Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

Этот материал на данный момент доступен только на английском языке. Марийская и русская версии разрабатываются и скоро будут опубликованы.

   ○ XXX ● XXX ○ XXX
XXX: ● XXX ○ XXX ○ XXX
Орфография: ● кириллица ○ УФА (UPA) ○ МФА (IPA)

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:асатамом асат
2SG:асататот асат
3SG:асатешок/огеш асат
1PL:асатынаона/огына асат
2PL:асатыдаода/огыда асат
3PL:асатытогыт асат

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:асатымшым асат
2SG:асатычшыч асат
3SG:асатеыш асат
1PL:асатнаышна асат
2PL:асатдаышда асат
3PL:асатычышт асат

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:асатынамасатын омыл
2SG:асатынатасатын отыл
3SG:асатынасатын огыл
1PL:асатыннаасатын онал/огынал
2PL:асатындаасатын одал/огыдал
3PL:асатынытасатын огытыл

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:асатам ыл'еом асат ыл'е
2SG:асатат ыл'еот асат ыл'е
3SG:асатеш ыл'еок/огеш асат ыл'е
1PL:асатына ыл'еона/огына асат ыл'е
2PL:асатыда ыл'еода/огыда асат ыл'е
3PL:асатыт ыл'еогыт асат ыл'е

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:асатам улмашом асат улмаш
2SG:асатат улмашот асат улмаш
3SG:асатеш улмашок/огеш асат улмаш
1PL:асатына улмашона/огына асат улмаш
2PL:асатыда улмашода/огыда асат улмаш
3PL:асатыт улмашогыт асат улмаш

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:асатынам ыл'еасатын омыл ыл'е
2SG:асатынат ыл'еасатын отыл ыл'е
3SG:асатын ыл'еасатын огыл ыл'е
1PL:асатынна ыл'еасатын онал/огынал ыл'е
2PL:асатында ыл'еасатын одал/огыдал ыл'е
3PL:асатыныт ыл'еасатын огытыл ыл'е

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:асатынам улмашасатын омыл улмаш
2SG:асатынат улмашасатын отыл улмаш
3SG:асатын улмашасатын огыл улмаш
1PL:асатынна улмашасатын онал/огынал улмаш
2PL:асатында улмашасатын одал/огыдал улмаш
3PL:асатыныт улмашасатын огытыл улмаш

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:асатит асат
3SG:асатшеынже асат
1PL:(асатына)(она/огына асат)
2PL:асатсаида асат
3PL:асатыштынышт асат

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:асатнемынем асат
2SG:асатнетынет асат
3SG:асатнежеынеж асат
1PL:асатненаынена асат
2PL:асатнедаынеда асат
3PL:асатнештынешт асат

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:асатнем ыл'еынем асат ыл'е
2SG:асатнена ыл'еынет асат ыл'е
3SG:асатнеже ыл'еынеж асат ыл'е
1PL:асатнена ыл'еынена асат ыл'е
2PL:асатнеда ыл'еынеда асат ыл'е
3PL:асатнешт ыл'еынешт асат ыл'е

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:асатнет улмашынет асат улмаш
3SG:асатнеже улмашынеж асат улмаш
1PL://
2PL:асатнеда улмашынеда асат улмаш
3PL:асатнешт улмашынешт асат улмаш

Non-finite forms

Infinitive:асаташ
Necessitive infinitive:асатман
Active participle:асатше
Passive participle:асатме
Future-necessitive participle:асатшаш
Negative participle:асатдыме
Affirmative instructive gerund:асатын
Negative gerund:асатде
Gerund of prior action:асатмек(е)
Gerund of future action:асатмеш(ке)
Gerund of simultaneous action:асатшыла
Nominalization:асатмаш
Negative nominalization:асатдымаш


Последнее обновление: 10 августа 2023 года