Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

Этот материал на данный момент доступен только на английском языке. Марийская и русская версии разрабатываются и скоро будут опубликованы.

   ○ XXX ● XXX ○ XXX
XXX: ● XXX ○ XXX ○ XXX
Орфография: ● кириллица ○ УФА (UPA) ○ МФА (IPA)

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:вундемом вундо
2SG:вундетот вундо
3SG:вундаок/огеш вундо
1PL:вунденаона/огына вундо
2PL:вундедаода/огыда вундо
3PL:вундатогыт вундо

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:вундышымшым вундо
2SG:вундышычшыч вундо
3SG:вундышыш вундо
1PL:вундышнаышна вундо
2PL:вундышдаышда вундо
3PL:вундыштышт вундо

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:вунденамвунден омыл
2SG:вунденатвунден отыл
3SG:вунденвунден огыл
1PL:вунденнавунден онал/огынал
2PL:вундендавунден одал/огыдал
3PL:вунденытвунден огытыл

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:вундем ыл'еом вундо ыл'е
2SG:вундет ыл'еот вундо ыл'е
3SG:вунда ыл'еок/огеш вундо ыл'е
1PL:вундена ыл'еона/огына вундо ыл'е
2PL:вундеда ыл'еода/огыда вундо ыл'е
3PL:вундат ыл'еогыт вундо ыл'е

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:вундем улмашом вундо улмаш
2SG:вундет улмашот вундо улмаш
3SG:вунда улмашок/огеш вундо улмаш
1PL:вундена улмашона/огына вундо улмаш
2PL:вундеда улмашода/огыда вундо улмаш
3PL:вундат улмашогыт вундо улмаш

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:вунденам ыл'евунден омыл ыл'е
2SG:вунденат ыл'евунден отыл ыл'е
3SG:вунден ыл'евунден огыл ыл'е
1PL:вунденна ыл'евунден онал/огынал ыл'е
2PL:вунденда ыл'евунден одал/огыдал ыл'е
3PL:вунден ыл'евунден огытыл ыл'е

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:вунденам улмашвунден омыл улмаш
2SG:вунденат улмашвунден отыл улмаш
3SG:вунден улмашвунден огыл улмаш
1PL:вунденна улмашвунден онал/огынал улмаш
2PL:вунденда улмашвунден одал/огыдал улмаш
3PL:вунден улмашвунден огытыл улмаш

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:вундоит вундо
3SG:вундыжоынже вундо
1PL:(вундена)(она/огына вундо)
2PL:вундызаида вундо
3PL:вундыштынышт вундо

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:вундынемынем вундо
2SG:вундынетынет вундо
3SG:вундынежеынеж вундо
1PL:вундыненаынена вундо
2PL:вундынедаынеда вундо
3PL:вундынештынешт вундо

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:вундынем ыл'еынем вундо ыл'е
2SG:вундынена ыл'еынет вундо ыл'е
3SG:вундынеже ыл'еынеж вундо ыл'е
1PL:вундынена ыл'еынена вундо ыл'е
2PL:вундынеда ыл'еынеда вундо ыл'е
3PL:вундынешт ыл'еынешт вундо ыл'е

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:вундынет улмашынет вундо улмаш
3SG:вундынеже улмашынеж вундо улмаш
1PL://
2PL:вундынеда улмашынеда вундо улмаш
3PL:вундынешт улмашынешт вундо улмаш

Non-finite forms

Infinitive:вундаш
Necessitive infinitive:вундыман
Active participle:вундышо
Passive participle:вундымо
Future-necessitive participle:вундышаш
Negative participle:вундыдымо
Affirmative instructive gerund:вунден
Negative gerund:вундыде
Gerund of prior action:вундымек(е)
Gerund of future action:вундымеш(ке)
Gerund of simultaneous action:вундышыла
Nominalization:вундымаш
Negative nominalization:вундыдымаш


Последнее обновление: 10 августа 2023 года