Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

   ○ Nominal ● Verb ○ Postposition
Conjugation class: ● Determine from input ○ First ○ Second
Orthography: ● Cyrillic ○ UPA ○ IPA

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:вашемдымемом вашемдыме
2SG:вашемдыметот вашемдыме
3SG:вашемдымаок/огеш вашемдыме
1PL:вашемдыменаона/огына вашемдыме
2PL:вашемдымедаода/огыда вашемдыме
3PL:вашемдыматогыт вашемдыме

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:вашемдымышымшым вашемдыме
2SG:вашемдымышычшыч вашемдыме
3SG:вашемдымышыш вашемдыме
1PL:вашемдымышнаышна вашемдыме
2PL:вашемдымышдаышда вашемдыме
3PL:вашемдымыштышт вашемдыме

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:вашемдыменамвашемдымен омыл
2SG:вашемдыменатвашемдымен отыл
3SG:вашемдыменвашемдымен огыл
1PL:вашемдыменнавашемдымен онал/огынал
2PL:вашемдымендавашемдымен одал/огыдал
3PL:вашемдыменытвашемдымен огытыл

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:вашемдымем ыл'еом вашемдыме ыл'е
2SG:вашемдымет ыл'еот вашемдыме ыл'е
3SG:вашемдыма ыл'еок/огеш вашемдыме ыл'е
1PL:вашемдымена ыл'еона/огына вашемдыме ыл'е
2PL:вашемдымеда ыл'еода/огыда вашемдыме ыл'е
3PL:вашемдымат ыл'еогыт вашемдыме ыл'е

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:вашемдымем улмашом вашемдыме улмаш
2SG:вашемдымет улмашот вашемдыме улмаш
3SG:вашемдыма улмашок/огеш вашемдыме улмаш
1PL:вашемдымена улмашона/огына вашемдыме улмаш
2PL:вашемдымеда улмашода/огыда вашемдыме улмаш
3PL:вашемдымат улмашогыт вашемдыме улмаш

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:вашемдыменам ыл'евашемдымен омыл ыл'е
2SG:вашемдыменат ыл'евашемдымен отыл ыл'е
3SG:вашемдымен ыл'евашемдымен огыл ыл'е
1PL:вашемдыменна ыл'евашемдымен онал/огынал ыл'е
2PL:вашемдыменда ыл'евашемдымен одал/огыдал ыл'е
3PL:вашемдымен ыл'евашемдымен огытыл ыл'е

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:вашемдыменам улмашвашемдымен омыл улмаш
2SG:вашемдыменат улмашвашемдымен отыл улмаш
3SG:вашемдымен улмашвашемдымен огыл улмаш
1PL:вашемдыменна улмашвашемдымен онал/огынал улмаш
2PL:вашемдыменда улмашвашемдымен одал/огыдал улмаш
3PL:вашемдымен улмашвашемдымен огытыл улмаш

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:вашемдымеит вашемдыме
3SG:вашемдымыжеынже вашемдыме
1PL:(вашемдымена)(она/огына вашемдыме)
2PL:вашемдымызаида вашемдыме
3PL:вашемдымыштынышт вашемдыме

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:вашемдымынемынем вашемдыме
2SG:вашемдымынетынет вашемдыме
3SG:вашемдымынежеынеж вашемдыме
1PL:вашемдымыненаынена вашемдыме
2PL:вашемдымынедаынеда вашемдыме
3PL:вашемдымынештынешт вашемдыме

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:вашемдымынем ыл'еынем вашемдыме ыл'е
2SG:вашемдымынена ыл'еынет вашемдыме ыл'е
3SG:вашемдымынеже ыл'еынеж вашемдыме ыл'е
1PL:вашемдымынена ыл'еынена вашемдыме ыл'е
2PL:вашемдымынеда ыл'еынеда вашемдыме ыл'е
3PL:вашемдымынешт ыл'еынешт вашемдыме ыл'е

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:вашемдымынет улмашынет вашемдыме улмаш
3SG:вашемдымынеже улмашынеж вашемдыме улмаш
1PL://
2PL:вашемдымынеда улмашынеда вашемдыме улмаш
3PL:вашемдымынешт улмашынешт вашемдыме улмаш

Non-finite forms

Infinitive:вашемдымаш
Necessitive infinitive:вашемдымыман
Active participle:вашемдымыше
Passive participle:вашемдымыме
Future-necessitive participle:вашемдымышаш
Negative participle:вашемдымыдыме
Affirmative instructive gerund:вашемдымен
Negative gerund:вашемдымыде
Gerund of prior action:вашемдымымек(е)
Gerund of future action:вашемдымымеш(ке)
Gerund of simultaneous action:вашемдымышыла
Nominalization:вашемдымымаш
Negative nominalization:вашемдымыдымаш


Last update: 10 August 2023