Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

   ○ Nominal ● Verb ○ Postposition
Conjugation class: ● Determine from input ○ First ○ Second
Orthography: ● Cyrillic ○ UPA ○ IPA

Determine from input: either provide the indicatative present first person singular (e.g., ыштем 'I do'), the verbal stem (ыште- 'do'), or indicate the conjugation class by placing a number or the the ending of the indicatative present first person singular in parentheses after the word (e.g., ышташ 2, ышташ (-ем) 'to do'). Alternatively, if you do not specify the conjugation class, the software will consult our lexicon.


Indicative Present

PositiveNegative
1SG:комысемом комысо
2SG:комысетот комысо
3SG:комысаок/огеш комысо
1PL:комысенаона/огына комысо
2PL:комыседаода/огыда комысо
3PL:комысатогыт комысо

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:комысышымшым комысо
2SG:комысышычшыч комысо
3SG:комысышыш комысо
1PL:комысышнаышна комысо
2PL:комысышдаышда комысо
3PL:комысыштышт комысо

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:комысенамкомысен омыл
2SG:комысенаткомысен отыл
3SG:комысенкомысен огыл
1PL:комысеннакомысен онал/огынал
2PL:комысендакомысен одал/огыдал
3PL:комысеныткомысен огытыл

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:комысем ыл'еом комысо ыл'е
2SG:комысет ыл'еот комысо ыл'е
3SG:комыса ыл'еок/огеш комысо ыл'е
1PL:комысена ыл'еона/огына комысо ыл'е
2PL:комыседа ыл'еода/огыда комысо ыл'е
3PL:комысат ыл'еогыт комысо ыл'е

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:комысем улмашом комысо улмаш
2SG:комысет улмашот комысо улмаш
3SG:комыса улмашок/огеш комысо улмаш
1PL:комысена улмашона/огына комысо улмаш
2PL:комыседа улмашода/огыда комысо улмаш
3PL:комысат улмашогыт комысо улмаш

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:комысенам ыл'екомысен омыл ыл'е
2SG:комысенат ыл'екомысен отыл ыл'е
3SG:комысен ыл'екомысен огыл ыл'е
1PL:комысенна ыл'екомысен онал/огынал ыл'е
2PL:комысенда ыл'екомысен одал/огыдал ыл'е
3PL:комысен ыл'екомысен огытыл ыл'е

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:комысенам улмашкомысен омыл улмаш
2SG:комысенат улмашкомысен отыл улмаш
3SG:комысен улмашкомысен огыл улмаш
1PL:комысенна улмашкомысен онал/огынал улмаш
2PL:комысенда улмашкомысен одал/огыдал улмаш
3PL:комысен улмашкомысен огытыл улмаш

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:комысоит комысо
3SG:комысыжоынже комысо
1PL:(комысена)(она/огына комысо)
2PL:комысызаида комысо
3PL:комысыштынышт комысо

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:комысынемынем комысо
2SG:комысынетынет комысо
3SG:комысынежеынеж комысо
1PL:комысыненаынена комысо
2PL:комысынедаынеда комысо
3PL:комысынештынешт комысо

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:комысынем ыл'еынем комысо ыл'е
2SG:комысынена ыл'еынет комысо ыл'е
3SG:комысынеже ыл'еынеж комысо ыл'е
1PL:комысынена ыл'еынена комысо ыл'е
2PL:комысынеда ыл'еынеда комысо ыл'е
3PL:комысынешт ыл'еынешт комысо ыл'е

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:комысынет улмашынет комысо улмаш
3SG:комысынеже улмашынеж комысо улмаш
1PL://
2PL:комысынеда улмашынеда комысо улмаш
3PL:комысынешт улмашынешт комысо улмаш

Non-finite forms

Infinitive:комысаш
Necessitive infinitive:комысыман
Active participle:комысышо
Passive participle:комысымо
Future-necessitive participle:комысышаш
Negative participle:комысыдымо
Affirmative instructive gerund:комысен
Negative gerund:комысыде
Gerund of prior action:комысымек(е)
Gerund of future action:комысымеш(ке)
Gerund of simultaneous action:комысышыла
Nominalization:комысымаш
Negative nominalization:комысыдымаш


Last update: 10 August 2023