Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

   ○ Nominal ● Verb ○ Postposition
Conjugation class: ● Determine from input ○ First ○ Second
Orthography: ● Cyrillic ○ UPA ○ IPA

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:арендемом аренде
2SG:арендетот аренде
3SG:арендаок/огеш аренде
1PL:аренденаона/огына аренде
2PL:арендедаода/огыда аренде
3PL:арендатогыт аренде

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:арендышымшым аренде
2SG:арендышычшыч аренде
3SG:арендышыш аренде
1PL:арендышнаышна аренде
2PL:арендышдаышда аренде
3PL:арендыштышт аренде

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:аренденамаренден омыл
2SG:аренденатаренден отыл
3SG:аренденаренден огыл
1PL:аренденнааренден онал/огынал
2PL:арендендааренден одал/огыдал
3PL:аренденытаренден огытыл

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:арендем ыл'еом аренде ыл'е
2SG:арендет ыл'еот аренде ыл'е
3SG:аренда ыл'еок/огеш аренде ыл'е
1PL:арендена ыл'еона/огына аренде ыл'е
2PL:арендеда ыл'еода/огыда аренде ыл'е
3PL:арендат ыл'еогыт аренде ыл'е

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:арендем улмашом аренде улмаш
2SG:арендет улмашот аренде улмаш
3SG:аренда улмашок/огеш аренде улмаш
1PL:арендена улмашона/огына аренде улмаш
2PL:арендеда улмашода/огыда аренде улмаш
3PL:арендат улмашогыт аренде улмаш

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:аренденам ыл'еаренден омыл ыл'е
2SG:аренденат ыл'еаренден отыл ыл'е
3SG:аренден ыл'еаренден огыл ыл'е
1PL:аренденна ыл'еаренден онал/огынал ыл'е
2PL:аренденда ыл'еаренден одал/огыдал ыл'е
3PL:аренден ыл'еаренден огытыл ыл'е

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:аренденам улмашаренден омыл улмаш
2SG:аренденат улмашаренден отыл улмаш
3SG:аренден улмашаренден огыл улмаш
1PL:аренденна улмашаренден онал/огынал улмаш
2PL:аренденда улмашаренден одал/огыдал улмаш
3PL:аренден улмашаренден огытыл улмаш

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:арендеит аренде
3SG:арендыжеынже аренде
1PL:(арендена)(она/огына аренде)
2PL:арендызаида аренде
3PL:арендыштынышт аренде

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:арендынемынем аренде
2SG:арендынетынет аренде
3SG:арендынежеынеж аренде
1PL:арендыненаынена аренде
2PL:арендынедаынеда аренде
3PL:арендынештынешт аренде

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:арендынем ыл'еынем аренде ыл'е
2SG:арендынена ыл'еынет аренде ыл'е
3SG:арендынеже ыл'еынеж аренде ыл'е
1PL:арендынена ыл'еынена аренде ыл'е
2PL:арендынеда ыл'еынеда аренде ыл'е
3PL:арендынешт ыл'еынешт аренде ыл'е

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:арендынет улмашынет аренде улмаш
3SG:арендынеже улмашынеж аренде улмаш
1PL://
2PL:арендынеда улмашынеда аренде улмаш
3PL:арендынешт улмашынешт аренде улмаш

Non-finite forms

Infinitive:арендаш
Necessitive infinitive:арендыман
Active participle:арендыше
Passive participle:арендыме
Future-necessitive participle:арендышаш
Negative participle:арендыдыме
Affirmative instructive gerund:аренден
Negative gerund:арендыде
Gerund of prior action:арендымек(е)
Gerund of future action:арендымеш(ке)
Gerund of simultaneous action:арендышыла
Nominalization:арендымаш
Negative nominalization:арендыдымаш


Last update: 10 August 2023