Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

   ○ Nominal ● Verb ○ Postposition
Conjugation class: ● Determine from input ○ First ○ Second
Orthography: ● Cyrillic ○ UPA ○ IPA

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:агытанлыкамом агытанлык
2SG:агытанлыкатот агытанлык
3SG:агытанлыкешок/огеш агытанлык
1PL:агытанлыкынаона/огына агытанлык
2PL:агытанлыкыдаода/огыда агытанлык
3PL:агытанлыкытогыт агытанлык

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:агытанлыкымшым агытанлык
2SG:агытанлыкычшыч агытанлык
3SG:агытанлыкеыш агытанлык
1PL:агытанлыкнаышна агытанлык
2PL:агытанлыкдаышда агытанлык
3PL:агытанлыкычышт агытанлык

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:агытанлыкынамагытанлыкын омыл
2SG:агытанлыкынатагытанлыкын отыл
3SG:агытанлыкынагытанлыкын огыл
1PL:агытанлыкыннаагытанлыкын онал/огынал
2PL:агытанлыкындаагытанлыкын одал/огыдал
3PL:агытанлыкынытагытанлыкын огытыл

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:агытанлыкам ыл'еом агытанлык ыл'е
2SG:агытанлыкат ыл'еот агытанлык ыл'е
3SG:агытанлыкеш ыл'еок/огеш агытанлык ыл'е
1PL:агытанлыкына ыл'еона/огына агытанлык ыл'е
2PL:агытанлыкыда ыл'еода/огыда агытанлык ыл'е
3PL:агытанлыкыт ыл'еогыт агытанлык ыл'е

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:агытанлыкам улмашом агытанлык улмаш
2SG:агытанлыкат улмашот агытанлык улмаш
3SG:агытанлыкеш улмашок/огеш агытанлык улмаш
1PL:агытанлыкына улмашона/огына агытанлык улмаш
2PL:агытанлыкыда улмашода/огыда агытанлык улмаш
3PL:агытанлыкыт улмашогыт агытанлык улмаш

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:агытанлыкынам ыл'еагытанлыкын омыл ыл'е
2SG:агытанлыкынат ыл'еагытанлыкын отыл ыл'е
3SG:агытанлыкын ыл'еагытанлыкын огыл ыл'е
1PL:агытанлыкынна ыл'еагытанлыкын онал/огынал ыл'е
2PL:агытанлыкында ыл'еагытанлыкын одал/огыдал ыл'е
3PL:агытанлыкыныт ыл'еагытанлыкын огытыл ыл'е

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:агытанлыкынам улмашагытанлыкын омыл улмаш
2SG:агытанлыкынат улмашагытанлыкын отыл улмаш
3SG:агытанлыкын улмашагытанлыкын огыл улмаш
1PL:агытанлыкынна улмашагытанлыкын онал/огынал улмаш
2PL:агытанлыкында улмашагытанлыкын одал/огыдал улмаш
3PL:агытанлыкыныт улмашагытанлыкын огытыл улмаш

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:агытанлыкит агытанлык
3SG:агытанлыкшеынже агытанлык
1PL:(агытанлыкына)(она/огына агытанлык)
2PL:агытанлыксаида агытанлык
3PL:агытанлыкыштынышт агытанлык

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:агытанлыкнемынем агытанлык
2SG:агытанлыкнетынет агытанлык
3SG:агытанлыкнежеынеж агытанлык
1PL:агытанлыкненаынена агытанлык
2PL:агытанлыкнедаынеда агытанлык
3PL:агытанлыкнештынешт агытанлык

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:агытанлыкнем ыл'еынем агытанлык ыл'е
2SG:агытанлыкнена ыл'еынет агытанлык ыл'е
3SG:агытанлыкнеже ыл'еынеж агытанлык ыл'е
1PL:агытанлыкнена ыл'еынена агытанлык ыл'е
2PL:агытанлыкнеда ыл'еынеда агытанлык ыл'е
3PL:агытанлыкнешт ыл'еынешт агытанлык ыл'е

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:агытанлыкнет улмашынет агытанлык улмаш
3SG:агытанлыкнеже улмашынеж агытанлык улмаш
1PL://
2PL:агытанлыкнеда улмашынеда агытанлык улмаш
3PL:агытанлыкнешт улмашынешт агытанлык улмаш

Non-finite forms

Infinitive:агытанлыкаш
Necessitive infinitive:агытанлыкман
Active participle:агытанлыкше
Passive participle:агытанлыкме
Future-necessitive participle:агытанлыкшаш
Negative participle:агытанлыкдыме
Affirmative instructive gerund:агытанлыкын
Negative gerund:агытанлыкде
Gerund of prior action:агытанлыкмек(е)
Gerund of future action:агытанлыкмеш(ке)
Gerund of simultaneous action:агытанлыкшыла
Nominalization:агытанлыкмаш
Negative nominalization:агытанлыкдымаш


Last update: 10 August 2023