Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

   ○ Nominal ● Verb ○ Postposition
Conjugation class: ● Determine from input ○ First ○ Second
Orthography: ● Cyrillic ○ UPA ○ IPA

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:вускемдымемом вускемдыме
2SG:вускемдыметот вускемдыме
3SG:вускемдымаок/огеш вускемдыме
1PL:вускемдыменаона/огына вускемдыме
2PL:вускемдымедаода/огыда вускемдыме
3PL:вускемдыматогыт вускемдыме

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:вускемдымышымшым вускемдыме
2SG:вускемдымышычшыч вускемдыме
3SG:вускемдымышыш вускемдыме
1PL:вускемдымышнаышна вускемдыме
2PL:вускемдымышдаышда вускемдыме
3PL:вускемдымыштышт вускемдыме

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:вускемдыменамвускемдымен омыл
2SG:вускемдыменатвускемдымен отыл
3SG:вускемдыменвускемдымен огыл
1PL:вускемдыменнавускемдымен онал/огынал
2PL:вускемдымендавускемдымен одал/огыдал
3PL:вускемдыменытвускемдымен огытыл

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:вускемдымем ыл'еом вускемдыме ыл'е
2SG:вускемдымет ыл'еот вускемдыме ыл'е
3SG:вускемдыма ыл'еок/огеш вускемдыме ыл'е
1PL:вускемдымена ыл'еона/огына вускемдыме ыл'е
2PL:вускемдымеда ыл'еода/огыда вускемдыме ыл'е
3PL:вускемдымат ыл'еогыт вускемдыме ыл'е

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:вускемдымем улмашом вускемдыме улмаш
2SG:вускемдымет улмашот вускемдыме улмаш
3SG:вускемдыма улмашок/огеш вускемдыме улмаш
1PL:вускемдымена улмашона/огына вускемдыме улмаш
2PL:вускемдымеда улмашода/огыда вускемдыме улмаш
3PL:вускемдымат улмашогыт вускемдыме улмаш

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:вускемдыменам ыл'евускемдымен омыл ыл'е
2SG:вускемдыменат ыл'евускемдымен отыл ыл'е
3SG:вускемдымен ыл'евускемдымен огыл ыл'е
1PL:вускемдыменна ыл'евускемдымен онал/огынал ыл'е
2PL:вускемдыменда ыл'евускемдымен одал/огыдал ыл'е
3PL:вускемдымен ыл'евускемдымен огытыл ыл'е

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:вускемдыменам улмашвускемдымен омыл улмаш
2SG:вускемдыменат улмашвускемдымен отыл улмаш
3SG:вускемдымен улмашвускемдымен огыл улмаш
1PL:вускемдыменна улмашвускемдымен онал/огынал улмаш
2PL:вускемдыменда улмашвускемдымен одал/огыдал улмаш
3PL:вускемдымен улмашвускемдымен огытыл улмаш

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:вускемдымеит вускемдыме
3SG:вускемдымыжеынже вускемдыме
1PL:(вускемдымена)(она/огына вускемдыме)
2PL:вускемдымызаида вускемдыме
3PL:вускемдымыштынышт вускемдыме

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:вускемдымынемынем вускемдыме
2SG:вускемдымынетынет вускемдыме
3SG:вускемдымынежеынеж вускемдыме
1PL:вускемдымыненаынена вускемдыме
2PL:вускемдымынедаынеда вускемдыме
3PL:вускемдымынештынешт вускемдыме

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:вускемдымынем ыл'еынем вускемдыме ыл'е
2SG:вускемдымынена ыл'еынет вускемдыме ыл'е
3SG:вускемдымынеже ыл'еынеж вускемдыме ыл'е
1PL:вускемдымынена ыл'еынена вускемдыме ыл'е
2PL:вускемдымынеда ыл'еынеда вускемдыме ыл'е
3PL:вускемдымынешт ыл'еынешт вускемдыме ыл'е

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:вускемдымынет улмашынет вускемдыме улмаш
3SG:вускемдымынеже улмашынеж вускемдыме улмаш
1PL://
2PL:вускемдымынеда улмашынеда вускемдыме улмаш
3PL:вускемдымынешт улмашынешт вускемдыме улмаш

Non-finite forms

Infinitive:вускемдымаш
Necessitive infinitive:вускемдымыман
Active participle:вускемдымыше
Passive participle:вускемдымыме
Future-necessitive participle:вускемдымышаш
Negative participle:вускемдымыдыме
Affirmative instructive gerund:вускемдымен
Negative gerund:вускемдымыде
Gerund of prior action:вускемдымымек(е)
Gerund of future action:вускемдымымеш(ке)
Gerund of simultaneous action:вускемдымышыла
Nominalization:вускемдымымаш
Negative nominalization:вускемдымыдымаш


Last update: 10 August 2023