Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

   ○ Nominal ● Verb ○ Postposition
Conjugation class: ● Determine from input ○ First ○ Second
Orthography: ● Cyrillic ○ UPA ○ IPA

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:аминамом амин
2SG:аминатот амин
3SG:аминешок/огеш амин
1PL:аминынаона/огына амин
2PL:аминыдаода/огыда амин
3PL:аминытогыт амин

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:аминьымшым амин
2SG:аминьычшыч амин
3SG:амин'еыш амин
1PL:аминнаышна амин
2PL:аминдаышда амин
3PL:аминьычышт амин

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:аминынамаминын омыл
2SG:аминынатаминын отыл
3SG:аминынаминын огыл
1PL:аминыннааминын онал/огынал
2PL:аминындааминын одал/огыдал
3PL:аминынытаминын огытыл

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:аминам ыл'еом амин ыл'е
2SG:аминат ыл'еот амин ыл'е
3SG:аминеш ыл'еок/огеш амин ыл'е
1PL:аминына ыл'еона/огына амин ыл'е
2PL:аминыда ыл'еода/огыда амин ыл'е
3PL:аминыт ыл'еогыт амин ыл'е

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:аминам улмашом амин улмаш
2SG:аминат улмашот амин улмаш
3SG:аминеш улмашок/огеш амин улмаш
1PL:аминына улмашона/огына амин улмаш
2PL:аминыда улмашода/огыда амин улмаш
3PL:аминыт улмашогыт амин улмаш

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:аминынам ыл'еаминын омыл ыл'е
2SG:аминынат ыл'еаминын отыл ыл'е
3SG:аминын ыл'еаминын огыл ыл'е
1PL:аминынна ыл'еаминын онал/огынал ыл'е
2PL:аминында ыл'еаминын одал/огыдал ыл'е
3PL:аминыныт ыл'еаминын огытыл ыл'е

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:аминынам улмашаминын омыл улмаш
2SG:аминынат улмашаминын отыл улмаш
3SG:аминын улмашаминын огыл улмаш
1PL:аминынна улмашаминын онал/огынал улмаш
2PL:аминында улмашаминын одал/огыдал улмаш
3PL:аминыныт улмашаминын огытыл улмаш

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:аминит амин
3SG:аминжеынже амин
1PL:(аминына)(она/огына амин)
2PL:аминзаида амин
3PL:аминыштынышт амин

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:аминнемынем амин
2SG:аминнетынет амин
3SG:аминнежеынеж амин
1PL:аминненаынена амин
2PL:аминнедаынеда амин
3PL:аминнештынешт амин

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:аминнем ыл'еынем амин ыл'е
2SG:аминнена ыл'еынет амин ыл'е
3SG:аминнеже ыл'еынеж амин ыл'е
1PL:аминнена ыл'еынена амин ыл'е
2PL:аминнеда ыл'еынеда амин ыл'е
3PL:аминнешт ыл'еынешт амин ыл'е

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:аминнет улмашынет амин улмаш
3SG:аминнеже улмашынеж амин улмаш
1PL://
2PL:аминнеда улмашынеда амин улмаш
3PL:аминнешт улмашынешт амин улмаш

Non-finite forms

Infinitive:аминаш
Necessitive infinitive:аминман
Active participle:аминше
Passive participle:аминме
Future-necessitive participle:аминшаш
Negative participle:аминдыме
Affirmative instructive gerund:аминын
Negative gerund:аминде
Gerund of prior action:аминмек(е)
Gerund of future action:аминмеш(ке)
Gerund of simultaneous action:аминшыла
Nominalization:аминмаш
Negative nominalization:аминдымаш


Last update: 10 August 2023