaŋedaoda/ogəda t͡ɕolgaŋe
3PL:t͡ɕolgaŋatogət t͡ɕolgaŋe

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:t͡ɕolgaŋəʃəmʃəm t͡ɕolgaŋe
2SG:t͡ɕolgaŋəʃət͡ɕʃət͡ɕ t͡ɕolgaŋe
3SG:t͡ɕolgaŋəʃəʃ t͡ɕolgaŋe
1PL:t͡ɕolgaŋəʃnaəʃna t͡ɕolgaŋe
2PL:t͡ɕolgaŋəʃdaəʃda t͡ɕolgaŋe
3PL:t͡ɕolgaŋəʃtəʃt t͡ɕolgaŋe

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:t͡ɕolgaŋenamt͡ɕolgaŋen oməl
2SG:t͡ɕolgaŋenatt͡ɕolgaŋen otəl
3SG:t͡ɕolgaŋent͡ɕolgaŋen ogəl
1PL:t͡ɕolgaŋenːat͡ɕolgaŋen onal/ogənal
2PL:t͡ɕolgaŋendat͡ɕolgaŋen odal/ogədal
3PL:t͡ɕolgaŋenətt͡ɕolgaŋen ogətəl

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:t͡ɕolgaŋem əʎeom t͡ɕolgaŋe əʎe
2SG:t͡ɕolgaŋet əʎeot t͡ɕolgaŋe əʎe
3SG:t͡ɕolgaŋa əʎeok/ogeʃ t͡ɕolgaŋe əʎe
1PL:t͡ɕolgaŋena əʎeona/ogəna t͡ɕolgaŋe əʎe
2PL:t͡ɕolgaŋeda əʎeoda/ogəda t͡ɕolgaŋe əʎe
3PL:t͡ɕolgaŋat əʎeogət t͡ɕolgaŋe əʎe

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:t͡ɕolgaŋem ulmaʃom t͡ɕolgaŋe ulmaʃ
2SG:t͡ɕolgaŋet ulmaʃot t͡ɕolgaŋe ulmaʃ
3SG:t͡ɕolgaŋa ulmaʃok/ogeʃ t͡ɕolgaŋe ulmaʃ
1PL:t͡ɕolgaŋena ulmaʃona/ogəna t͡ɕolgaŋe ulmaʃ
2PL:t͡ɕolgaŋeda ulmaʃoda/ogəda t͡ɕolgaŋe ulmaʃ
3PL:t͡ɕolgaŋat ulmaʃogət t͡ɕolgaŋe ulmaʃ

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:t͡ɕolgaŋenam əʎet͡ɕolgaŋen oməl əʎe
2SG:t͡ɕolgaŋenat əʎet͡ɕolgaŋen otəl əʎe
3SG:t͡ɕolgaŋen əʎet͡ɕolgaŋen ogəl əʎe
1PL:t͡ɕolgaŋenːa əʎet͡ɕolgaŋen onal/ogənal əʎe
2PL:t͡ɕolgaŋenda əʎet͡ɕolgaŋen odal/ogədal əʎe
3PL:t͡ɕolgaŋen əʎet͡ɕolgaŋen ogətəl əʎe

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:t͡ɕolgaŋenam ulmaʃt͡ɕolgaŋen oməl ulmaʃ
2SG:t͡ɕolgaŋenat ulmaʃt͡ɕolgaŋen otəl ulmaʃ
3SG:t͡ɕolgaŋen ulmaʃt͡ɕolgaŋen ogəl ulmaʃ
1PL:t͡ɕolgaŋenːa ulmaʃt͡ɕolgaŋen onal/ogənal ulmaʃ
2PL:t͡ɕolgaŋenda ulmaʃt͡ɕolgaŋen odal/ogədal ulmaʃ
3PL:t͡ɕolgaŋen ulmaʃt͡ɕolgaŋen ogətəl ulmaʃ

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:t͡ɕolgaŋeit t͡ɕolgaŋe
3SG:t͡ɕolgaŋəʒeənʒe t͡ɕolgaŋe
1PL:(t͡ɕolgaŋena)(ona/ogəna t͡ɕolgaŋe)
2PL:t͡ɕolgaŋəzaida t͡ɕolgaŋe
3PL:t͡ɕolgaŋəʃtənəʃt t͡ɕolgaŋe

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:t͡ɕolgaŋənemənem t͡ɕolgaŋe
2SG:t͡ɕolgaŋənetənet t͡ɕolgaŋe
3SG:t͡ɕolgaŋəneʒeəneʒ t͡ɕolgaŋe
1PL:t͡ɕolgaŋənenaənena t͡ɕolgaŋe
2PL:t͡ɕolgaŋənedaəneda t͡ɕolgaŋe
3PL:t͡ɕolgaŋəneʃtəneʃt t͡ɕolgaŋe

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:t͡ɕolgaŋənem əʎeənem t͡ɕolgaŋe əʎe
2SG:t͡ɕolgaŋənena əʎeənet t͡ɕolgaŋe əʎe
3SG:t͡ɕolgaŋəneʒe əʎeəneʒ t͡ɕolgaŋe əʎe
1PL:t͡ɕolgaŋənena əʎeənena t͡ɕolgaŋe əʎe
2PL:t͡ɕolgaŋəneda əʎeəneda t͡ɕolgaŋe əʎe
3PL:t͡ɕolgaŋəneʃt əʎeəneʃt t͡ɕolgaŋe əʎe

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:t͡ɕolgaŋənet ulmaʃənet t͡ɕolgaŋe ulmaʃ
3SG:t͡ɕolgaŋəneʒe ulmaʃəneʒ t͡ɕolgaŋe ulmaʃ
1PL://
2PL:t͡ɕolgaŋəneda ulmaʃəneda t͡ɕolgaŋe ulmaʃ
3PL:t͡ɕolgaŋəneʃt ulmaʃəneʃt t͡ɕolgaŋe ulmaʃ

Non-finite forms

Infinitive:t͡ɕolgaŋaʃ
Necessitive infinitive:t͡ɕolgaŋəman
Active participle:t͡ɕolgaŋəʃe
Passive participle:t͡ɕolgaŋəme
Future-necessitive participle:t͡ɕolgaŋəʃaʃ
Negative participle:t͡ɕolgaŋədəme
Affirmative instructive gerund:t͡ɕolgaŋen
Negative gerund:t͡ɕolgaŋəde
Gerund of prior action:t͡ɕolgaŋəmek(e)
Gerund of future action:t͡ɕolgaŋəmeʃ(ke)
Gerund of simultaneous action:t͡ɕolgaŋəʃəla
Nominalization:t͡ɕolgaŋəmaʃ
Negative nominalization:t͡ɕolgaŋədəmaʃ


The Mari Web Project дене паша тӱҥ шотышто Вена университетын финн-угор шымлымаш пӧлкаштыже кая. Проектнан кокымшо йыжыҥже (The Mari Web Project: Phase 2) Коне фондын окса полышыж дене шукталтеш. Проект дене пашан посна ужашыже Мюнхенысе Людвиг-Максимилиан лӱмеш университетын Финн-угор да урал шымлымаш институтыштыжо ышталтеш.
Пытартыш уэмдымаш: 2023-шо ийын сорла тылзын 10-шо кечыштыже